Autorské divadlo v okupované Palestině

Im Anschluss an die Premiere des Theaterstücks „Unbekannte Identität“ (Huwijat Gharíb) in Prag am Vortag des Festivals laden wir dessen Autor Ghassán Naddáf zu einer Diskussion über auktoriales und engagiertes Theater in Palästina ein. Wie interagieren die verschiedenen Funktionen des Theaters im konkreten Berufskontext miteinander, inwieweit ist das Schreiben, die Auswahl und die Aufführung eines bestimmten Stücks ein persönlicher künstlerischer Ausdruck oder eine Gelegenheit zur Stärkung einer bestimmten Gemeinschaft und inwieweit? Inwieweit handelt es sich um einen gezielten politischen Widerstandsakt? Wie gehen die Macher mit den vielfältigen Ebenen der Ungerechtigkeit um, die sowohl durch die Besatzung selbst als auch durch die totalitären Praktiken der lokalen Regierung repräsentiert werden? Vermischt sich die Theaterszene mit der Realität, wie es im Stück Unknown Identity der Fall ist? Ghassán Naddáf ist ein Dramatiker, Schriftsteller und Pädagoge, der in Ramallah im besetzten Westjordanland arbeitet. Ghassán Naddáf ist ein Palästinensischer Dramatiker, Geschichtenerzähler und Pädagoge. Er wurde in Amman, Jordanien, geboren und lebt in Ramallah, wo er Arabisch und Theater unterrichtet und Workshops für kreatives Schreiben leitet. Er veröffentlichte zwei Sammlungen von Kurzgeschichten, 2015 „Tod des Brotdiebs“ (Mawt sáriq al-chubz) und 2021 „Versuche zu überleben“ (Muháwalat li-l-naja). Nach einem Engagement in der ehrenamtlichen Theatergruppe Nabd („Thump“) gründete er 2021 mit Khalíl al-Batrán die freie Theatergruppe Athar („Footprint“), die gemeinsam aktuelle gesellschaftliche Themen in theatralischer Form verarbeitet. Naddafs Stücke wie Destination (Wujhat safar), Bridge (Jisr), Debris (ar-Rukám), Waiting (Qajd al-intizár), Identity Unknown (Huwíjat al-Gharíb) oder Crime in Hideout (Jaríma fí al-ma' wá ) haben sowohl Publikums- als auch Kritikererfolg und wurden mehrfach ausgezeichnet.

Online-Debatte auf Arabisch mit Dolmetschung ins Tschechische.
Philosophische Fakultät, Náměstí Jan Palach, Raum P131