Diese Veranstaltung ist beendet!
Bláznivý Marsupilami (slovenský dabing) - otvorenie Letného kina Rača 2026
Crazy Marsupilami (slowakische Synchronisation) – Eröffnung des Rača Summer Cinema 2026
Veranstaltet von: MČ RAČA, Letné kino Rača
Ort: Amphitheater Rača, Knižkova dolina 1, Bratislava - Rača
Themen: Open-Air-Kino
Über die Veranstaltung
Eine Mega-Katastrophe im Kleinformat
Wo immer es auftaucht, es gibt Spaß! Der niedliche Marsupila brachte die Leser bereits Mitte des letzten Jahrhunderts mit seinen verrückten Eskapaden in den Wahnsinn und so ist es kein Wunder, dass nach Asterix und Tim und Struppi auch diese Legende des belgisch-französischen Comics ins Kino kommt. Das gelbe, haarige Wesen mit den schwarzen Flecken, das am ehesten einem Leoparden mit Eselsohren und einem unglaublich langen Schwanz ähnelt, wurde von der professionellsten zur Show mitgenommen – einer Gruppe von Witzbolden um Philippe Lacheau, der erfolgreiche Komödien wie „Alibi nach Maß“, „Badman“ oder „Schnell und unmöglich“ hat. Die Zuschauer können sich also auf ein Familienabenteuer voller komischer Katastrophen, Missverständnisse und Verwirrungen freuen.
Um seinen Job im Zoo zu behalten, lässt sich David auf einen riskanten Plan ein und übernimmt die Aufgabe, ein mysteriöses Paket aus Südamerika auszuliefern. Dabei muss er drei scheinbar einfache Regeln beachten: Öffnen Sie die Sendung nicht, behalten Sie sie im Auge wie Ihre eigenen Augen und verhalten Sie sich während des Transports nach Frankreich möglichst unauffällig. Als ob es nicht genug Komplikationen gäbe, muss er der Geheimhaltung halber mit seiner Ex-Partnerin Tess, dem kleinen Sohn Leo und seinem tollpatschigen, etwas einfältigen Kollegen Stéphan auf einem Ozeandampfer reisen. Und er ist es, der alles komplizierter macht, wenn er gegen eine der Regeln verstößt und versehentlich eine Kiste mit mysteriösem Inhalt öffnet.
Im Inneren verbirgt sich ein Marsupilami-Baby – ein seltenes, äußerst niedliches Wesen unbekannter Herkunft, dessen Beiname „verrückt“ kein Zufall ist. In diesem Moment fallen auch die beiden verbleibenden Regeln, die ohnehin schon flüchtige Expedition wird zu einer noch flüchtigeren und Marsupilami wird sofort zum ungekrönten Herrscher des Chaos. Doch neben dem Chaos bringt es auch unbändige Energie und viele lustige Situationen mit sich, die David, Tess und Leo zu einer Zusammenarbeit zwingen, die sie alleine nicht schaffen könnten. Das unerwartete Abenteuer wird endlich allen neue Horizonte eröffnen und ihnen nicht nur bisher unbekannte Ecken der Welt zeigen, sondern auch die Kraft familiärer Bindungen.
Marsupilami ist eine der ikonischen Figuren der französisch-belgischen Comics, die 1952 vom Künstler André Franquin geschaffen wurden. Dieses vierbeinige Wesen hat eine eigene Statue im Wachsfigurenkabinett Grévin in Paris, die französische Post widmete ihm eine Briefmarke und es gibt sogar einen nach ihm benannten Planeten, der die Sonne umkreist. Damit die Figur auch auf der Kinoleinwand ihren Charme nicht verliert und gleichzeitig natürlich wirkt, legte das erfahrene Animationsteam großen Wert auf die präzise Wiedergabe von Bewegungen, Mimik und dem typischen Schwanzwedeln. Die Dreharbeiten fanden in Frankreich, Thailand und Griechenland statt, wo die Crew in verschiedenen Umgebungen arbeitete – von tropischen Gebieten bis hin zu Küstenorten.
Zugänglichkeit: 7+
Inhaltsbeschreibungen: Gewalt, Angst
Slowakische Synchronisation
Familie / Abenteuer / Komödie
FRA, 2026, 99 Min.
Regie: Philippe Lacheau
Drehbuch: Philippe Lacheau, Julien Arruti, Pierre Dudan, Pierre Lacheau
Kamera: Pierric Gantelmi d'Ille
Musik: Maxime Desprez, Michaël Tordjman
Hauptdarsteller: Philippe Lacheau, Jamel Debbouze, Jean Reno, Élodie Fontan, Reem Kherici, Tarek Boudali, Alban Ivanov, Julien Arruti, Gérard Jugnot, Didier Bourdon (und weiter)
Die Veranstaltung ist Teil der Eröffnung des Račianischen Kultursommers 2026. Eintritt frei!
Wo immer es auftaucht, es gibt Spaß! Der niedliche Marsupila brachte die Leser bereits Mitte des letzten Jahrhunderts mit seinen verrückten Eskapaden in den Wahnsinn und so ist es kein Wunder, dass nach Asterix und Tim und Struppi auch diese Legende des belgisch-französischen Comics ins Kino kommt. Das gelbe, haarige Wesen mit den schwarzen Flecken, das am ehesten einem Leoparden mit Eselsohren und einem unglaublich langen Schwanz ähnelt, wurde von der professionellsten zur Show mitgenommen – einer Gruppe von Witzbolden um Philippe Lacheau, der erfolgreiche Komödien wie „Alibi nach Maß“, „Badman“ oder „Schnell und unmöglich“ hat. Die Zuschauer können sich also auf ein Familienabenteuer voller komischer Katastrophen, Missverständnisse und Verwirrungen freuen.
Um seinen Job im Zoo zu behalten, lässt sich David auf einen riskanten Plan ein und übernimmt die Aufgabe, ein mysteriöses Paket aus Südamerika auszuliefern. Dabei muss er drei scheinbar einfache Regeln beachten: Öffnen Sie die Sendung nicht, behalten Sie sie im Auge wie Ihre eigenen Augen und verhalten Sie sich während des Transports nach Frankreich möglichst unauffällig. Als ob es nicht genug Komplikationen gäbe, muss er der Geheimhaltung halber mit seiner Ex-Partnerin Tess, dem kleinen Sohn Leo und seinem tollpatschigen, etwas einfältigen Kollegen Stéphan auf einem Ozeandampfer reisen. Und er ist es, der alles komplizierter macht, wenn er gegen eine der Regeln verstößt und versehentlich eine Kiste mit mysteriösem Inhalt öffnet.
Im Inneren verbirgt sich ein Marsupilami-Baby – ein seltenes, äußerst niedliches Wesen unbekannter Herkunft, dessen Beiname „verrückt“ kein Zufall ist. In diesem Moment fallen auch die beiden verbleibenden Regeln, die ohnehin schon flüchtige Expedition wird zu einer noch flüchtigeren und Marsupilami wird sofort zum ungekrönten Herrscher des Chaos. Doch neben dem Chaos bringt es auch unbändige Energie und viele lustige Situationen mit sich, die David, Tess und Leo zu einer Zusammenarbeit zwingen, die sie alleine nicht schaffen könnten. Das unerwartete Abenteuer wird endlich allen neue Horizonte eröffnen und ihnen nicht nur bisher unbekannte Ecken der Welt zeigen, sondern auch die Kraft familiärer Bindungen.
Marsupilami ist eine der ikonischen Figuren der französisch-belgischen Comics, die 1952 vom Künstler André Franquin geschaffen wurden. Dieses vierbeinige Wesen hat eine eigene Statue im Wachsfigurenkabinett Grévin in Paris, die französische Post widmete ihm eine Briefmarke und es gibt sogar einen nach ihm benannten Planeten, der die Sonne umkreist. Damit die Figur auch auf der Kinoleinwand ihren Charme nicht verliert und gleichzeitig natürlich wirkt, legte das erfahrene Animationsteam großen Wert auf die präzise Wiedergabe von Bewegungen, Mimik und dem typischen Schwanzwedeln. Die Dreharbeiten fanden in Frankreich, Thailand und Griechenland statt, wo die Crew in verschiedenen Umgebungen arbeitete – von tropischen Gebieten bis hin zu Küstenorten.
Zugänglichkeit: 7+
Inhaltsbeschreibungen: Gewalt, Angst
Slowakische Synchronisation
Familie / Abenteuer / Komödie
FRA, 2026, 99 Min.
Regie: Philippe Lacheau
Drehbuch: Philippe Lacheau, Julien Arruti, Pierre Dudan, Pierre Lacheau
Kamera: Pierric Gantelmi d'Ille
Musik: Maxime Desprez, Michaël Tordjman
Hauptdarsteller: Philippe Lacheau, Jamel Debbouze, Jean Reno, Élodie Fontan, Reem Kherici, Tarek Boudali, Alban Ivanov, Julien Arruti, Gérard Jugnot, Didier Bourdon (und weiter)
Die Veranstaltung ist Teil der Eröffnung des Račianischen Kultursommers 2026. Eintritt frei!
Ursprüngliche Veranstaltungsquelle
Weitere Veranstaltungen: Amphitheater Rača
Veranstaltungen in Bratislava heute · Veranstaltungen in Bratislava am Wochenende