Diese Veranstaltung ist beendet!
Cez nekonečné momenty blednúcich snov ti noc o chvíľu predĺžim
Durch endlose Momente verblassender Träume werde ich deine Nacht ein wenig verlängern
Veranstaltet von: Cena Oskára Čepana
Ort: Pistori Palace, Štefánikova 834/25, Bratislava - Staré Mesto
Vorträge & Diskussionen, Ausstellungen
Über die Veranstaltung
Durch endlose Momente verblassender Träume werde ich Ihre Nacht ein wenig länger machen
Ausstellungseröffnung
Oskár-Čepan-Preis 2024
Svetlana Fialová
Paula Malinowska
Kvet Nguyen
Am Freitag, 13.12.2024 um 18:00 Uhr im Pistori-Palast in Bratislava
Die ausgewählten Preisträger Svetlana Fialová, Paula Malinowska und Kvet Nguyen präsentieren ihre Werke in einer gemeinsamen Ausstellung, deren Eröffnung am 13. Dezember stattfinden wird. 2024 um 18:00 Uhr im Pistori-Palast in Bratislava.
—
63 Künstler haben sich für den diesjährigen Oskar-Čepan-Preis beworben und Künstlerinnen, was die historisch höchste Zahl in den 28 Jahren des Projekts darstellt. Die Vielfalt der eingereichten kreativen Arbeiten spiegelt den aktuellen und sich ständig weiterentwickelnden Diskurs der zeitgenössischen bildenden Kunst wider.
Zu der internationalen Jury gehörte Erin Li (CHN/HK), Kuratorin der Delfina Foundation in London, mit Schwerpunkt auf lebendiger Kunst und Kultur; Amira Gad (EG/FR), unabhängige Kuratorin, die am KANAL – Centre Pompidou in Brüssel arbeitet, mit vorheriger Erfahrung in den Serpentine Galleries in London; Piotr Sikora (PL/CZ), Kurator der Residenzprogramme bei MeetFactory in Prag, inspiriert von Saunakultur, Mykologie und Kitsch; und Lilia Kudelia (UA/USA), Kuratorin des Young Visual Artists Award-Programms in New York und Kunsthistorikerin, die in Texas arbeitet.
—
Die Ausstellung wird realisiert von Das Team des Oskar-Čepan-Preises in enger Zusammenarbeit mit dem Pistori-Palast in Bratislava.
Ausstellungskurator: Denis Kozerawski
Ausstellungsarchitektur: Jakub Kopec
Visuelle Identität: Matúš Buranovský
Fotografie: Leontína Berková
Während der Eröffnung DJ Kristofino und DJ GÄP.
Die Ausstellung ist bis zum 28. Februar 2024 geöffnet.
—
Der Oskar-Čepan-Preis wurde 1996 auf Initiative des Amerikaners ins Leben gerufen Stiftung Trust for Mutual Understanding. Es ist Teil des internationalen Netzwerks der Young Visual Artists Awards. Seit 2001 wird das Projekt von der Stiftung – Zentrum für zeitgenössische Kunst mit Unterstützung des Trust for Mutual Understanding umgesetzt, seit 2016 auch in Kooperation mit Residency Unlimited. Das Projekt dient der Unterstützung zeitgenössischer bildender Kunst, ihrer Schöpfer. Die Anmeldung dazu im Rahmen einer offenen Ausschreibung ist nicht an ein bestimmtes Medium gebunden. Die Altersgrenze für die Teilnahme am Projekt beträgt 40 Jahre. Der Oskar-Čepan-Preis ist Teil des größeren internationalen Netzwerks YVAA – Young Visual Artists Awards, das in den Ländern Mittel- und Osteuropas organisiert wird.
Oskár Čepan (1925 – 1992) war ein angesehener Kritiker und Theoretiker von bildende Kunst mit einem breiten Spektrum und einer tiefgreifenden Sichtweise, engagierter Herausgeber und Anthologe, gebildeter und scharfsinniger Autor von Texten über zeitgenössische slowakische bildende Kunst, Philosoph, Theoretiker, Historiker und Kritiker. Er hatte eine unersetzliche Stellung in der slowakischen Geschichte der bildenden Kunst des 20. Jahrhunderts. Seine Texte sind auch heute noch aktuell und überraschend zutreffend.
—
Veranstalter: Stiftung – Zentrum für zeitgenössische Kunst
Mitveranstalter: private Kunstförderung Plattform Kollektiv < br/>
Gefördert durch den Art Support Fund aus öffentlichen Quellen
Partner: Staré Mesto, Residency Unlimited, YVAA, Trust for Mutual Understanding, A4-Raum für zeitgenössische Kultur, Ticho und spol.
Medienpartner: Rádio Devín, Rádio_FM, Artalk, Denník N
//
Across Endless Moments of Fading Dreams, I'll Keep the Night a Little Longer For You
Ausstellungseröffnung
Oskár Čepan Award 2024
Svetlana Fialová
Paula Malinowska
Kvet Nguyen
Freitag, 13. Dezember 2024 um 18:00 Uhr im Pistori-Palast in Bratislava
Die ausgewählten Preisträger Svetlana Fialová, Paula Malinowska und Kvet Nguyen präsentieren ihre Werke in einer Gruppenausstellung, die am 13. Dezember 2024 um 18:00 Uhr im Pistori-Palast in eröffnet wird Bratislava.
—
63 Künstler haben sich für den diesjährigen Oskár-Čepan-Preis beworben, die höchste Zahl in der 28-jährigen Geschichte des Projekts. Die Vielfalt der eingereichten Portfolios spiegelt den aktuellen und sich ständig weiterentwickelnden Diskurs der zeitgenössischen bildenden Kunst wider.
Die internationale Jury besteht aus Erin Li (CHN/HK), einer spezialisierten Kuratorin der Delfina Foundation in London in Live-Kunst und Kultur; Amira Gad (EG/FR), unabhängige Kuratorin am KANAL – Centre Pompidou in Brüssel, mit vorheriger Erfahrung in den Serpentine Galleries in London; Piotr Sikora (PL/CZ), Kurator von Residenzprogrammen bei MeetFactory in Prag, inspiriert von Saunakultur, Mykologie und Kitsch; und Lilia Kudelia (UA/USA), Kuratorin des Young Visual Artists Award-Programms in New York und Kunsthistorikerin mit Sitz in Texas.
—
Die Ausstellung wird organisiert von das Team des Oskár Čepan Award in enger Zusammenarbeit mit dem Pistori-Palast in Bratislava.
Kurator der Ausstellung: Denis Kozerawski
Ausstellungsarchitektur: Jakub Kopec
Visuelle Identität: Matúš Buranovský
Fotografie : Leontína Berková
DJ Kristofino und DJ GÄP werden zur Eröffnung spielen.
Die Ausstellung ist bis zum 28. Februar 2024 geöffnet.
—
Der Oskár-Čepan-Preis wurde 1996 auf Initiative der amerikanischen Stiftung Trust for Mutual Understanding ins Leben gerufen. Seit 2001 wird das Projekt von der Centre for Contemporary Art Foundation mit Unterstützung des Trust for Mutual Understanding und seit 2016 in Zusammenarbeit mit Residency Unlimited umgesetzt. Ziel des Preises ist es, zeitgenössische bildende Kunst und ihre Schöpfer zu unterstützen. Bewerbungen sind für alle visuellen Medien im Rahmen einer öffentlichen Ausschreibung möglich. Die Altersgrenze für die Teilnahme liegt bei 40 Jahren. Das Projekt ist Teil des breiteren internationalen Netzwerks der YVAA – Young Visual Artists Awards, die in Mittel- und Osteuropa organisiert werden.
Oskár Čepan (1925 – 1992) war ein starker Kritiker und Kunsttheoretiker mit einer breites Spektrum und fundiertes Allgemeinwissen, engagierter Herausgeber und Anthologe, gelehrter und empfänglicher Autor von Texten über zeitgenössische slowakische bildende Kunst, Philosoph, Theoretiker, Historiker und Kritiker. Er spielte eine wesentliche Rolle in der slowakischen Geschichte der bildenden Kunst des 20. Jahrhunderts und seine Texte sind auch heute noch gültig und überraschend genau.
—
Veranstalter: Nadácia – Centrum zeitgenössische Kunst
Mitveranstalter: Eine private Plattform zur Unterstützung des Kunstkollektivs
Gefördert mit öffentlichen Mitteln vom Slowakischen Kunstrat
Wir danken uns Partner
Partner: Alt Stadt, Residency Unlimited, YVAA, Trust for Mutual Understanding, A4 Zentrum für zeitgenössische Kultur, TICHO und spol.
Medienpartner: Rádio Devín, Rádio_FM, Artalk und Denník N
Ausstellungseröffnung
Oskár-Čepan-Preis 2024
Svetlana Fialová
Paula Malinowska
Kvet Nguyen
Am Freitag, 13.12.2024 um 18:00 Uhr im Pistori-Palast in Bratislava
Die ausgewählten Preisträger Svetlana Fialová, Paula Malinowska und Kvet Nguyen präsentieren ihre Werke in einer gemeinsamen Ausstellung, deren Eröffnung am 13. Dezember stattfinden wird. 2024 um 18:00 Uhr im Pistori-Palast in Bratislava.
—
63 Künstler haben sich für den diesjährigen Oskar-Čepan-Preis beworben und Künstlerinnen, was die historisch höchste Zahl in den 28 Jahren des Projekts darstellt. Die Vielfalt der eingereichten kreativen Arbeiten spiegelt den aktuellen und sich ständig weiterentwickelnden Diskurs der zeitgenössischen bildenden Kunst wider.
Zu der internationalen Jury gehörte Erin Li (CHN/HK), Kuratorin der Delfina Foundation in London, mit Schwerpunkt auf lebendiger Kunst und Kultur; Amira Gad (EG/FR), unabhängige Kuratorin, die am KANAL – Centre Pompidou in Brüssel arbeitet, mit vorheriger Erfahrung in den Serpentine Galleries in London; Piotr Sikora (PL/CZ), Kurator der Residenzprogramme bei MeetFactory in Prag, inspiriert von Saunakultur, Mykologie und Kitsch; und Lilia Kudelia (UA/USA), Kuratorin des Young Visual Artists Award-Programms in New York und Kunsthistorikerin, die in Texas arbeitet.
—
Die Ausstellung wird realisiert von Das Team des Oskar-Čepan-Preises in enger Zusammenarbeit mit dem Pistori-Palast in Bratislava.
Ausstellungskurator: Denis Kozerawski
Ausstellungsarchitektur: Jakub Kopec
Visuelle Identität: Matúš Buranovský
Fotografie: Leontína Berková
Während der Eröffnung DJ Kristofino und DJ GÄP.
Die Ausstellung ist bis zum 28. Februar 2024 geöffnet.
—
Der Oskar-Čepan-Preis wurde 1996 auf Initiative des Amerikaners ins Leben gerufen Stiftung Trust for Mutual Understanding. Es ist Teil des internationalen Netzwerks der Young Visual Artists Awards. Seit 2001 wird das Projekt von der Stiftung – Zentrum für zeitgenössische Kunst mit Unterstützung des Trust for Mutual Understanding umgesetzt, seit 2016 auch in Kooperation mit Residency Unlimited. Das Projekt dient der Unterstützung zeitgenössischer bildender Kunst, ihrer Schöpfer. Die Anmeldung dazu im Rahmen einer offenen Ausschreibung ist nicht an ein bestimmtes Medium gebunden. Die Altersgrenze für die Teilnahme am Projekt beträgt 40 Jahre. Der Oskar-Čepan-Preis ist Teil des größeren internationalen Netzwerks YVAA – Young Visual Artists Awards, das in den Ländern Mittel- und Osteuropas organisiert wird.
Oskár Čepan (1925 – 1992) war ein angesehener Kritiker und Theoretiker von bildende Kunst mit einem breiten Spektrum und einer tiefgreifenden Sichtweise, engagierter Herausgeber und Anthologe, gebildeter und scharfsinniger Autor von Texten über zeitgenössische slowakische bildende Kunst, Philosoph, Theoretiker, Historiker und Kritiker. Er hatte eine unersetzliche Stellung in der slowakischen Geschichte der bildenden Kunst des 20. Jahrhunderts. Seine Texte sind auch heute noch aktuell und überraschend zutreffend.
—
Veranstalter: Stiftung – Zentrum für zeitgenössische Kunst
Mitveranstalter: private Kunstförderung Plattform Kollektiv < br/>
Gefördert durch den Art Support Fund aus öffentlichen Quellen
Partner: Staré Mesto, Residency Unlimited, YVAA, Trust for Mutual Understanding, A4-Raum für zeitgenössische Kultur, Ticho und spol.
Medienpartner: Rádio Devín, Rádio_FM, Artalk, Denník N
//
Across Endless Moments of Fading Dreams, I'll Keep the Night a Little Longer For You
Ausstellungseröffnung
Oskár Čepan Award 2024
Svetlana Fialová
Paula Malinowska
Kvet Nguyen
Freitag, 13. Dezember 2024 um 18:00 Uhr im Pistori-Palast in Bratislava
Die ausgewählten Preisträger Svetlana Fialová, Paula Malinowska und Kvet Nguyen präsentieren ihre Werke in einer Gruppenausstellung, die am 13. Dezember 2024 um 18:00 Uhr im Pistori-Palast in eröffnet wird Bratislava.
—
63 Künstler haben sich für den diesjährigen Oskár-Čepan-Preis beworben, die höchste Zahl in der 28-jährigen Geschichte des Projekts. Die Vielfalt der eingereichten Portfolios spiegelt den aktuellen und sich ständig weiterentwickelnden Diskurs der zeitgenössischen bildenden Kunst wider.
Die internationale Jury besteht aus Erin Li (CHN/HK), einer spezialisierten Kuratorin der Delfina Foundation in London in Live-Kunst und Kultur; Amira Gad (EG/FR), unabhängige Kuratorin am KANAL – Centre Pompidou in Brüssel, mit vorheriger Erfahrung in den Serpentine Galleries in London; Piotr Sikora (PL/CZ), Kurator von Residenzprogrammen bei MeetFactory in Prag, inspiriert von Saunakultur, Mykologie und Kitsch; und Lilia Kudelia (UA/USA), Kuratorin des Young Visual Artists Award-Programms in New York und Kunsthistorikerin mit Sitz in Texas.
—
Die Ausstellung wird organisiert von das Team des Oskár Čepan Award in enger Zusammenarbeit mit dem Pistori-Palast in Bratislava.
Kurator der Ausstellung: Denis Kozerawski
Ausstellungsarchitektur: Jakub Kopec
Visuelle Identität: Matúš Buranovský
Fotografie : Leontína Berková
DJ Kristofino und DJ GÄP werden zur Eröffnung spielen.
Die Ausstellung ist bis zum 28. Februar 2024 geöffnet.
—
Der Oskár-Čepan-Preis wurde 1996 auf Initiative der amerikanischen Stiftung Trust for Mutual Understanding ins Leben gerufen. Seit 2001 wird das Projekt von der Centre for Contemporary Art Foundation mit Unterstützung des Trust for Mutual Understanding und seit 2016 in Zusammenarbeit mit Residency Unlimited umgesetzt. Ziel des Preises ist es, zeitgenössische bildende Kunst und ihre Schöpfer zu unterstützen. Bewerbungen sind für alle visuellen Medien im Rahmen einer öffentlichen Ausschreibung möglich. Die Altersgrenze für die Teilnahme liegt bei 40 Jahren. Das Projekt ist Teil des breiteren internationalen Netzwerks der YVAA – Young Visual Artists Awards, die in Mittel- und Osteuropa organisiert werden.
Oskár Čepan (1925 – 1992) war ein starker Kritiker und Kunsttheoretiker mit einer breites Spektrum und fundiertes Allgemeinwissen, engagierter Herausgeber und Anthologe, gelehrter und empfänglicher Autor von Texten über zeitgenössische slowakische bildende Kunst, Philosoph, Theoretiker, Historiker und Kritiker. Er spielte eine wesentliche Rolle in der slowakischen Geschichte der bildenden Kunst des 20. Jahrhunderts und seine Texte sind auch heute noch gültig und überraschend genau.
—
Veranstalter: Nadácia – Centrum zeitgenössische Kunst
Mitveranstalter: Eine private Plattform zur Unterstützung des Kunstkollektivs
Gefördert mit öffentlichen Mitteln vom Slowakischen Kunstrat
Wir danken uns Partner
Partner: Alt Stadt, Residency Unlimited, YVAA, Trust for Mutual Understanding, A4 Zentrum für zeitgenössische Kultur, TICHO und spol.
Medienpartner: Rádio Devín, Rádio_FM, Artalk und Denník N