Diese Veranstaltung ist beendet!
Diskusia ku knihe Sedliačky + vianočná Absynt kapustnica
Diskussion zum Buch Bauern + Weihnachtskohl Absinth
Veranstaltet von: Poľský inštitút v Bratislave / Instytut Polski w Bratysławie, Absynt - príbehy a reportáže
Ort: Polish Institute, Námestie SNP 27, Bratislava - Staré Mesto - Staré Mesto
Online-Veranstaltung
Tickets: Tickets bekommen
Vorträge & Diskussionen
Über die Veranstaltung
VIELEN DANK FÜR IHR INTERESSE, DIE KAPAZITÄT IST BEREITS VOLL
https://forms.gle/RW8P6gB3j28EaFks5
----------------------------------------------------------------
"Weine nicht, mein Kind. Jede Frau ist eine Sklavin, also wirst du es auch nicht sein." „Die Auserwählte“, sagt die Großmutter zu ihrer Enkelin. Früher war es nicht nur ein Rat, sondern das Gesetz, nach dem die Menschen lebten.
✍️ Die polnische Schriftstellerin Joanna Kuciel-Frydryszak gibt in dem Buch „Peasants“ Landfrauen eine Stimme, die das ganze Land auf ihren Schultern trugen – ohne Rechte, ohne Eigentum, ohne die Möglichkeit, selbst zu entscheiden. Aus Archiven, Erinnerungen und Interviews mit Nachkommen komponiert sie ein Bild vom Alltag unserer Großmütter und Urgroßmütter: Mühsal, Armut, Unterordnung, aber auch stille Beharrlichkeit und Stärke, die von Generation zu Generation weitergegeben wird.
📚 Das Buch wurde nach seiner Veröffentlichung in Polen zu einem literarischen Ereignis – es löste eine breite gesellschaftliche Debatte über den Status der Frauen und das Erbe des ländlichen Raums aus. Es ist kein Zufall, dass der Soziologe Juraj Buzalka es „den Schlüssel zum Verständnis vieler Probleme der postbäuerlichen Welt heute“ nannte, von Geschlechterverhältnissen bis hin zu kulturellen Mustern die unsere Familien und Gesellschaft prägen.
👉 Genau darüber werden Joanna Kuciel-Frydryszak und Juraj Buzalka am 3. Dezember gemeinsam im Polnischen Institut Bratislava diskutieren.
🎤 Die Diskussion wird von Oľga Gyárfášová moderiert und von Mário Kyseľ gedolmetscht.
Nach der Diskussion laden wir Sie zu einem gemeinsamen Weihnachtskohl ein garden.
🗓 Admission is free, but a free ticket is required registration.
https://forms.gle/RW8P6gB3j28EaFks5
----------------------------------------------------------
The discussion is part of the Absynt Live Festival, which was öffentlich gefördert durch den Arts Support Fund.
https://forms.gle/RW8P6gB3j28EaFks5
----------------------------------------------------------------
"Weine nicht, mein Kind. Jede Frau ist eine Sklavin, also wirst du es auch nicht sein." „Die Auserwählte“, sagt die Großmutter zu ihrer Enkelin. Früher war es nicht nur ein Rat, sondern das Gesetz, nach dem die Menschen lebten.
✍️ Die polnische Schriftstellerin Joanna Kuciel-Frydryszak gibt in dem Buch „Peasants“ Landfrauen eine Stimme, die das ganze Land auf ihren Schultern trugen – ohne Rechte, ohne Eigentum, ohne die Möglichkeit, selbst zu entscheiden. Aus Archiven, Erinnerungen und Interviews mit Nachkommen komponiert sie ein Bild vom Alltag unserer Großmütter und Urgroßmütter: Mühsal, Armut, Unterordnung, aber auch stille Beharrlichkeit und Stärke, die von Generation zu Generation weitergegeben wird.
📚 Das Buch wurde nach seiner Veröffentlichung in Polen zu einem literarischen Ereignis – es löste eine breite gesellschaftliche Debatte über den Status der Frauen und das Erbe des ländlichen Raums aus. Es ist kein Zufall, dass der Soziologe Juraj Buzalka es „den Schlüssel zum Verständnis vieler Probleme der postbäuerlichen Welt heute“ nannte, von Geschlechterverhältnissen bis hin zu kulturellen Mustern die unsere Familien und Gesellschaft prägen.
👉 Genau darüber werden Joanna Kuciel-Frydryszak und Juraj Buzalka am 3. Dezember gemeinsam im Polnischen Institut Bratislava diskutieren.
🎤 Die Diskussion wird von Oľga Gyárfášová moderiert und von Mário Kyseľ gedolmetscht.
Nach der Diskussion laden wir Sie zu einem gemeinsamen Weihnachtskohl ein garden.
🗓 Admission is free, but a free ticket is required registration.
https://forms.gle/RW8P6gB3j28EaFks5
----------------------------------------------------------
The discussion is part of the Absynt Live Festival, which was öffentlich gefördert durch den Arts Support Fund.