Diese Veranstaltung ist beendet!
Druhý život vecí | Burza kníh a hračiek, tvorivý workshop a čítačky pre deti v YMCA
Das zweite Leben der Dinge | Bücher- und Spielzeugbörse, Kreativwerkstatt und Lesebücher für Kinder im CVJM
Veranstaltet von: Staromestská knižnica Bratislava, Goethe-Institut Bratislava, YMCA in Bratislava, Rodinné centrum Prešporkovo
Ort: YMCA, Karpatská 2, Bratislava
Discussions and lectures, For children
Über die Veranstaltung
Besuchen Sie das bekannte Bratislava YMCA-Gebäude am Samstag, 29. November 2025 von 10:00 bis 13:00 Uhr. Der letzte Samstag im November steht ganz im Zeichen von Nachhaltigkeit, Buchabenteuern und vor allem Kindern!
Der Austausch von Büchern und Spielzeug von Kindern für Kinder wird dieses Mal durch den traditionellen Bücheraustausch der Altstadtbibliothek, einen Kreativworkshop aus der Werkstatt des Goethe-Instituts und interaktive thematische Lesungen für Kinder von RC Prešporkovo ergänzt.
Das vollständige Programm finden Sie unten:
📚 BUCHAUSTAUSCH
Kommen Sie und ergänzen Sie Ihre private Büchersammlung! Am Stand der Altstadtbibliothek finden Sie jede Menge tolle Belletristik, Kunstliteratur und eine reiche Auswahl an Kinderbüchern. Eintritt frei.
➡️ Von 10:00 bis 13:00 Uhr. im Foyer im 1. OG.
🧸 KINDERBUCH- UND SPIELZEUGTASCHE
Weihnachtsgeschenke im Voraus bei der Kinderbuch- und Spielzeugbörse kaufen. Oder haben Sie zu Hause Spielzeug oder Bücher, die Ihre Kinder nicht mehr benutzen? Räumen Sie das Kinderzimmer auf und geben Sie ungenutzten Dingen eine zweite Chance!
Wir laden alle Fans von Nachhaltigkeit zur Kinderbörse ein, wo sie den Handel ausprobieren und gleichzeitig ihr erstes Geld verdienen können. Kinder können auch ihre eigenen handgefertigten Produkte verkaufen.
Wie läuft der Tausch ab?
– Die Kinder bringen eine Decke (oder einen Tisch, eine Aktentasche) mit, auf der sie ihre Waren ausstellen können.
– Die Preise sollten symbolisch sein – der empfohlene Höchstpreis beträgt 6 € (wertlose Gegenstände sind nicht geeignet).
– Nicht verkaufte Dinge sollten mitgenommen oder an andere Kinder weitergegeben werden.
– Wir empfehlen, zum Beispiel Klappstühle zum Sitzen mitzubringen. Für die Schnellsten stehen Tische zur Verfügung.
– Nur Kinder dürfen verkaufen.
– Es werden keine Kleidung, Schuhe oder Lebensmittel verkauft.
– Wir empfehlen, kleine Münzen zum Ausgeben mitzubringen.
– Die Teilnahme an der Börse ist kostenlos.
Was lernen Kinder an der Börse?
wie man Spielzeug und Bücher recycelt,
wie Handel und Geld funktionieren,
wie man mit Kunden kommuniziert und seinen „Stand“ präsentiert.
ANMELDUNGSFORMULAR FÜR VERKÄUFER: https://forms.gle/nqPgjzaWDUtMuZKx5
➡️ Von 10.00 bis 13.00 Uhr. in den Räumlichkeiten des MMC – Majestic Music Club im 1. Stock.
✨ LESEN FÜR KINDER MIT RC PREŠPORKOVO
Kinder mit Behinderungen sind Actionhelden. In der Tat!
Rodinné centrum Prešporkovo hat mit Ida Želinská, der Co-Autorin der Bücher To je ten!, eine Autorenlesung für Eltern mit Kindern ab 3 Jahren vorbereitet. über einen Jungen, der mit seinen Händen sprechen und ES LASSEN kann! über ein kleines Mädchen, das nie etwas von irgendjemandem wollte.
Die interaktive Lesung der Autorin findet in drei Zeitblöcken statt:
➡️ um 10:30 Uhr
➡️ um 11:30 Uhr
➡️ um 12:30 Uhr
Veranstaltungsdauer: 30 Min.
Geeignet für Eltern mit Kindern im Alter von ca 3+.
Leseformular für Kinder registrieren: https://forms.gle/Coo15gYrJxEGt2Ho8
Die Bücher wurden 2024 und 2025 von der Union of Mother Centers veröffentlicht.
Die Union of Mother Centers bringt Zwei Bücher für Kinder und Eltern zur Leseszene. Die Geschichten basieren auf realen Erfahrungen aus dem Leben von Familien und können eine Inspiration für eine einfühlsamere Elternschaft sein. www.materskecentra.sk
♻️ KREATIVER WORKSHOP MIT DEM GOETHE-INSTITUT
Kommen Sie und kreieren Sie originelle Weihnachtsdekorationen aus weggeworfenen Büchern, Zeitschriften und Papier, denen in Form von handgefertigten Dekorationen neues Leben eingehaucht wird. Ein kreativer Nachmittag voller Papierduft, märchenhaften Formen und festlicher Stimmung erwartet Sie.
🧵 Dozentin: Zuzana Pastirčák Duchová
📚 Thema: Upcycling von Bibliotheksmaterial zu Weihnachtsdekoration
👧 Geeignet für: Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene
✂️ Voraussetzung: Grundkenntnisse im Umgang mit Schere und Nadel
Kommen Sie vorbei und gestalten Sie Ihr eigenes kleines Papier Wunder – nachhaltig, kreativ und mit dem Duft alter Zeitschriften.
➡️ Von 10:30 bis 12:30 Uhr. im Foyer im ersten Stock.
☕ Während der gesamten Veranstaltung gibt es gegen einen freiwilligen Beitrag Kaffee im angenehmen Ambiente des historischen Foyers des YMCA-Gebäudes im 1. Stock.
📷 Bei der Veranstaltung werden Fotos gemacht oder audiovisuelle Aufnahmen gemacht.
Die Veranstaltung wird von der Altstadtbibliothek in Bratislava in Zusammenarbeit mit dem YMCA in der Slowakei, dem Goethe-Institut Slowakei und dem Familienzentrum Prešporkovo organisiert.
Der Austausch von Büchern und Spielzeug von Kindern für Kinder wird dieses Mal durch den traditionellen Bücheraustausch der Altstadtbibliothek, einen Kreativworkshop aus der Werkstatt des Goethe-Instituts und interaktive thematische Lesungen für Kinder von RC Prešporkovo ergänzt.
Das vollständige Programm finden Sie unten:
📚 BUCHAUSTAUSCH
Kommen Sie und ergänzen Sie Ihre private Büchersammlung! Am Stand der Altstadtbibliothek finden Sie jede Menge tolle Belletristik, Kunstliteratur und eine reiche Auswahl an Kinderbüchern. Eintritt frei.
➡️ Von 10:00 bis 13:00 Uhr. im Foyer im 1. OG.
🧸 KINDERBUCH- UND SPIELZEUGTASCHE
Weihnachtsgeschenke im Voraus bei der Kinderbuch- und Spielzeugbörse kaufen. Oder haben Sie zu Hause Spielzeug oder Bücher, die Ihre Kinder nicht mehr benutzen? Räumen Sie das Kinderzimmer auf und geben Sie ungenutzten Dingen eine zweite Chance!
Wir laden alle Fans von Nachhaltigkeit zur Kinderbörse ein, wo sie den Handel ausprobieren und gleichzeitig ihr erstes Geld verdienen können. Kinder können auch ihre eigenen handgefertigten Produkte verkaufen.
Wie läuft der Tausch ab?
– Die Kinder bringen eine Decke (oder einen Tisch, eine Aktentasche) mit, auf der sie ihre Waren ausstellen können.
– Die Preise sollten symbolisch sein – der empfohlene Höchstpreis beträgt 6 € (wertlose Gegenstände sind nicht geeignet).
– Nicht verkaufte Dinge sollten mitgenommen oder an andere Kinder weitergegeben werden.
– Wir empfehlen, zum Beispiel Klappstühle zum Sitzen mitzubringen. Für die Schnellsten stehen Tische zur Verfügung.
– Nur Kinder dürfen verkaufen.
– Es werden keine Kleidung, Schuhe oder Lebensmittel verkauft.
– Wir empfehlen, kleine Münzen zum Ausgeben mitzubringen.
– Die Teilnahme an der Börse ist kostenlos.
Was lernen Kinder an der Börse?
wie man Spielzeug und Bücher recycelt,
wie Handel und Geld funktionieren,
wie man mit Kunden kommuniziert und seinen „Stand“ präsentiert.
ANMELDUNGSFORMULAR FÜR VERKÄUFER: https://forms.gle/nqPgjzaWDUtMuZKx5
➡️ Von 10.00 bis 13.00 Uhr. in den Räumlichkeiten des MMC – Majestic Music Club im 1. Stock.
✨ LESEN FÜR KINDER MIT RC PREŠPORKOVO
Kinder mit Behinderungen sind Actionhelden. In der Tat!
Rodinné centrum Prešporkovo hat mit Ida Želinská, der Co-Autorin der Bücher To je ten!, eine Autorenlesung für Eltern mit Kindern ab 3 Jahren vorbereitet. über einen Jungen, der mit seinen Händen sprechen und ES LASSEN kann! über ein kleines Mädchen, das nie etwas von irgendjemandem wollte.
Die interaktive Lesung der Autorin findet in drei Zeitblöcken statt:
➡️ um 10:30 Uhr
➡️ um 11:30 Uhr
➡️ um 12:30 Uhr
Veranstaltungsdauer: 30 Min.
Geeignet für Eltern mit Kindern im Alter von ca 3+.
Leseformular für Kinder registrieren: https://forms.gle/Coo15gYrJxEGt2Ho8
Die Bücher wurden 2024 und 2025 von der Union of Mother Centers veröffentlicht.
Die Union of Mother Centers bringt Zwei Bücher für Kinder und Eltern zur Leseszene. Die Geschichten basieren auf realen Erfahrungen aus dem Leben von Familien und können eine Inspiration für eine einfühlsamere Elternschaft sein. www.materskecentra.sk
♻️ KREATIVER WORKSHOP MIT DEM GOETHE-INSTITUT
Kommen Sie und kreieren Sie originelle Weihnachtsdekorationen aus weggeworfenen Büchern, Zeitschriften und Papier, denen in Form von handgefertigten Dekorationen neues Leben eingehaucht wird. Ein kreativer Nachmittag voller Papierduft, märchenhaften Formen und festlicher Stimmung erwartet Sie.
🧵 Dozentin: Zuzana Pastirčák Duchová
📚 Thema: Upcycling von Bibliotheksmaterial zu Weihnachtsdekoration
👧 Geeignet für: Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene
✂️ Voraussetzung: Grundkenntnisse im Umgang mit Schere und Nadel
Kommen Sie vorbei und gestalten Sie Ihr eigenes kleines Papier Wunder – nachhaltig, kreativ und mit dem Duft alter Zeitschriften.
➡️ Von 10:30 bis 12:30 Uhr. im Foyer im ersten Stock.
☕ Während der gesamten Veranstaltung gibt es gegen einen freiwilligen Beitrag Kaffee im angenehmen Ambiente des historischen Foyers des YMCA-Gebäudes im 1. Stock.
📷 Bei der Veranstaltung werden Fotos gemacht oder audiovisuelle Aufnahmen gemacht.
Die Veranstaltung wird von der Altstadtbibliothek in Bratislava in Zusammenarbeit mit dem YMCA in der Slowakei, dem Goethe-Institut Slowakei und dem Familienzentrum Prešporkovo organisiert.