Eva Priečková, Zuzana Žabková: Crying Girls / Plačúce Dievčatá

Die Uraufführung des neuen Werkes Crying Girls von Eva Priečková und Zuzana Žabková findet am 10. Juni im GYM statt

Wir laden Sie herzlich ein!

10.6. um 19:00 Uhr
GYM – Wohntanzzentrum
Račianska 78, Nová Cvernovka

Tickets online erhältlich: https://goout.net/sk/crying-girls/szdrxjy/
Erwachsener – 10 Euro
Studenten, ZŤP, Senioren – 8 Euro

Im Anschluss an die Aufführung findet eine Diskussion mit den Machern statt.

Das Stereotyp des „weinenden Mädchens“ ruft oft Überempfindlichkeit oder emotionale Überlastung hervor, Weinen kann aber auch ein Akt der Macht, Verletzlichkeit, radikaler Ehrlichkeit und Entspannung nach einem emotionalen Höhepunkt sein. Crying Girls verkörpert dies durch Frauen in den „späten Dreißigern“, die das Mädchendasein in Körpern, die dem Verfall ausgesetzt sind, noch einmal erleben, während wir uns auf die Kompromisslosigkeit von Thelma und Louise beziehen.

Das Werk wurde von Eva Priečková und Zuzana Žabková als Fortsetzung ihrer langjährigen Zusammenarbeit an einer Trilogie entwickelt, die den weiblichen Körper, Verletzlichkeit, Verfall und Transformation untersucht (Bodies in Trouble, 2018; Schwache Frauen, 2023). Während sich frühere Arbeiten mit „fossilen Körpern“ und Erschöpfung beschäftigten, fragt Crying Girls, was aus ihnen erwachsen kann – Erhabenheit, Levitation und greifbare Mystik.

Die Bühne wird zu einem sinnlichen Landschaftsraum: Die verzögerte Choreografie konzentriert sich auf Levitation, Auftauchen und Unterstützung, in der sich weibliche Darsteller gegenseitig in fragilen, wechselnden Gleichgewichten halten – gefallene Engel, die durch Tränen und den Hohlraum des Mundes auferstehen.

Im Gegensatz zu plötzlichen Katastrophen, dem ökologischen Zusammenbruch geschieht langsam, fast unmerklich. Crying Girls entsteht aus dieser Lücke – es repräsentiert Trauer als körperliche Praxis über den Verlust einer mehr als menschlichen Welt und besingt und verehrt diesen Verlust gleichzeitig laut und gemeinsam.

Gefördert durch den Art Support Fund aus öffentlichen Quellen.

Das Projekt wird mit finanzieller Unterstützung der Bratislava City Foundation umgesetzt.

Vielen Dank an @colabs_zona und @klaudia_klembara für die Residenz bei Ihnen Ort.

DEUTSCH:

Der Stereotyp „weinendes Mädchen“ ruft oft Überempfindlichkeit oder emotionale Überlastung hervor, doch Weinen kann auch ein Akt der Macht, Verletzlichkeit, radikaler Ehrlichkeit oder Befreiung nach einem emotionalen Höhepunkt sein. Crying Girls verkörpert dies durch Frauen in ihren späten Dreißigern, die ihre Mädchenzeit in Körpern, die dem Verfall ausgesetzt sind, noch einmal erleben, und beziehen sich dabei auf den kompromisslosen Geist von Thelma und Louise.
Das Werk wurde von Eva Priečková und Zuzana Žabková als Fortsetzung ihrer langjährigen Zusammenarbeit an einer Trilogie entwickelt, die den weiblichen Körper, Verletzlichkeit, Verfall und Transformation untersucht (Bodies in Trouble, 2018; Weak Frauen, 2023). Während sich frühere Werke mit „fossilen Körpern“ und Erschöpfung beschäftigten, fragt Crying Girls, was aus ihnen erwachsen könnte – Erhabenheit, Levitation und greifbare Mystik.

Die Bühne wird zu einer Sinneslandschaft: Die verzögerte Choreografie konzentriert sich auf das Schweben, Auftauchen und Stützen, in der die Darsteller sich gegenseitig in fragilen, wechselnden Gleichgewichten halten – gefallene Engel, die durch Tränen und den Hohlraum des Mundes aufsteigen.

Im Gegensatz zu plötzlichen Katastrophen, Der ökologische Kollaps vollzieht sich langsam, fast unsichtbar. Crying Girls entsteht aus dieser Lücke – es präsentiert Trauer als körperliche Praxis über den Verlust der mehr-als-menschlichen Welt, während es diesen Verlust gleichzeitig laut und kollektiv besingt und würdigt.