Diese Veranstaltung ist beendet!
POZOR, ZRUŠENÉ: Fašiangový karnevalový sprievod mestom
Achtung, abgesagt: Eine Karneval -Karnevalsparade der Stadt
Veranstaltet von: Cooltajner, Koridor, Život pre mesto • Považská Bystrica
Ort: Kaufland, Centrum 17, Považská Bystrica
Theater, Für Kinder
Über die Veranstaltung
Achtung, Update, Ereignis abgesagt: Liebe Freunde, City City City Event, wir laden Sie zu einem Ersatzprogramm ein - Theateraufführung in KC Cooltajner am 1. März 2025 (Samstag) um 16 Uhr href = "https://www.facebook.com/events/566738029742851"> https://www.facebook.com/events/566738029742851
Sie freuten sich darauf. Am 11. Februar kündigten wir eine Parade an - wie das Gesetz uns auferlegt. Wir haben die Parade am Samstag geplant, hauptsächlich, weil sie nicht überall veröffentlicht wurde, wo es im Stadtzentrum eine weitere Veranstaltung geben sollte, und wir wussten, dass die Stadt Fašianga am Dienstag vor Asche Mittwoch organisierte. Zu unserer (nicht so großen) Überraschung nach einer Woche der Ankündigung wurden wir vom Sekretariat des Bürgermeisters kontaktiert, dass die Parade im Stadtzentrum nicht beginnen könne, weil die Stadt dort ein eigenes Faszinationsereignis organisiert. Nach gründlicher Überlegung haben wir uns daher entschlossen, die Prozession abzusagen, und wir werden nicht an diesem "Überladen" von Ereignissen teilnehmen, weil wir glauben, dass (und nicht nur in diesem Fall) Menschen in unserer überhaupt nicht vorteilhaft sind - im Gegenteil - es ist nur ein großer Schaden ... 16.00 in der großen Halle von KC Cooltajner.
Tomáš Bořuta, Direktor von KC Cooltajner
___________________________________________________________________
(Originaltext, Ereignis abgesagt) Karneval sind in vollem Umfang und sie sind zweifellos in der Merales, Carnival und Faszination enthalten. Daher lädt das Cooltajner -Kultur- und Bildungszentrum und das Leben der Stadt für die Stadt zu einer Karnevalskarneval -Parade der Stadt ein, die mit dem gemeinnützigen Markt verbunden ist, der am letzten Wochenende vor Asche Mittwoch stattfinden wird.
Sie können am Samstag, den 1. März von 16.30 Uhr, im Stadtzentrum in der Nähe von Kaufland viel Spaß mit uns genießen. Anschließend verführt die Parade die Stadt nach Cooltajner. Drei wundersame Fee,
- Auf der Eskorte empfehlen wir entsprechende warme Kleidung,
- Masken: Eltern und Kinder sind eingeladen, sich für Karnevalsmasken zu kleiden- Kreativität wird nicht beschränkt :) Jedes Kind in der Maske wird mit einem kleinen Geschenk belohnt,
Erwachsene,
- Die Veranstaltung wird diesmal ein vorteilhafter Charakter sein.
Sie freuten sich darauf. Am 11. Februar kündigten wir eine Parade an - wie das Gesetz uns auferlegt. Wir haben die Parade am Samstag geplant, hauptsächlich, weil sie nicht überall veröffentlicht wurde, wo es im Stadtzentrum eine weitere Veranstaltung geben sollte, und wir wussten, dass die Stadt Fašianga am Dienstag vor Asche Mittwoch organisierte. Zu unserer (nicht so großen) Überraschung nach einer Woche der Ankündigung wurden wir vom Sekretariat des Bürgermeisters kontaktiert, dass die Parade im Stadtzentrum nicht beginnen könne, weil die Stadt dort ein eigenes Faszinationsereignis organisiert. Nach gründlicher Überlegung haben wir uns daher entschlossen, die Prozession abzusagen, und wir werden nicht an diesem "Überladen" von Ereignissen teilnehmen, weil wir glauben, dass (und nicht nur in diesem Fall) Menschen in unserer überhaupt nicht vorteilhaft sind - im Gegenteil - es ist nur ein großer Schaden ... 16.00 in der großen Halle von KC Cooltajner.
Tomáš Bořuta, Direktor von KC Cooltajner
___________________________________________________________________
(Originaltext, Ereignis abgesagt) Karneval sind in vollem Umfang und sie sind zweifellos in der Merales, Carnival und Faszination enthalten. Daher lädt das Cooltajner -Kultur- und Bildungszentrum und das Leben der Stadt für die Stadt zu einer Karnevalskarneval -Parade der Stadt ein, die mit dem gemeinnützigen Markt verbunden ist, der am letzten Wochenende vor Asche Mittwoch stattfinden wird.
Sie können am Samstag, den 1. März von 16.30 Uhr, im Stadtzentrum in der Nähe von Kaufland viel Spaß mit uns genießen. Anschließend verführt die Parade die Stadt nach Cooltajner. Drei wundersame Fee,
- Auf der Eskorte empfehlen wir entsprechende warme Kleidung,
- Masken: Eltern und Kinder sind eingeladen, sich für Karnevalsmasken zu kleiden- Kreativität wird nicht beschränkt :) Jedes Kind in der Maske wird mit einem kleinen Geschenk belohnt,
Erwachsene,
- Die Veranstaltung wird diesmal ein vorteilhafter Charakter sein.