«Frohe Weihnachten mit der Ukraine» Oksana STEBELSKA & Ukrainische Barvy

250 Jahre Kirche St. Barbara in Wien. «Frohe Weihnachten mit der Ukraine» Benefiz-Konzert Oksana STEBELSKA & Ukrainishe Barvy

Deutsch:

Herzliche Einladung zum festlichen Konzert anlässlich des Patroziniums der hl. Großmärtyrerin Barbara und des Beginns des Jubiläumsjahres: 250 Jahre Kirche St. Barbara in Wien.

«Frohe Weihnachten mit der Ukraine» Benefiz-Konzert Oksana STEBELSKA & Ukrainische Barvy - Ensemble aus Kyjiw, Ukraine Konzert der Ukrainischen Klassik, Volks- und Jazz Weihnachtsmusik.

Wo? In Kursalon Hübner beim Stadtpark (Johannesgasse 33, 1010 Wien).

Wann? 17 December um 18:30

Eintritt: € 10,-

Українською:

Щиро запрошуємо на святковий Концерт приурочений до дня св. вмч. Варвари та початку ювілейного року: 250 років церкви св. Варвари у Відні.

Для вас співатиме Заслужена артистка України Оксана Стебельська та гурт Українські Барви (Київ, Україна) в самісінькому серці Відня.

Де? Kursalon Hübner біля Stadtpark (Johannesgasse 33, 1010 Wien).

Коли? 17 грудня о 18:30

Вхід: €10,- з вільною посадкою

Відчуйте емоцію новорічно-різдвяних святкувань на концеті «Щасливого Різдва з Україною»: різдвяна музика, відомі новорічні джазові хіти, колядки, щедрівки в сучасних обробках, а ще – колективне колядування, віншування/засівання на щасливий рік і багато сюрпризів!

Не обмежуючись у стилях і жанрах, звучатиме різдвяна музика від класики і фольклору до блюзу і джазу. Колядки, щедрівки, народні та авторські мелодії, пісні, інструментальна музика, відомі світові різдвяні хіти такі як «White Christmas», «Let it snow» та ін., твори М. Леонтовича, М. Скорика, В. Барвінського в оригінальному аранжуванні колективу, композиція із класичного «Joy to the world» Генделя, колядки "Добрий вечір" та американського хіта «We wish you a merry christmas».

Українські колядки отримають не стандартне забарвлення блюзом, квік-степом, кантрі у супроводі банджо чи губної гармошки, «Jingle Bells» українізуємо як «Їдемо санками», а всім відомий твір "Щедрик" Леонтовича зазвучить в сучасній інтерпретації - усе це можна буде почути в одному концерті. Святкування Різдвяних свят – це про єднання, традиції й цінності, це завжди неповторна емоція, хвилююча пора дарунків і приємних побажань, почуття щастя і затишку, час мрій та нових сподівань, віра у добро і мир!

Цей концерт - чудова нагода відсвяткувати наше парафіяльне свято з друзями, колегами, родиною, познайомити іноземців з українською культурою, поринути у різдвяну атмосферу, відчути прихід Нового Року разом, підтримати один одного, надихнутись і зарядитись позитивними емоціями на цілий рік.

Тож, наші традиції хай будуть найкращим святковим натхненням у часі складних випробувань і нагадуванням, що по-справжньому Щасливе Різдво в Європі можливе лише з миром в Україні. Давайте надихатися разом!