Diese Veranstaltung ist beendet!
Hodnocení kvality překladu - celodenní MasterClass s Davidem Mračkem
Übersetzungsqualitätsbewertung - All -Day Masterclass mit David Mraček
Veranstaltet von: Jednota tlumočníků a překladatelů
Ort: 23, Senovážné náměstí, Praha 1
Tickets: Tickets bekommen
Über die Veranstaltung
Die Einheit der Dolmetscher und Übersetzer lädt Sie am Samstag, den 15. 2025 zu einem All -Day -Workshop ein, der von PHDR geleitet wird. David Mraček, Ph.D., Dozent des Institute of Translatology Fakultät für Künste.
Was können Sie sich auf diese Zeit freuen? Wir werden dann systematische Analysen bei der Beurteilung von Übersetzungen umfassenderer Intelligenztexte, professioneller, Werbe- und Audiovisueller praktizieren, hauptsächlich von Englisch bis Tschechisch, in einem Fall in Tschechisch bis Englisch. Wir werden lernen, das erworbene Wissen zu nutzen, um eine objektive und konstruktive Bewertung von Übersetzungen zu erstellen. Eine kürzere und eine längere (Mittagessen) Pause ist zwischen den Blöcken geplant.
Was können Sie sich auf diese Zeit freuen? Wir werden dann systematische Analysen bei der Beurteilung von Übersetzungen umfassenderer Intelligenztexte, professioneller, Werbe- und Audiovisueller praktizieren, hauptsächlich von Englisch bis Tschechisch, in einem Fall in Tschechisch bis Englisch. Wir werden lernen, das erworbene Wissen zu nutzen, um eine objektive und konstruktive Bewertung von Übersetzungen zu erstellen. Eine kürzere und eine längere (Mittagessen) Pause ist zwischen den Blöcken geplant.
Ursprüngliche Veranstaltungsquelle
Veranstaltungen in Prag heute · Veranstaltungen in Prag am Wochenende