Howlův kráčející hrad

Miyazakis bildgewaltige Geysire basieren seit jeher auf einem Kern aus prinzipiellen Werten und anregenden Ideen, die von kunstvollen Charakteren getragen werden. In einem seiner neuesten Werke entwickelt er, typisch vor dem Hintergrund einer opulenten Fantasiewelt voller Zauberer, eine zurückhaltende Romanze sowie eine einfühlsame Abhandlung darüber, dass der Schein nicht alles ist.

Miyazakis Adaption eines Fantasy-Jugendromans der britischen Schriftstellerin Diana Wynne Jones spielt in einer Welt voller Magie und Steampunk-Technologie, aber auch Chaos, Mehrdeutigkeit und Kontraste. Die bescheidene Hutmacherin Sofia wird durch den Fluch einer launischen Hexe in einen alten Mann verwandelt. Er findet Zuflucht im bizarren wandelnden Schloss des berühmten Zauberers Howl, wo er den Feuerdämon Calcifer und den kleinen Jungen Markle trifft. Während der schneidige und gutaussehende Howl regelmäßig nächtliche Expeditionen unternimmt, von denen er zerrissen und erschöpft zurückkehrt, gibt Sofia zu, dass etwas mehr sie an dem seltsamen Aufenthaltsort festhält als nur ein Fluch, der auf ihr lastet. Einerseits bezaubert Miyazaki das Publikum mit barock opulenten Szenen, andererseits legt er hier langsam die einzelnen Häute frei, die das Innere der Figuren verhüllen. Bis heute beschäftigt sich der zweiterfolgreichste japanische Film aller Zeiten mit den Erscheinungen und Erscheinungen, die das wahre Wesen und das Innere von Menschen und Dingen verbergen. Aber vor allem erzählt es von der Kraft der Liebe, die hilft, alle Hindernisse zu überwinden.