HYB4 Galerie: Stvoření – Mýtus – Umění | Vernisáž

(Eng unten)
Das gemeinsame Projekt des tschechischen Instituts für Ägyptologie der Fakultät für Künste und der Hybern Campus Gallery verbindet die alten ägyptischen Texte und zeitgenössischen Kunst. Das von Associate Professor Jiří Janák geleitete Projekt folgt der Forschung der alten ägyptischen Religion und basiert auf neuen Übersetzungen und Interpretationen der ursprünglichen Quellen. Ein Teil der Ausstellung ist eine Präsentation der archäologischen Ergebnisse des tschechischen Ägyptologie -Instituts der Fakultät für Künste, Charles University aus Abusir, einschließlich Fotografien, Filmen und mehr. Die Ausstellung wird auch durch Bildungsvorlesungen unserer führenden Experten und anderer Veranstaltungen ergänzt. Košárek, Jan Kuntoš, Martin Mainer, Silvie Milková, Petr Nikl, Marian Palla, Karolína Rossi, Milos Šejn, Robert Skrott, Aleššen Svoboda, Tereza Šrámková, Zdenek Trs, Martin Zetova. Die wichtigsten religiösen Zentren des alten Ägyptens aus der Stadt Iun (Heliopolis), die einst im nordöstlichen Vorort des heutigen Kairos zersetzt. Es ist keine genaue wissenschaftliche Übersetzung eines bestimmten alten Textes, sondern eine modifizierte und renommierte Version des Mythos, die aus den ursprünglichen Quellen verschiedener Genres, die Wege in Kult und Zeit, bestand Die gesamten und teilweisen Passagen des Mythos ohne weitere Interpretation oder Verbindungen unter der Linie. Daher werden ursprünglich ein Wortausdruck oder hieroglyphische Zeichen in längere Phrasen geschrieben und einige religiöse Ideen in der erzählten Geschichte erklärt. Der Mythos enthält Passagen, die ein wörtliches Zitat aus den sogenannten Pyramidentexten aus der Mitte des 3. Jahrtausends v. Und einige andere Motive der Geschichte erscheinen ursprünglich in rituellen Texten, die nur auf Papyrus aus dem 1. bis 2. Jahrhundert nach der Zeitwende aufbewahrt wurden. In dieser Form wird es nicht aus ägyptischen Quellen dokumentiert, erzählt jedoch die Geschichte mit Originalmotiven, Sprachumsatz und Gedankenbildern Charles University

Die Veranstaltung findet unter der Schirmherrschaft der tschechischen Zentren und der Botschaft der Tschechischen Republik in Ägypten statt. Gallery Campus Hybernská verbindet alte ägyptische Texte und zeitgenössische bildende Kunst. Das Projekt unter der Leitung von Associate Professor Jiří Janák baut auf der Forschung der alten ägyptischen Religion auf und basiert auf neuen Übersetzungen und Interpretationen der Originalquellen. BC bis zum 1. Jahrhundert n. Chr. Und erstellen Werke in Variase -Stilen und -techniken. Das Projekt umfasst auch und visuelle Darstellung der archäologischen Ergebnisse des tschechischen Instituts der Ägyptologie der Fakultät für Künste der Charles University von Abusir, einschließlich Fotografien, Filmen und anderen Materialien. Die Ausstellung wird durch ein Bildungs- und Popularisierungsprogramm abgeschlossen, einschließlich Vorträge und Veranstaltungen für die Öffentlichkeit Šejn, Svatopluk Klimeš, Martin Mainer, Martin Zetová, Veronika Holcová und andere City of Iunu (Heliopolis), die ein Hodod im Gebiet der nordöstlichen Vororte des heutigen Kairos Genres, Gebrauchsmodi und Dating. Der Text war bereit, so genau wie möglich sowohl die ursprünglichen mythologischen Ideen als auch die übliche Struktur der alten ägyptischen und alten Mythen im Allgemeinen und vor allem und vor allem genau zu reflektieren Weitere Interpretation oder Fußnoten. Der Mythos enthält auch wörtliche Zitate aus den sogenannten Pyramidentexten aus dem Mitte des 3. Jahrtausends v.Chr. In anderen Passagen nimmt der Text religiöse Ideen, Namen, Titel oder die Beinamen der Götter an, die nur in Hymnen aus dem späten 2. Jahrtausend v. A.d. Es wird in dieser Form nicht aus ägyptischen Quellen bestätigt, erzählt und Geschichte mit Indigenen -Motiven, sprachlichen Wendungen von Phras und mentalen Bildern.