In eigener Regie – Spielautos, Boote, Sitzmatten

[English below] In eigener Regie – Spielautos, Boote, Sitzmatten.
Kurzfilme von Kindern aus Kamerun, Venezuela und Papua Neuguinea

Im Regenwald am Amazonas leben die Ye’kwana. Die Mädchen zeigen euch wie sie Hängematten weben. Die Kinder aus Papua Neuguinea knüpfen eine Sitzmatte und bauen ein Spielzeugauto. Was habt ihr zuletzt selber gebaut? Was würdet ihr gerne selber machen können?

Die Kinder haben in Workshops in ihren Heimatorten gelernt, wie man Filme macht. Die Kurzfilme zeigen wir im Humboldt Forum in einem Kinoerlebnis, das euch am Leben der Kinder teilhaben lässt. Ein*e Moderator*in führt euch durch den Nachmittag.

Mehr Informationen: https://kurzlinks.de/kprx


___
[EN] In Our Own Images – Toy Cars, Boats, Seat Mats.
Short films by children from Cameroon, Venezuela and Papua New Guinea

The Ye’kwana live in the Amazon rainforest. The girls show you how they weave hammocks. The children from Papua New Guinea weave a seat mat and build a toy car. What did you last build yourself? What would you like to be able to make yourself?

The children have learnt how to make films in workshops in their home towns. We will show the films at the Humboldt Forum in a cinema experience that allows you to take part in the children’s lives. A host will guide you through the afternoon.

Further information: https://kurzlinks.de/70zd


Picture credits: © Staatliche Museen zu Berlin, gefördert durch BKM / Gina Knapp