Diese Veranstaltung ist beendet!
Incense of Music 69 – Echoes from Mesopotamia
Weihrauch der Musik 69 – Echos aus Mesopotamien
Veranstaltet von: PANDA platforma
Ort: PANDA platforma, Knaackstraße 97, Berlin - Bezirk Pankow
Tickets: Tickets bekommen
Konzerte
Über die Veranstaltung
Mevan Younes – Buzuq – Elham Hamedi – Kamancheh Younes auf dem Buzuq und Elham Hamedi auf dem Kamancheh führen einen tiefgreifenden Dialog und erkunden die weite emotionale Landschaft des kurdischen und mesopotamischen Erbes.
Der Abend beginnt mit dem klangvollen, metallischen Zupfen des Buzuq. Mevan Younes entlockt seinem langen Hals komplizierte, rhythmische Muster, wobei jede Note eine lebendige, erdige Energie ausstrahlt. Sein Spiel ist sowohl perkussiv als auch melodisch und baut komplexe Klangarchitekturen auf, die an die sonnendurchfluteten Landschaften und den widerstandsfähigen Geist seiner Menschen erinnern. Der Buzuq spricht in der Sprache des Feuers, des Tanzes und des unnachgiebigen Laufs der Zeit.
Dann ertönt die Stimme des Kamancheh. Von Elham Hamedi aufrecht gehalten und mit großer Sensibilität gebeugt, ist sein Klang die Antwort des Abends auf den Tag des Buzuq. Es ist eine Stimme von ergreifender Schönheit und lyrischer Trauer – eine schwebende, weinende Melodie, die die Seele zu berühren scheint. Elham entlockt seinen Saiten Mikrotöne und zarte Ornamente und navigiert mit atemberaubender Präzision durch die komplizierten Pfade der kurdischen Maqams (Modi). Das Kamancheh spricht von Sehnsucht, von Geschichte und von den tiefen, fließenden Flüssen der Region.
Zusammen spielen sie nicht nur im Einklang; sie unterhalten sich. Sie streiten, sie trauern, sie feiern. Durch komponierte Stücke und temperamentvolle Improvisationen erkunden sie das reiche Spektrum ihres gemeinsamen musikalischen Erbes. Der Buzuq legt eine rhythmische, harmonische Grundlage, über die der Kamancheh Geschichten in Schattierungen von Freude und Melancholie malt. Ihr Zusammenspiel ist ein Beweis für die Vielfalt und Tiefe dieser alten Tradition, die gleichzeitig wild rhythmisch und herzzerreißend zart ist.
Eine Anmerkung zur Atmosphäre
Um diese Hörreise zu verstärken, liegt ein subtiler Duft in der Luft:
Die heilige, harzige Tiefe der Myrrhe erinnert an die alten Wurzeln des Buzuq
Die ätherische, pflanzliche Ruhe von Lavendel spiegelt den gefühlvollen Schrei des Kamancheh wider
Dieser Duft ist nur ein Flüstern, ein Geist im Saal, entworfen, um das Eintauchen in die Klanglandschaft zu vertiefen, ohne jemals von ihrer Kraft abzulenken.
Dies ist mehr als ein Konzert; Es ist eine Einladung, Zeuge einer lebendigen Tradition zu werden. Eine seltene Gelegenheit, die Echos aus Mesopotamien nicht als Relikte aus einem Museum, sondern als lebendige, sich entwickelnde Konversation zwischen zwei außergewöhnlichen Künstlern und ihren Instrumenten zu erleben.
Künstlerbiografien
Mevan Younes
Mevan Younes wurde in der multikulturellen Stadt Al Hassak im Norden Syriens geboren und ist auf das traditionelle orientalische Instrument, den Buzuq, spezialisiert. Seine musikalische Ausbildung begann im Alter von sieben Jahren unter der Anleitung seines Vaters und konzentrierte sich zunächst auf kurdische Musik. Später setzte er sein Studium am Damascus Higher Institute of Music fort, schloss es 2011 bei Professor Askar Ali Akbar ab und begann professionell Buzuq zu unterrichten.
Er ist Mitglied des Syrian Arab National Orchestra und trat auf zahlreichen Festivals auf, darunter dem Morgenland Festival Osnabrück und dem Roskilde Festival in Dänemark. Seine internationalen Engagements führten ihn in die Türkei, nach Tunesien, Ghana, Kurdistan, Frankreich und Deutschland. Seit 2015 lebt Mevan im Raum Berlin und tritt aktiv mit Ensembles wie dem Ugarit Trio und dem Berlin Orient Ensemble auf.
🌐 www.mevanyounes.com
Elham Hamedi
Elham Hamedi, eine angesehene Kamancheh-Spielerin und Komponistin, ist bekannt für ihren emotionalen Ausdruck und ihre technische Beherrschung dieser alten persischen Zackengeige. Sie begann schon in jungen Jahren zu spielen und studierte später an der Fakultät für Bildende Künste der Universität Teheran, wo sie sich in das Radif vertiefte – das komplexe Repertoire der persischen klassischen Musik.
Anleitung von Meistermusikern entwickelte sie tiefes Fachwissen im persischen Dastgāh- und kurdischen Maqam-System. Ihr Spiel ist mehr als nur technisch – es ist ein zutiefst ausdrucksstarkes Geschichtenerzählen voller Sehnsucht, Schönheit und Freude.
Elham ist eine international aktive Solistin und Kollaborateurin, die über Genres und Traditionen hinweg auftritt. Als Komponistin erweitert sie das Repertoire des Kamancheh und sorgt so für dessen anhaltende Relevanz und Innovation. Sie ist heute eine der führenden weiblichen Stimmen des Instruments und teilt die Seele ihres Erbes mit einem weltweiten Publikum.
Weihrauchnoten
Myrrhe – das heilige Harz
Myrrhe wird aus dornigen Bäumen der Gattung Commiphora gewonnen und ist ein duftender Gummi, der aus der Rinde sickert und Wunden heilt. Sobald es zu rotbraunen Körnchen ausgehärtet ist, wird es verbrannt, um einen reichen, erdigen, bittersüßen Duft freizusetzen. Myrrhe wird in Tempelritualen und heiligen Riten verwendet und bietet erdende und meditative Eigenschaften, die den Raum und den Geist reinigen.
Lavendel – die beruhigende Blüte
Die schlanken Stängel und violetten Blüten des im Mittelmeerraum beheimateten Lavendels enthalten aromatische Öle. Beim Verbrennen als Räucherstäbchen verströmt es ein leichtes, blumiges Kräuteraroma. Lavendel ist dafür bekannt, die Sinne zu beruhigen, Stress abzubauen, Frieden zu fördern und Ausgeglichenheit in einen Raum zu bringen – ein idealer Begleiter zum melancholischen Kamancheh.
Eintritt: 10 Euro online / 15 Euro Eintritt
Nicht für rauchempfindliche Personen empfohlen.
Der Abend beginnt mit dem klangvollen, metallischen Zupfen des Buzuq. Mevan Younes entlockt seinem langen Hals komplizierte, rhythmische Muster, wobei jede Note eine lebendige, erdige Energie ausstrahlt. Sein Spiel ist sowohl perkussiv als auch melodisch und baut komplexe Klangarchitekturen auf, die an die sonnendurchfluteten Landschaften und den widerstandsfähigen Geist seiner Menschen erinnern. Der Buzuq spricht in der Sprache des Feuers, des Tanzes und des unnachgiebigen Laufs der Zeit.
Dann ertönt die Stimme des Kamancheh. Von Elham Hamedi aufrecht gehalten und mit großer Sensibilität gebeugt, ist sein Klang die Antwort des Abends auf den Tag des Buzuq. Es ist eine Stimme von ergreifender Schönheit und lyrischer Trauer – eine schwebende, weinende Melodie, die die Seele zu berühren scheint. Elham entlockt seinen Saiten Mikrotöne und zarte Ornamente und navigiert mit atemberaubender Präzision durch die komplizierten Pfade der kurdischen Maqams (Modi). Das Kamancheh spricht von Sehnsucht, von Geschichte und von den tiefen, fließenden Flüssen der Region.
Zusammen spielen sie nicht nur im Einklang; sie unterhalten sich. Sie streiten, sie trauern, sie feiern. Durch komponierte Stücke und temperamentvolle Improvisationen erkunden sie das reiche Spektrum ihres gemeinsamen musikalischen Erbes. Der Buzuq legt eine rhythmische, harmonische Grundlage, über die der Kamancheh Geschichten in Schattierungen von Freude und Melancholie malt. Ihr Zusammenspiel ist ein Beweis für die Vielfalt und Tiefe dieser alten Tradition, die gleichzeitig wild rhythmisch und herzzerreißend zart ist.
Eine Anmerkung zur Atmosphäre
Um diese Hörreise zu verstärken, liegt ein subtiler Duft in der Luft:
Die heilige, harzige Tiefe der Myrrhe erinnert an die alten Wurzeln des Buzuq
Die ätherische, pflanzliche Ruhe von Lavendel spiegelt den gefühlvollen Schrei des Kamancheh wider
Dieser Duft ist nur ein Flüstern, ein Geist im Saal, entworfen, um das Eintauchen in die Klanglandschaft zu vertiefen, ohne jemals von ihrer Kraft abzulenken.
Dies ist mehr als ein Konzert; Es ist eine Einladung, Zeuge einer lebendigen Tradition zu werden. Eine seltene Gelegenheit, die Echos aus Mesopotamien nicht als Relikte aus einem Museum, sondern als lebendige, sich entwickelnde Konversation zwischen zwei außergewöhnlichen Künstlern und ihren Instrumenten zu erleben.
Künstlerbiografien
Mevan Younes
Mevan Younes wurde in der multikulturellen Stadt Al Hassak im Norden Syriens geboren und ist auf das traditionelle orientalische Instrument, den Buzuq, spezialisiert. Seine musikalische Ausbildung begann im Alter von sieben Jahren unter der Anleitung seines Vaters und konzentrierte sich zunächst auf kurdische Musik. Später setzte er sein Studium am Damascus Higher Institute of Music fort, schloss es 2011 bei Professor Askar Ali Akbar ab und begann professionell Buzuq zu unterrichten.
Er ist Mitglied des Syrian Arab National Orchestra und trat auf zahlreichen Festivals auf, darunter dem Morgenland Festival Osnabrück und dem Roskilde Festival in Dänemark. Seine internationalen Engagements führten ihn in die Türkei, nach Tunesien, Ghana, Kurdistan, Frankreich und Deutschland. Seit 2015 lebt Mevan im Raum Berlin und tritt aktiv mit Ensembles wie dem Ugarit Trio und dem Berlin Orient Ensemble auf.
🌐 www.mevanyounes.com
Elham Hamedi
Elham Hamedi, eine angesehene Kamancheh-Spielerin und Komponistin, ist bekannt für ihren emotionalen Ausdruck und ihre technische Beherrschung dieser alten persischen Zackengeige. Sie begann schon in jungen Jahren zu spielen und studierte später an der Fakultät für Bildende Künste der Universität Teheran, wo sie sich in das Radif vertiefte – das komplexe Repertoire der persischen klassischen Musik.
Anleitung von Meistermusikern entwickelte sie tiefes Fachwissen im persischen Dastgāh- und kurdischen Maqam-System. Ihr Spiel ist mehr als nur technisch – es ist ein zutiefst ausdrucksstarkes Geschichtenerzählen voller Sehnsucht, Schönheit und Freude.
Elham ist eine international aktive Solistin und Kollaborateurin, die über Genres und Traditionen hinweg auftritt. Als Komponistin erweitert sie das Repertoire des Kamancheh und sorgt so für dessen anhaltende Relevanz und Innovation. Sie ist heute eine der führenden weiblichen Stimmen des Instruments und teilt die Seele ihres Erbes mit einem weltweiten Publikum.
Weihrauchnoten
Myrrhe – das heilige Harz
Myrrhe wird aus dornigen Bäumen der Gattung Commiphora gewonnen und ist ein duftender Gummi, der aus der Rinde sickert und Wunden heilt. Sobald es zu rotbraunen Körnchen ausgehärtet ist, wird es verbrannt, um einen reichen, erdigen, bittersüßen Duft freizusetzen. Myrrhe wird in Tempelritualen und heiligen Riten verwendet und bietet erdende und meditative Eigenschaften, die den Raum und den Geist reinigen.
Lavendel – die beruhigende Blüte
Die schlanken Stängel und violetten Blüten des im Mittelmeerraum beheimateten Lavendels enthalten aromatische Öle. Beim Verbrennen als Räucherstäbchen verströmt es ein leichtes, blumiges Kräuteraroma. Lavendel ist dafür bekannt, die Sinne zu beruhigen, Stress abzubauen, Frieden zu fördern und Ausgeglichenheit in einen Raum zu bringen – ein idealer Begleiter zum melancholischen Kamancheh.
Eintritt: 10 Euro online / 15 Euro Eintritt
Nicht für rauchempfindliche Personen empfohlen.