Diese Veranstaltung ist beendet!
Jazykové výzvy prekladateľa 2
Sprachanrufe von Übersetzer 2
Veranstaltet von: SAPT - Slovenská asociácia prekladateľov a tlmočníkov
Online-Veranstaltung
Vorträge & Diskussionen
Über die Veranstaltung
Es ist eine Freude, Sie zum dritten Seminar der slowakischen Vereinigung von Übersetzern und Dolmetschern einzuladen.
Es wird ein Seminar mit Dr. Anna Gálisová von Umb sein. Es wird uns erneut in die interessante Pêle-Mêle verschiedener Sprachprobleme vorstellen, denen man in der Übersetzung begegnet. Das Seminar bietet praktische Aktivitäten mit häufigen Sprachfehlern, insbesondere im Bereich Syntax und Morphologie, wie falsche Bindungen, unzureichende Verwendung von Präpositionen, nicht ordnungsgemäß verwendete Interpunktion usw. Die Aktivitäten werden in Form von praktischen Übungen verschiedener Typen erfolgen, von denen einige auf realen Problemen in der Sprachredaktionsposition von Übersetzungstexten beruhen. Nichtmitglieder, aber sie müssen eine Eintrittszulage von 20 € auf unserer Website zahlen: www.sapt.sk
Wenden Sie sich bitte an den Sekretär von Sapt Karolína Kollárová.
Es wird ein Seminar mit Dr. Anna Gálisová von Umb sein. Es wird uns erneut in die interessante Pêle-Mêle verschiedener Sprachprobleme vorstellen, denen man in der Übersetzung begegnet. Das Seminar bietet praktische Aktivitäten mit häufigen Sprachfehlern, insbesondere im Bereich Syntax und Morphologie, wie falsche Bindungen, unzureichende Verwendung von Präpositionen, nicht ordnungsgemäß verwendete Interpunktion usw. Die Aktivitäten werden in Form von praktischen Übungen verschiedener Typen erfolgen, von denen einige auf realen Problemen in der Sprachredaktionsposition von Übersetzungstexten beruhen. Nichtmitglieder, aber sie müssen eine Eintrittszulage von 20 € auf unserer Website zahlen: www.sapt.sk
Wenden Sie sich bitte an den Sekretär von Sapt Karolína Kollárová.