KMENY

KMENY / TRIBES
letzte PREMIERE des Vereins PULSAR im Jahr der tschechischen Musik
letzte PREMIERE des Vereins PULSAR im Jahr der tschechischen Musik

~ ↓ für Englisch scrollen Sie nach unten ↓ ~< br/>
Etwas erreichen, das über uns selbst hinausgeht. Was weit über uns hängt, was wir nicht berühren können, was nicht zu uns gehört. Wir spüren es und deshalb sind wir es. Wir machen uns auf den Weg. Wir kümmern uns darum und sind dankbar. Wir brauchen nicht mehr.

Ode an den Glauben

Schau mir in die Augen und du wirst wissen, wer ich bin.
Berühre mich und du wirst wissen, was ich fühle.
Sprechen Sie mit mir und Sie werden wissen, was ich durchmache.
Seien Sie Teil meines Raums.
Füllen Sie ihn auf, wenn ich verloren bin, und halten Sie mich, wenn ich falle.
Ich werde dir meine Liebe und mein Mitgefühl schenken. Ich führe dich durch meinen Garten.

Tanzkantate für die Lebenden – eine originelle Aufführung, bei der der Impuls für den Tanz das musikalische Kantatengenre ist, das Ode, Arie, Klage und Choral vereint.

Choreografie: Kateřina Stupecká
Originalmusik: Jakub Rataj
Orgel: Vojtěch Frei
Kostüme: Mariana Novotná
Lichtdesign: František Fabián
Idee, Kuratorin und Produktion des Projekts: Honza Malík & PULSAR z. Ollie Zabystrzan

Co-Produzent: Community Space Smíchov
Unterstützt von: Hl. m. Prag, Kulturministerium der Tschechischen Republik, Stadtbezirk Prag 5, ALT@ART z., Duncan Centre, Atelier Antonie, TE-MA Atelier, Balada SITE.

Danke: Tereza Krčálová, Jakub Šandera, Karolína Kuklová, Terezie Dvořáková, Antonie Svobodová, Šárka Zahálková, Michal Nikodem, Romana Maliti Štorková, die Familie Stupecký und Vrbík, Paľo Kršiak, Jiří Jiráček, Jakub Urban, Vojtěch Brtnický, Josef Čechota
< br/>Im Rahmen des Projekts wurde eine Künstlerresidenz mit finanzieller Beteiligung der EU durch den Nationalen Erneuerungsplan, des Kulturministeriums der Tschechischen Republik und des New Network z.
----
< br/>Etwas erreichen, das uns übertrifft. Was weit über uns hängt, was wir nicht berühren können, was nicht zu uns gehört. Wir spüren es und deshalb sind wir es. Wir bewegen uns darauf zu. Es liegt uns am Herzen und wir sind dankbar. Das ist alles was wir brauchen.

Eine Ode an den Glauben

Schau mir in die Augen, so wirst du wissen, wer ich bin.
Berühre mich, damit du weißt, was ich fühle .
Sprich mit mir, damit du weißt, was ich fühle.
Sei ein Teil meines Raums.
Fülle ihn, wenn ich verloren bin, halte mich, wenn ich falle.
Ich werde dir meine Liebe und mein Mitgefühl schenken. Ich werde Sie durch meinen Garten führen.

Tanzkantate für die Lebenden – eine originelle Aufführung, bei der der Anstoß für den Tanz das Genre der musikalischen Kantate ist, die Ode, Arie, Klage und Choral vereint.

Choreografie: Kateřina Stupecká
Originalmusik: Jakub Rataj
Orgel – live: Vojtěch Frei
Kostüme: Mariana Novotná
Lichtdesign: František Fabián< br/>Idee, Kuratorin und Produktion des Projekts: Verein Honza Malík & PULSAR

Kreation und Interpretation: Kateřina Bártů, Nela Bednářová, Rozálie Červová, Viktorie Froňková, Jan Dvořáček, Ester Kroutilová, Olívie Skaunicová, Miroslava Sýkorová, Ollie Zabystrzan

Co-Produzent: The Community space of Smíchov
Unterstützt von: Stadt Prag, Ministerium für Kultur der Tschechischen Republik, ALT@ART z Zentrum, Atelier Antonie, TE-MA Atelier, STANDORT Balada

Besonderer Dank geht an: Tereza Krčálová, Jakub Šandera, Karolína Kuklová, Terezie Dvořáková, Petr Tyc, Romana Maliti Štorková, Antonie Svobodová, Šárka Zahálková, Michal Nikodem, Jiří Jiráček, Jakub Urban, Vojtěch Brtnický, Josef Čechota

Das Projekt realisierte eine Künstlerresidenz mit finanzieller Beteiligung der EU durch den Nationalen Konjunkturplan, des Kulturministeriums der Tschechischen Republik und von Nová Netzwerkverband.