Komentovaná prohlídka | Guided tour | [CZ] [EN] | Biennale Matter of Art 2026

[für Englisch nach unten scrollen] Eine spezielle Führung durch die Biennale Ve váče úmění 2026 im Veletržní palác unter Beteiligung der Kuratoren der Ausstellung – Jakub Gawkowsky, František Fekete und Jaroslava Tomanová – und der Aussteller, mit Raum für Fragen der Besucher. Vor Ort besteht die Möglichkeit einer Simultanübersetzung über Kopfhörer, sodass die Veranstaltung auf Tschechisch und Englisch zugänglich ist.

🎟️ Freier Eintritt
Sprachzugänglichkeit: EN + CZ

Eine Führung durch die Biennale-Ausstellung im Messepalast unter der Leitung der Kuratoren František Fekete, Jaroslava Tomanová und Jakub Gawkowski sowie der teilnehmenden Künstler. Beinhaltet eine Frage-und-Antwort-Runde. Vor Ort wird eine Simultanübersetzung in Kopfhörer möglich sein, die Veranstaltung ist sowohl auf Tschechisch als auch auf Englisch zugänglich.

Das Programm des Eröffnungswochenendes der Biennale in the Matter of Art 2026 läuft bis Sonntag, 14. Juni, und bietet Performances, Führungen, Buchpräsentationen, Workshops und andere Veranstaltungen an drei Orten in zwei Städten – neben der Nationalgalerie Prag auch in der Stadtgalerie Pardubice (GAMPAculum) und der Tusculum Prager Kunstzentrum. Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei, ebenso wie zur Biennale-Ausstellung selbst, die bis zum 13. September 2026 an drei Ausstellungsorten fortgesetzt wird 2026
12. 6. - 13. September 2026 Željka Aleksić, Gleb Amankulov, David Apakidze, Yana Bachynska / Jan Bačynsjkyj, Jürgen Baldiga, Leila Basma & Zaher Jureidini, Rufina Bazlova / Stitch It Collective, Ștefan Bertalan, Cezary Bodzianowski, Tina Bxtq, Michal Durda / Room Temperature, Jan Durina, Fůd, GALAS (Галас), Hana Garová, Ladislava Gažiová, Davyd Chychkan, Nosrat Karimi, Seba Kayan, Anne-Mie Van Kerckhoven, Adrián Kriška, Běla Kolářová, Kreuzungskreis, Isadora Neves Marques, Nadia Markiewicz, Zoi Michailova, Shabu Mwangi, Aron Neubert, Aliza Orlan, Bronislava Orlická & Zuzana Smrkovská, Taring Padi, Cezary Poniatowski, Publik Universal Frxnd, Margaret Raspé, Nour Shantout, Shella Radio, Alex Sihelsk*, Felipe Steinberg, StonyTellers, Alina Sokolova, Fedir Tetyanych, Huda Takriti, Liliana Zeic, Jiří Žák

VERANSTALTUNGSorte
Nationalgalerie Prag – Messepalast
/ Nationalgalerie Prag – Messepalast
Dukelských hrdinů 47
170 00 Praha

GAMPA – Stadtgalerie Pardubice
Automatische Mühlen 1962
530 03 Pardubice. Workshops und andere Veranstaltungen an drei Veranstaltungsorten in zwei Städten – der Nationalgalerie Prag, der Stadtgalerie Pardubice (GAMPA) und dem Kunstzentrum Tusculum Prag. https://matterof.art/2026

Die dreimonatige Ausstellung und das Veranstaltungsprogramm finden vom 12. Juni bis 13. September 2026 in der Nationalgalerie Prag – Messepalast, GAMPA – Stadtgalerie Pardubice und im Kunstzentrum Tusculum Prag statt. Das Projekt wird von Jaroslava Tomanová, Jakub Gawkowski und František Fekete gemeinsam kuratiert.
Die Biennale Matter of Art 2026 steht unter der Schirmherrschaft von Eva Pavlová, First Lady der Tschechischen Republik, und Jan Čižinský, Bürgermeister von Prag 7.
—
Die Biennale wird von der gemeinnützigen Initiative für zeitgenössische Kunst tranzit.cz in Zusammenarbeit mit organisiert die Prager Nationalgalerie, die Stadtgalerie Pardubice (GAMPA) und das Petrohradská kolektiv. tranzit.cz ist Teil des Netzwerks tranzit.org, dessen Hauptpartner die ERSTE-Stiftung ist. / Die Biennale wird von der gemeinnützigen Initiative für zeitgenössische Kunst tranzit.cz in Zusammenarbeit mit der Nationalgalerie Prag, der Städtischen Galerie Pardubice (GAMPA) und Petrohradská kolektiv organisiert. tranzit.cz ist Teil des Netzwerks tranzit.org. Hauptpartner von tranzit.org ist die ERSTE Stiftung