Kvetinová slávnosť I.

Datum und Uhrzeit
📅 05.08.2026
🕔 17:00 – 21:00

📍 Ort
Lumó, Štúrovo námestie
Trenčín

🌼 Das Blumenfest ist eine Gemeinschaftsveranstaltung in der Nähe von Lumó auf Štúrovo námestie, die Blumen, Kunst, Nachhaltigkeit, öffentlicher Raum und zwischenmenschliche Beziehungen.

💐 Blumen werden hier nicht nur eine Dekoration sein. Wir werden sie als Teil des Alltags betrachten – als ästhetisches Element, als Modeaccessoire, als Teil von Erfrischungen, aber auch als natürliche Unterstützung für die Artenvielfalt und das Leben in der Stadt.

🌿 Die Veranstaltung wird auch die lokale nachhaltige Blumenfarm Černuška vorstellen und das Thema des Blumenanbaus nicht nur auf dem Bauernhof, sondern auch im städtischen Umfeld und in den Gemeinden eröffnen. Wir wollen zeigen, dass Nachhaltigkeit kein schwieriges Thema sein muss – es kann schön, angenehm und duftend sein.

🖼️ Auf dem Programm steht auch eine Präsentation der Straßengalerie bei Lumó mit Fotos von Marianna Makišová, Fotografin und Autorin der Marke v.okamihu. Zur Galerie gehört auch ein von Černuška geschaffenes Blumenbeet. Die Galerie wird sich mit dem Thema der Pflege öffentlicher Grünflächen, Vorgärten und Wohnsiedlungen befassen, die oft langfristig und selbstlos von Stadtbewohnern gepflegt werden.

✨ Das Programm erwartet Sie:

👗 eine Modeperformance mit Blumenschmuck, begleitet von Gitarrenmusik,
🖼️ die Eröffnung einer Fotoausstellung von Marianna Makišová, Autorin der Marke v.okamihu, zum Thema gemeinschaftliche Fürsorge für die Öffentlichkeit Raum,
🌱 ein Vortrag über den Blumenanbau auf der nachhaltigen Blumenfarm Černuška,
🌸 ein kreativer Workshop für kleine und große Feen – Blumenkränze basteln und mit Blumen als Naturmaterial arbeiten,
🌺 Erfrischungen mit essbaren Blumen und Blumenlimonaden,
🎶 ein Konzert von Michal Berec als Abschluss der Feier.

💚 Ziel der Veranstaltung ist es, eine angenehme Atmosphäre zu schaffen Gemeinschaftsraum, der Kunst, Natur und Menschen verbindet und gleichzeitig eine sensiblere Wahrnehmung des öffentlichen Raums und unserer Beziehung zu Blumen unterstützt.

📅 Wann und wo?
Mittwoch, 08.05.2026
🕔 17:00 – 21:00 Uhr
📍 Lumó, Štúrovo námestie, Trenčín

🎟️ Der Eintritt ist frei.

♿ Barrierefreie Veranstaltungen

Der Veranstaltungsraum ist auch für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Aufgrund der Beschaffenheit des öffentlichen Raums empfehlen wir jedoch einen Besuch mit einer Begleitperson.

🚻 Die nächstgelegenen Toiletten für Rollstuhlfahrer befinden sich in den öffentlichen Toiletten im Rathaus.

🤝 Wenn Sie während Ihres Veranstaltungsbesuchs zusätzliche organisatorische Informationen oder Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte direkt an die zuständigen Organisatoren oder Freiwilligen vor Ort oder kontaktieren Sie uns vorab unter: [email protected].

#AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026

Datum & Uhrzeit
📅 5. August 2026
🕔 17:00 – 21:00 Uhr

📍 Ort
Lumó, Štúrovo-Platz
Trenčín

🌼 Flower Celebration ist eine Gemeinschaftsveranstaltung, die in Lumó am Štúrovo-Platz stattfindet und Blumen, Kunst, Nachhaltigkeit, öffentlichen Raum und menschliche Verbindung zusammenbringt.

💐 Blumen sind mehr als nur Dekoration. Wir werden sie als Teil des Alltags erforschen – als ästhetisches Element, als Modeaccessoire, als Zutat in Erfrischungen und als natürliche Möglichkeit, die Artenvielfalt und das städtische Leben zu unterstützen.

🌿 Die Veranstaltung wird auch Černuška, eine lokale nachhaltige Blumenfarm, vorstellen und das Thema des Blumenanbaus nicht nur auf Bauernhöfen, sondern auch in Städten und lokalen Gemeinden eröffnen. Wir wollen zeigen, dass Nachhaltigkeit nicht kompliziert sein muss – sie kann schön, angenehm und voller Duft sein.

🖼️ Zum Programm gehört auch die Präsentation der Straßengalerie in Lumó mit einem von Černuška gestalteten Blumenbeet. Die Ausstellung beleuchtet die gemeinschaftliche Pflege öffentlicher Grünflächen, Vorgärten und Nachbarschaftsräume, die oft über viele Jahre liebevoll von den Anwohnern gepflegt werden.

✨ Programm-Highlights:

👗 Eine Modeperformance mit Blumenschmuck, begleitet von Live-Gitarrenmusik
🖼️ Eröffnung einer Fotoausstellung von Marianna Makišová, der Autorin hinter der Marke v.okamihu, die sich mit dem Thema gemeinschaftlicher Pflege des öffentlichen Raums befasst.
🌱 Ein Vortrag über nachhaltigen Blumenanbau auf der Blumenfarm Černuška
🌸 Ein kreativer Workshop für kleine und große Blumenfeen – Blumenkränze herstellen und mit Blumen als natürlichem kreativen Material arbeiten
🌺 Erfrischungen mit essbaren Blumen und Blumenlimonaden
🎶 Ein Konzert von Michal Berec zum Abschluss der Feier

💚 Ziel der Veranstaltung ist es, einen einladenden Gemeinschaftsraum zu schaffen, der Kunst, Natur und Menschen zusammenbringt und gleichzeitig eine aufmerksamerer Umgang mit öffentlichen Räumen und Blumen.

📅 Wann und wo?
Mittwoch, 5. August 2026
🕔 17:00 – 21:00 Uhr
📍 Lumó, Štúrovo-Platz, Trenčín

🎟️ Freier Eintritt.

♿ Zugänglichkeit

Der Veranstaltungsort ist zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Da die Veranstaltung in einem öffentlichen Außenbereich stattfindet, empfehlen wir den Besuch mit einer Begleitperson, falls Hilfe benötigt wird.

🚻 Die nächstgelegenen rollstuhlgerechten Toiletten befinden sich in den öffentlichen Toilettenanlagen neben dem Rathaus.

🤝 Wenn Sie während Ihres Besuchs zusätzliche Informationen oder Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an die Veranstalter oder Freiwilligen vor Ort oder kontaktieren Sie uns im Voraus unter [email protected]