Diese Veranstaltung ist beendet!
LETNÉ DIVADELNÉ VEČERY: Mandragora
SOMMERTHEATERABENDE: Mandragora
Veranstaltet von: Mestské divadlo Trenčín
Theater, Ausstellungen
Über die Veranstaltung
J. G. Tajovského Theater – N. Machiavelli: MANDRAGORA
Ein neuer Blick auf die berühmte Renaissance-Komödie über einen betrogenen Hahnrei
Die bekannte Renaissance-Komödie Mandragora hat einen festen Platz in der europäischen Kultur. Nicollo Machiavelli fügte in die humorvolle Geschichte um den betrogenen Hahnrei nicht nur gewagte Situationen ein, sondern auch philosophische Überlegungen und Kritik an der Täuschung.
Die Handlung des Stücks ist in Florenz angesiedelt, der Wiege der Renaissance-Kunst und dem Geburtsort des Autors. In der Zeit, in der der Karnevalsrausch in der Stadt seinen Höhepunkt erreicht, häufen sich menschliche Leidenschaften und Charakterschwächen, Maske wird auf Maske gesetzt. Der weitgereiste Callimaco sehnt sich nach den Reizen der schönen Lucrezia, der Frau der unhöflichen Ärztin Nicia. Auf der Suche nach Wegen, sich ihr anzunähern, folgen sie zusammen mit seiner listigen Begleiterin Ligurien dem Motto „Der Zweck heiligt die Mittel“. Geschickt beziehen sie den Mönch Timoteo in ihre Maskerade ein, dem Geld nicht fremd ist. Der lakonische Diener Siro kann unerwartet gute Ratschläge beisteuern. Regisseur Peter Palik unterstützte die Dynamik und Übertreibung des Stücks, indem er die Schauspieler als Mitglieder der vielseitigen Straßenband Mandragora auftreten ließ. Palik ist auch Autor des Theaterstücks und der Szenenadaption. Die markanten Kostüme der Schauspieler wurden von Eva Farkašová entworfen. Die Dramaturgie wurde von Uršuľa Turčanová übernommen und die Live-Lieder nach Machiavellis Zauberversen wurden von Martin Geišberg und Daniel Špiner vertont. Zu Gast in der Produktion sind Juraj Smutný, Ondřej Daniš, Daniel Výrostek, Lucia Letková, Richard Sanitra und Tomáš Ivanka Sanitra
Siro Ondrej Ferko
BÜHNENTEAM
Übersetzt von Blahoslav Hečko
Regie, Bühne, Schnitt von Peter Palik
Dramaturgie von Uršuľa Turčanová
Musik von Martin Geišberg und Daniel Špiner
Kostüme von Eva Farkašová
Proben von Tomáš Ivanka
Aufführungsdauer: 75 Min., empfohlen ab 16 Jahren.
Veranstalter LDV ist das Stadttheater Trenčín, Hauptpartner ist die Stadt Trenčín.
Das Projekt wird dank der finanziellen Unterstützung der E.SK-Stiftung realisiert
Weitere Partner: Trenčianske osvetové stredisko, Flash Art & Science s.r.o., Art Event, Emcar Trenčín s.r.o., Webprint s.r.o., Cafe Pohoda
Alle Vorstellungen von LDV 2026 sind kostenlos.
Ein neuer Blick auf die berühmte Renaissance-Komödie über einen betrogenen Hahnrei
Die bekannte Renaissance-Komödie Mandragora hat einen festen Platz in der europäischen Kultur. Nicollo Machiavelli fügte in die humorvolle Geschichte um den betrogenen Hahnrei nicht nur gewagte Situationen ein, sondern auch philosophische Überlegungen und Kritik an der Täuschung.
Die Handlung des Stücks ist in Florenz angesiedelt, der Wiege der Renaissance-Kunst und dem Geburtsort des Autors. In der Zeit, in der der Karnevalsrausch in der Stadt seinen Höhepunkt erreicht, häufen sich menschliche Leidenschaften und Charakterschwächen, Maske wird auf Maske gesetzt. Der weitgereiste Callimaco sehnt sich nach den Reizen der schönen Lucrezia, der Frau der unhöflichen Ärztin Nicia. Auf der Suche nach Wegen, sich ihr anzunähern, folgen sie zusammen mit seiner listigen Begleiterin Ligurien dem Motto „Der Zweck heiligt die Mittel“. Geschickt beziehen sie den Mönch Timoteo in ihre Maskerade ein, dem Geld nicht fremd ist. Der lakonische Diener Siro kann unerwartet gute Ratschläge beisteuern. Regisseur Peter Palik unterstützte die Dynamik und Übertreibung des Stücks, indem er die Schauspieler als Mitglieder der vielseitigen Straßenband Mandragora auftreten ließ. Palik ist auch Autor des Theaterstücks und der Szenenadaption. Die markanten Kostüme der Schauspieler wurden von Eva Farkašová entworfen. Die Dramaturgie wurde von Uršuľa Turčanová übernommen und die Live-Lieder nach Machiavellis Zauberversen wurden von Martin Geišberg und Daniel Špiner vertont. Zu Gast in der Produktion sind Juraj Smutný, Ondřej Daniš, Daniel Výrostek, Lucia Letková, Richard Sanitra und Tomáš Ivanka Sanitra
Siro Ondrej Ferko
BÜHNENTEAM
Übersetzt von Blahoslav Hečko
Regie, Bühne, Schnitt von Peter Palik
Dramaturgie von Uršuľa Turčanová
Musik von Martin Geišberg und Daniel Špiner
Kostüme von Eva Farkašová
Proben von Tomáš Ivanka
Aufführungsdauer: 75 Min., empfohlen ab 16 Jahren.
Veranstalter LDV ist das Stadttheater Trenčín, Hauptpartner ist die Stadt Trenčín.
Das Projekt wird dank der finanziellen Unterstützung der E.SK-Stiftung realisiert
Weitere Partner: Trenčianske osvetové stredisko, Flash Art & Science s.r.o., Art Event, Emcar Trenčín s.r.o., Webprint s.r.o., Cafe Pohoda
Alle Vorstellungen von LDV 2026 sind kostenlos.