Diese Veranstaltung ist beendet!
Márton-napi családi délután - Rodinné popoludnie na Martina
Familiennachmittag zum Martinstag - Rodinné popoludnie na Martina
Veranstaltet von: Mestské kultúrne stredisko Fiľakovo - Füleki Városi Művelődési Központ, Mestské Kultúrne Stredisko
Ort: Mestské kultúrne stredisko / Városi Művelődési Központ, Námestie slobody 30, Fiľakovo
Über die Veranstaltung
Das Städtische Kulturzentrum und seine Partner starten eine neue Veranstaltungsreihe, die anlässlich eines besonderen Tages ein gemeinsames Programm für Familien bietet. Der Familiennachmittag am Martinstag beginnt mit einer Schaukelstunde, gleichzeitig erwartet Interessierte ein Kindertanzlokal unter der Leitung von Ivett Répásy und Kristóf Bálint. Die Barko-Band aus Fülek spielt Schlagzeug und der Gesangsunterricht während des Tanzsaals wird vom Foncsik-Gesangsensemble und dem Jánošík-Kinder-Volkstanzensemble geleitet. Die Legende von St. Martin wird von Henrietta György und Bence Morvai erzählt.
Danach bieten die Lehrer der Kindergärten Štúr und Daxner utca sowie die Mitglieder des Freundeskreises Motolla Kunsthandwerk Folgendes an Bastel- und Kunstaktivitäten: Mais zerkleinern, Bilder aus Maiskörnern machen und aus Mais knallen, Ziele mit einem Maiskolben werfen, Lebkuchen dekorieren, mit Stiften sortieren und Bilder machen, mit Gänsefedern zeichnen, Gänselaternen basteln, Gänse filzen, Gänsekolben basteln. Wir laden die Teilnehmer zu einem (Gänse-)Fest zu einem ermäßigten Preis in die Pension ein.
Die Veranstaltung endet mit einem Laternenumzug.
Der Eintritt ist frei!
Mestské kultúrne stredisko a Jeder Partner, der gerade dabei ist, ein neues Jahr zu verbringen, kann sich auf die Suche nach einem traditionellen Kalender umsehen. Martina besuchte Martina, als sie das Programm „Ringató“ startete, bevor sie ihre ersten Schritte machte, nachdem sie sich um sie gekümmert hatte, und spevu pod vedénem Ivett Repásy an Kristófa Bálinta. Während Barko Bandas Heimatstadt das Programm zum Spielen nutzte, um ihm die Musik und die Folklore von Jánošík zu zeigen. Henrieta Györgyová und Bence Morvai haben die Legende von Martinovi gemacht é: drvenie kukurice, zhotovenie imagen z Kukuričných zŕn a popcornu, hod na číl s oklaskom, zorzadenie medovníkov, tryedenie peria a výroba imagen, kreslenie husácím pierkom, práslenie husaceieho lampása, plstená hus, hus z pálky.
Počas programu boumede podávách chlieb. s masťou Für den Tee bieten wir auch einen Gutschein für den Kállaiho vinárne-Abend in der Pension an.
Danach bieten die Lehrer der Kindergärten Štúr und Daxner utca sowie die Mitglieder des Freundeskreises Motolla Kunsthandwerk Folgendes an Bastel- und Kunstaktivitäten: Mais zerkleinern, Bilder aus Maiskörnern machen und aus Mais knallen, Ziele mit einem Maiskolben werfen, Lebkuchen dekorieren, mit Stiften sortieren und Bilder machen, mit Gänsefedern zeichnen, Gänselaternen basteln, Gänse filzen, Gänsekolben basteln. Wir laden die Teilnehmer zu einem (Gänse-)Fest zu einem ermäßigten Preis in die Pension ein.
Die Veranstaltung endet mit einem Laternenumzug.
Der Eintritt ist frei!
Mestské kultúrne stredisko a Jeder Partner, der gerade dabei ist, ein neues Jahr zu verbringen, kann sich auf die Suche nach einem traditionellen Kalender umsehen. Martina besuchte Martina, als sie das Programm „Ringató“ startete, bevor sie ihre ersten Schritte machte, nachdem sie sich um sie gekümmert hatte, und spevu pod vedénem Ivett Repásy an Kristófa Bálinta. Während Barko Bandas Heimatstadt das Programm zum Spielen nutzte, um ihm die Musik und die Folklore von Jánošík zu zeigen. Henrieta Györgyová und Bence Morvai haben die Legende von Martinovi gemacht é: drvenie kukurice, zhotovenie imagen z Kukuričných zŕn a popcornu, hod na číl s oklaskom, zorzadenie medovníkov, tryedenie peria a výroba imagen, kreslenie husácím pierkom, práslenie husaceieho lampása, plstená hus, hus z pálky.
Počas programu boumede podávách chlieb. s masťou Für den Tee bieten wir auch einen Gutschein für den Kállaiho vinárne-Abend in der Pension an.