Diese Veranstaltung ist beendet!
My Fair Lady (ze Zelňáku)
Meine faire Dame (aus Zelňák)
Veranstaltet von: Jan Brožek-fan
Ort: Brno City Theatre, Lidická 16, Brno-střed
Theater
Über die Veranstaltung
Die musikalische Komödie nach G. B. Shaw Pygmalion
My Fair Lady, "The Perfect Musical", wie die Arbeit des Komponisten Frederick Loew und des Librettisten Alan Jay Lerner, basierte auf Pygmalion George Bernard Shaw. Dies ist eine gut bekannte Tatsache. Die ursprüngliche Komödie mit einem ironischen Untertitel "Romantic Five Hraces" des irischen Spiels, aber nach Shakespeare, der wichtigste englische Dramatiker, wurde 1912 geschrieben und nur zwei Jahre später, als sie auf der Bühne in Wien, Berlin und Prag auftrat. Das Spiel hier sorgte auf der Bühne, dass der saftige Fluch von "Bloody Ars" ("Fucking Ass" in der tschechischen Übersetzung von Ota ornesta "faulen Arsch"). In der BRNO -Version, die 1999 mit dem Attribut "Z Zelňák" in die Geschichte des tschechischen Theaters eintrat, wurde es unvergesslich erwähnt: "Hébni Tó Svniló řťó!", 340 Mal! Zuerst in der Dramaszene und anschließend im Hof des Bischofs. Die Geschichte eines doppelten Märchens, in dem das stumpfe schmutzige Mädchen zu einer echten Frau wird und in dem dieses außergewöhnliche Mädchen das harte sarkastische Herz des grimmigen, selbst zentrierten Professors erweichen kann, bleibt gleich. Die erneute Produktion dieses bekannten Titels wird jedoch nicht nur Änderungen in der neuen Besetzung, sondern auch in der Zeit in das frühe 20. Jahrhundert bringen. Die Zuschauer können sich auf die Show der beeindruckenden Zeitkostüme Andrea Kučerová in der prächtigen Szene von Jaroslav Milfajt freuen, die diesmal Lisa Dulínková, Professor HRADEC und Colonel 1912 nach Brno bringt.
My Fair Lady, "The Perfect Musical", wie die Arbeit des Komponisten Frederick Loew und des Librettisten Alan Jay Lerner, basierte auf Pygmalion George Bernard Shaw. Dies ist eine gut bekannte Tatsache. Die ursprüngliche Komödie mit einem ironischen Untertitel "Romantic Five Hraces" des irischen Spiels, aber nach Shakespeare, der wichtigste englische Dramatiker, wurde 1912 geschrieben und nur zwei Jahre später, als sie auf der Bühne in Wien, Berlin und Prag auftrat. Das Spiel hier sorgte auf der Bühne, dass der saftige Fluch von "Bloody Ars" ("Fucking Ass" in der tschechischen Übersetzung von Ota ornesta "faulen Arsch"). In der BRNO -Version, die 1999 mit dem Attribut "Z Zelňák" in die Geschichte des tschechischen Theaters eintrat, wurde es unvergesslich erwähnt: "Hébni Tó Svniló řťó!", 340 Mal! Zuerst in der Dramaszene und anschließend im Hof des Bischofs. Die Geschichte eines doppelten Märchens, in dem das stumpfe schmutzige Mädchen zu einer echten Frau wird und in dem dieses außergewöhnliche Mädchen das harte sarkastische Herz des grimmigen, selbst zentrierten Professors erweichen kann, bleibt gleich. Die erneute Produktion dieses bekannten Titels wird jedoch nicht nur Änderungen in der neuen Besetzung, sondern auch in der Zeit in das frühe 20. Jahrhundert bringen. Die Zuschauer können sich auf die Show der beeindruckenden Zeitkostüme Andrea Kučerová in der prächtigen Szene von Jaroslav Milfajt freuen, die diesmal Lisa Dulínková, Professor HRADEC und Colonel 1912 nach Brno bringt.