Německojazyčná literatura z Čech pro české čtenáře

Die deutsche Literatur aus tschechischen und mährischen Grenzgebieten ist eine reiche und bemerkenswerte Quelle für Beschreibungen historischer Ereignisse, ländlicher Bräuche, städtischer Bräuche, soziale Putsche und kulturelle Traditionen und Landschaftsbeschreibungen. Es spiegelt die besondere Natur der relevanten Regionen wider, in denen die meisten Deutschen bis 1945 lebten. Diejenigen, die in diesen Regionen leben und manchmal wenig über ihre traditionellen Eigenschaften wissen. Während des fast vollständigen Austauschs der Bevölkerung nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs war es für langfristige Bewohner nicht möglich, mit Neuankömmlingen über ihre Kenntnisse über die Besonderheiten ihrer Heimat zu teilen.
Bestehende Aktivitäten in diesem Bereich in tschechischem Verlag und kulturellen Umgebungen wie Übersetzungen wie Boys und River (2003, Josef Mühlberger), Time No One (2004, Jörg Bernig), Tschechische Somersault (2012, Gerold Tietz ), Aussage von Nachkriegszeit Šumava (2019, Rosa Taedlová), Aktivitäten "Arangestelle für Deutschmährisch Literatur" in Olomouc, Website "Kohoutí Kříž", Science Library in Liberec veröffentlicht von Juded Flowers, Jizera Flowers und anderen Literaturen und anderen Literaturen Interessiert an der Tschechischen Republik
Der Workshop bietet auch die Möglichkeit, einige Schauspieler in diesem Bereich und ihre Erfahrungen mit ähnlichen Projekten zu erfahren. @Stifterverein.de