Neviditelné hřiště: Pod-zemí

Was ist Untergrund? Wie kann man die Systeme erkennen, hören und fühlen, die uns am Laufen halten, auch wenn sie nicht sichtbar sind? Und wie erkennt man, ob sie gestört oder kaputt sind?

Die Außenräume der Alten Kläranlage in Bubenč dienen als Feld für die Erforschung der verborgenen Stoffwechselprozesse der Stadt. Sie zeigen uns ausgeklügelte Filtersysteme, die die Selbstreinigungsprozesse in der Natur nachahmen, jedoch kontrolliert und beschleunigt. Und sie ermöglichen es uns auch, über Aktivitäten nachzudenken, die oft verborgen bleiben oder nicht gewürdigt werden, wie etwa unsichtbare Arbeit (z. B. die Pflege anderer), aber auch ganze Gruppen von Menschen – menschliche und nichtmenschliche, die für andere oft unsichtbar sind. Wer oder was prägt das Netz aus Sichtbarkeit und Unsichtbarkeit, Vorteil und Ausgrenzung? Wer reinigt und wer nutzt diesen Service? Wie lernt man, diese Prozesse, Ereignisse, Systeme zu sehen, zu hören, zu fühlen und zu entfalten? Wo ist mein Platz darin?

Wir laden Sie herzlich zum ersten Underground-Treffen im Rahmen des Invisible Playground-Zyklus ein, das am Samstag, 30. Mai 2026, von 10:00 bis 14:00 Uhr stattfindet. auf der Wiese der Kläranlage Bubeneč, Prag 6.

Kommen Sie mit uns in einen gemeinsamen Raum zum Teilen, Zuhören, Vorstellen und Finden neuer Wege, den Spielplatz nicht nur als physischen Ort, sondern auch als Raum der Beziehungen, Regeln, Möglichkeiten und unsichtbaren Erfahrungen wahrzunehmen. Anlässlich des Kindertags haben wir ein Programm voller interaktiver Aktivitäten. Die thematischen Stationen stellen die Stadt als lebendigen Organismus voller sichtbarer und unsichtbarer Verbindungen vor.

Mit Kreativworkshops, Bewegungsaktivitäten und einfachen Experimenten untersuchen wir, wo Wasser fließt, wo Müll verschwindet, wer für die Sauberkeit der Stadt sorgt und wie sich Schall im Raum ausbreitet. Kinder werden versuchen, mit einer Karte, Material, Farben, Drucken und Ton zu arbeiten. Einzelne Stationen werden durch ein gemeinsames Spiel verbunden, bei dem Kinder und ihre Freunde Teile der Karte sammeln und nach und nach einen unsichtbaren Ort freilegen.

Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter im Freien statt, wir empfehlen geeignete Kleidung und Schuhe, die schmutzig werden dürfen, sowie einen Snack und eine Kopfbedeckung. Auch für Erfrischungen ist gesorgt – Getränke und etwas Süßes. Die Veranstaltung richtet sich an Kinder und ihre Begleitpersonen und bietet ein Programm, das Besucher jeden Alters begeistern wird. Nach dem Treffen ziehen wir gemeinsam zur Gartenparty im Tusculum-Gebiet.

• Dramaturgie: Eva Koťátková
• Autorin des ersten Treffens: Kolektiv HLUBINA, Kolektiv Prádelna, Magda Stojowská und Světlana Silič
• Grafikdesign: Eva Rotreklová
• Organisatorin @petrohradska_kolektiv
• Produziert von Zlata Borůvková @hele_sele

Der unsichtbare Spielplatz ist Teil des Co-create Petro-Projekts, das von der New European Bauhaus-Initiative über EIT Food finanziert und von der Europäischen Union kofinanziert wird. Die Umsetzung des Programms wurde auch vom Stadtbezirk Prag 6 unterstützt.

Der Eintritt erfolgt als freiwilliger (Unterstützer-)Eintrittspreis. Dabei handelt es sich nicht um ein klassisches Ticket, sondern um eine Gelegenheit, am Betrieb des Programms teilzunehmen.

Beiträge ermöglichen direkt die Bezahlung der Künstlerhonorare, die Produktion und die Instandhaltung des Raums.