Oľga Gyárfášová v Artfore

Wir laden Sie zu einer Diskussion und Präsentation des Buches „Wie wir in den Jahren der Normalisierung lebten“ der Soziologin Oľga Gyárfášová am Donnerstag, den 28. November, ein. ab 18:00 Uhr im Artfor in Košice in der Hlavná ul.
Die Debatte wird von Adriana Jesenková moderiert.

Die Soziologin Oľga Gyárfášová sprach mit zehn Frauen, die im Laufe der Jahre Teil der alternativen Oppositionsgemeinschaft waren Normalisierung in Bratislava. Durch ihre Geschichten geben sie uns einen Einblick in die Welt, in der die Staatssicherheit versuchte, die Kontrolle über ihr Leben und ihren Raum zu erlangen. In ihren Memoiren gehen sie auf die Themen Auswanderung, Familie, Vorbereitung von Samizdats, Inhaftierung, Verhör, Gemeinschaft nahestehender Menschen und aufgeschobene persönliche Freiheit ein.

MARTA BOTTA: Wir dachten, dass wir aufgenommen würden als Helden in Schweden, weil wir das Gefühl hatten, dass wir Helden. Und sie sahen uns als Kriminelle.

ANNA BUDAJOVÁ: Während draußen, vor unserer Wohnung, graue mit roten Fahnen herrschten, wurden wir befreit.

JOLANA KUSÁ: Es war menschlich. äußerst unangenehm. Wissen Sie, um zu beobachten, wie Charaktere zerbrochen werden und was für Menschen sie wirklich sind. Seitdem weiß ich fast alles, was man über Menschen wissen muss.

GABRIELA LANGOŠOVÁ: Die Samisdats waren politisch, das war es, was Jano tat, und in meinem Umfeld wurden Übersetzungen psychologischer Literatur angefertigt, so etwas wie ein professionelles Samisdat.

ĽUBA LESNÁ : Mein Vater hat dann gesagt, dass wir auswandern müssen. Das habe ich ja akzeptiert. Aber meine Mutter sagte nein, und ich sagte, dass ich ohne meine Mutter nirgendwo hingehen würde, also trennten sich unsere Wege.

ĽUDMILA PASTIEROVÁ: Als ich Tatarkas Navrávacky zum dritten Mal umschrieb und mit „Evulienka“ begann, „meine Seele, mein Herz“, also habe ich es schon auswendig gelernt...

JÚLIA SHERWOOD: Sofort, als ich darüber nachdachte, nach Prag zu ziehen und dort anzulegen „Terrorismus“, die Idee der Auswanderung erschien meinem Vater akzeptabler.

MARTA ŠIMEČKOVÁ: Ich würde auch sagen, dass ich geholfen habe. Ich weiß nicht warum, aber ich hatte auch das Gefühl, dass ich helfe.

DOROTA ŠIMEKOVÁ: Wir hatten ein Gebet, in dem wir versprachen, mit Waffen wie Tränen, Schweiß und Blut gegen das Böse zu kämpfen. Am Ende benutzte er aber seiner Meinung nach das Wort „Waffen“.

ZUZANA MAĎAROVÁ: Gemeinschaft und „eigener Raum“ als Voraussetzung für politischen Widerstand. Zu den Erinnerungen von Akteuren aus Bratislavas alternativem Raum an die Zeit der Normalisierung.

OĽGA GYÁRFÁŠOVÁ hält Vorlesungen am Institut für Europäische Studien und Internationale Beziehungen des FSEV UK in Bratislava, sie ist außerdem Gründungsmitglied und Analystin von das Institute for Public Issues, eine unabhängige Denkfabrik. In seiner Forschung konzentriert er sich auf Analysen des Wählerverhaltens, der politischen Kultur, der europäischen Integration sowie sozialer Inklusion und Menschenrechtsfragen. Er arbeitet an mehreren nationalen und internationalen Projekten mit, u.a. Sie ist die nationale Koordinatorin der Forschung zu den Wahlen zum Europäischen Parlament. Sie war externe Beraterin von Präsidentin Zuzana Čaputová für soziale Fragen und öffentliche Meinung. Sie hat mehrere Bücher und soziologische Studien geschrieben.

Die Diskussion mit der Präsentation des Buches organisieren wir in Zusammenarbeit mit ASPECT.
Die Veranstaltung wurde aus öffentlichen Mitteln vom Art Support Fund gefördert.

Wir freuen uns auf Sie in der Buchhandlung📚