Diese Veranstaltung ist beendet!
On-line přednáška o češtině: Frazeologie v nářečích českého jazyka
Online-Vorlesung über Tschechisch: Phraseologie in den Dialekten der tschechischen Sprache
Veranstaltet von: Česká centra/Czech Centres
Online-Veranstaltung
Vorträge & Diskussionen
Über die Veranstaltung
Wir laden Sie ein, sich einen Online-Vortrag über Tschechisch mit dem Titel Phraseologie in tschechischen Dialekten anzusehen. Mgr. Hany Goláňová, Ph.D., von der Fakultät für Bildungswissenschaften der Universität Hradec Králové. 🇨🇿
🟩 THEMA
Im gesprochenen Tschechisch verwenden wir manchmal automatisch und spontan feste Phrasen und Redewendungen, weil sie Teil des Benennungsprozesses sind und der gegebenen Situation entsprechen, manchmal auch absichtlich Kommunikation wiederbeleben. Meistens ist uns jedoch nicht bewusst, dass Phraseologieeinheiten auch einen nicht-literarischen, umgangssprachlichen, regionalen oder sogar dialektalen Charakter haben können, der im volkstümlichen Umfeld zur Bezeichnung von Pflanzen oder Tieren entstanden ist. Allerdings verschwinden viele der Dialekt-Redewendungen oder Dialektphrasen aus der alltäglichen Kommunikation mit dem Weggang der ältesten Generation von Sprechern und mit den sich ändernden Benennungsbedürfnissen neuer Generationen.
🟩 ANMELDUNG
Der Online-Vortrag wird am Donnerstag, 28. November 2024 ab 18:00 Uhr (MEZ) in tschechischer Sprache über die Zoom-Plattform übertragen.
Bitte registrieren Sie sich hier, um es anzusehen: https://forms.gle/mTMrP1e9ppzMa42v6
< br/ >Ein Link zum Starten der Vorlesung wird an die in der Anmeldung angegebene E-Mail-Adresse gesendet.
🟩 THEMA
Im gesprochenen Tschechisch verwenden wir manchmal automatisch und spontan feste Phrasen und Redewendungen, weil sie Teil des Benennungsprozesses sind und der gegebenen Situation entsprechen, manchmal auch absichtlich Kommunikation wiederbeleben. Meistens ist uns jedoch nicht bewusst, dass Phraseologieeinheiten auch einen nicht-literarischen, umgangssprachlichen, regionalen oder sogar dialektalen Charakter haben können, der im volkstümlichen Umfeld zur Bezeichnung von Pflanzen oder Tieren entstanden ist. Allerdings verschwinden viele der Dialekt-Redewendungen oder Dialektphrasen aus der alltäglichen Kommunikation mit dem Weggang der ältesten Generation von Sprechern und mit den sich ändernden Benennungsbedürfnissen neuer Generationen.
🟩 ANMELDUNG
Der Online-Vortrag wird am Donnerstag, 28. November 2024 ab 18:00 Uhr (MEZ) in tschechischer Sprache über die Zoom-Plattform übertragen.
Bitte registrieren Sie sich hier, um es anzusehen: https://forms.gle/mTMrP1e9ppzMa42v6
< br/ >Ein Link zum Starten der Vorlesung wird an die in der Anmeldung angegebene E-Mail-Adresse gesendet.
Ursprüngliche Veranstaltungsquelle