Diese Veranstaltung ist beendet!
Pokoj prírody – A természet békéje // kiállításmegnyitó – vernisáž výstavy
Pokoj prójdy – Der Frieden der Natur // Ausstellungseröffnung – vernisáž výstávy
Veranstaltet von: Inštitút Liszta Bratislava / Liszt Intézet Pozsony, Patrícia Marity
Ort: Presidential Palace, Hodžovo námestie 2978/1, Bratislava - Staré Mesto
Discussions and lectures, Art Exhibitions
Über die Veranstaltung
DE
🌿Der Frieden der Natur 🌿 – Ausstellung von Natália Boretsky-Hrabár und Zsuzsanna Kron
„Landschaft, Natur, Geschichte – außen und innen. Die Natur ist einer der letzten Zufluchtsorte und Friedensquellen für die Menschheit – und für die Seele eines jeden Menschen. Dies gilt insbesondere im heutigen Transkarpatien, aber nicht anders im Alltag einer schnelllebigen (Haupt-)Stadt. Dies ist das Gefühl und diese Momente, die die Natur bringt. Friedensausstellung, die der Öffentlichkeit in Bratislava die Werke zweier transkarpatischer bildender Künstler – der Keramikerin und Grafikerin Natália Boretsky-Hrabár und der Malerin Zsuzsanna Kron – präsentiert. Grußworte: Pál Venyercsan, Direktor des Liszt-Instituts Bratislava. Das Konzept wird erklärt von: Marity Patrícia, Koordinatorin der Ausstellung Mitwirkende: Katalin Lantos Borbély, Sängerin, Songwriterin
Die Ausstellung ist bis zum 20. Januar 2026 zu besichtigen. Das Liszt-Institut Bratislava ist somit geschlossen odnoženosť uponáhľaného mestského života. Bevor Sie eine Verbindung zu okamihy vystáva s denumiru Pokoj prójdy herstellen, die bratislavskému publiku diela dvoch podkarpatských výtvarníčok präsentiert - Keramikárky und Grafikky Natálie Boretsky-Hrabár a maliarky Zsuzsanny Kron. (Patrícia Marity)
Private Prednesie: Pál Venyercsan, Direktor des Inštitútu Liszta
Konzepciu Predstaví: Patrícia Marity, Koordinatorin der Výstávy
Hudobný-Programm: Katalin Lantos Borbély, Sprecherin a skladátáchka
Výstavu je mögé pozítát do January 20, 2026 opás otarácích uámon.
! Im Zeitraum vom 22.12.2025 bis 07.01.2026 bude Inštitút Liszta Bratislava – a teda aj vystavta – zatvorná!
🌿Der Frieden der Natur 🌿 – Ausstellung von Natália Boretsky-Hrabár und Zsuzsanna Kron
„Landschaft, Natur, Geschichte – außen und innen. Die Natur ist einer der letzten Zufluchtsorte und Friedensquellen für die Menschheit – und für die Seele eines jeden Menschen. Dies gilt insbesondere im heutigen Transkarpatien, aber nicht anders im Alltag einer schnelllebigen (Haupt-)Stadt. Dies ist das Gefühl und diese Momente, die die Natur bringt. Friedensausstellung, die der Öffentlichkeit in Bratislava die Werke zweier transkarpatischer bildender Künstler – der Keramikerin und Grafikerin Natália Boretsky-Hrabár und der Malerin Zsuzsanna Kron – präsentiert. Grußworte: Pál Venyercsan, Direktor des Liszt-Instituts Bratislava. Das Konzept wird erklärt von: Marity Patrícia, Koordinatorin der Ausstellung Mitwirkende: Katalin Lantos Borbély, Sängerin, Songwriterin
Die Ausstellung ist bis zum 20. Januar 2026 zu besichtigen. Das Liszt-Institut Bratislava ist somit geschlossen odnoženosť uponáhľaného mestského života. Bevor Sie eine Verbindung zu okamihy vystáva s denumiru Pokoj prójdy herstellen, die bratislavskému publiku diela dvoch podkarpatských výtvarníčok präsentiert - Keramikárky und Grafikky Natálie Boretsky-Hrabár a maliarky Zsuzsanny Kron. (Patrícia Marity)
Private Prednesie: Pál Venyercsan, Direktor des Inštitútu Liszta
Konzepciu Predstaví: Patrícia Marity, Koordinatorin der Výstávy
Hudobný-Programm: Katalin Lantos Borbély, Sprecherin a skladátáchka
Výstavu je mögé pozítát do January 20, 2026 opás otarácích uámon.
! Im Zeitraum vom 22.12.2025 bis 07.01.2026 bude Inštitút Liszta Bratislava – a teda aj vystavta – zatvorná!