Prezentácia knihy Johann Nepomuk Hummel - Život a svet hudobníka

🗓 Am Montag, 25. November 2024, um 18:00 Uhr findet im Albrecht-Haus eine Präsentation der slowakischen Übersetzung der Biografie von JOHANN NEPOMUK HUMMEL, einem der bedeutendsten Bratislavaer Ureinwohner im Bereich der klassischen Musik, statt .

📙 Der Titel aus der Feder eines führenden amerikanischen Interpreten und Experten für die Musik des 18. und 19. Jahrhunderts, Mark Kroll, wurde 2023 vom Music Center veröffentlicht Englisches Original und dieses Jahr in einer slowakischen Übersetzung.

🎤 An der Präsentation nehmen der Autor Mark KROLL in Form eines Videoanrufs, der Übersetzer des Buches Ivan Koska, Prof. Dr. Markéta ŠTEFKOVÁ als Autorin mehrerer Studien über Hummel und im Auftrag der aktiven Interpreten von Hummels Musik Jordana PALOVIČOVÁ, Juraj TOMKA und Martin KRAJČO. Die Hummel gewidmete Veranstaltung darf nicht ohne Musik bleiben: Juraj Tomka und Maroš KLÁTIK werden Hummels weniger bekannte Sonate für Violine und Klavier Op. 37a.

🃏 Es besteht die Möglichkeit, die präsentierte Publikation während der Veranstaltung zu einem Sonderpreis zu KAUFEN.

🤝 Die Veranstaltung findet in Zusammenarbeit mit dem Musikzentrum und dem statt Bürgerverein ALBRECHT FORUM, o.z.

ℹ️ Johann Nepomuk Hummel: Das Leben und die Welt eines Musikers ist jedoch nicht nur ein Buch über einen großen Künstler, den die Geschichte vergessen zu haben scheint selbst das wäre Grund genug, es zu schreiben. Es ist auch ein Buch über die vielen Welten, in denen er lebte. Hummel wirkte in einer der dynamischsten Perioden der Musikgeschichte, mitten im Übergang vom klassischen zum romantischen Interpretations- und Kompositionsstil. Als berühmtester Schüler Mozarts, Haydns Schützling und Beethovens Freund und Hauptkonkurrent war er der Klassiker schlechthin. Der romantische Hummel hatte jedoch großen Einfluss auf die nächste Generation von Komponisten, insbesondere auf Schubert, Schumann, Liszt und Chopin.

📖 Dieses Buch ist die erste moderne Monographie überhaupt, die sich mit Hummels Karriere in ihrer Gesamtheit befasst. Es ist eine reichhaltige und komplexe Geschichte nicht nur über einen großen Musiker, sondern auch über eine sich dynamisch verändernde Welt, eine Geschichte, die uns ein umfassendes Bild eines der Schlüsselmomente in der Musikgeschichte sowie der Rolle eines Musikers bietet in der damaligen Gesellschaft.

🎓 MARK KROLL arbeitet seit über fünfzig Jahren als erfolgreicher Künstler, Wissenschaftler und Pädagoge. Zu Krolls Veröffentlichungen über Hummel und seine Musik gehören neben diesem Buch auch eine Faksimileausgabe der Klavierschule, eine Urtextausgabe der Sonate für Cello und Klavier Op. 104 (Bärenreiter), zwei Fachausgaben von Hummels Bearbeitungen des Opern- und Symphonierepertoires für Kammerensemble sowie zahlreiche Artikel. Kroll ist außerdem Autor von The Cambridge Companion to the Harpsichord; Ignaz Moscheles und die sich verändernde Welt des musikalischen Europas; Die Beethoven-Violinsonaten; Ausdrucksstarkes Cembalospielen; „The Boston School of Harpsichord Building and Bach, Händel and Scarlatti: Reception in Britain 1750–1850.“ Ausgabe in Hummels Geburtsort ist für mich auch eine Gelegenheit, die Fehler aus der Erstausgabe zu korrigieren und das Buch mit allem zu ergänzen, was wir in den vergangenen Jahren über Hummels Leben und Musik herausgefunden haben Seit der ersten Auflage meiner Monographie im Jahr 2007 hat sich in der Welt der Kompositionen von Johann Nepomuk Hummel viel getan und es gibt nützliche Studien zu verschiedenen Aspekten seines Lebens und seiner Karriere. Es ist für mich eine tiefe Genugtuung, dass Hummel nicht mehr bekannt ist nur als Komponist dieses berühmten Trompetenkonzerts.
(Auszug aus dem Vorwort des Autors zur zweiten englischen Ausgabe und slowakische Übersetzung der Veröffentlichung.)