Diese Veranstaltung ist beendet!
🍀Raňajky v Ďatelinke: O(tvorená) Kultúra! s Ilonou Németh a Veronikou Němcovou
🍀Frühstück in Ďatelinka: Über (offene) Kultur! mit Ilona Németh und Veronika Němcová
Veranstaltet von: Raňajky v Ďatelinke, IDM.NET.DATA
Ort: Fakulta múzických umení Akadémie umení Banská Bystrica, Jána Kollára 22, Banská Bystrica
Vorträge & Diskussionen
Über die Veranstaltung
🍀Breakfast in Ďatelinka
Über (geschaffene) Kultur!
📅 26.11.2025 um 10:00
📍 Ďatelinka-Gebäude, Raum 104
Kollárova 22, Banská Bystrica
Wir laden Sie zum nächsten Treffen im Rahmen des informellen Diskussionsformats „Breakfast in“ ein Ďatelinka, das Kunst, Kultur und bürgerschaftliches Engagement vereint. Diesmal zum Thema Über (geschaffene) Kultur! Der Einladung folgten außergewöhnliche Persönlichkeiten, die sich seit langem aktiv für Transparenz, Fachwissen und Gerechtigkeit im kulturellen Umfeld einsetzen:
→ Ilona Németh – Künstlerin, Kuratorin, Preisträgerin des White Crow Award (2024)
→ Veronika Němcová – Kulturwissenschaftlerin, Aktivistin, Preisträgerin des White Crow Award (2025)
In der Diskussion werden wir Themen wie engagierter Raum, Kultur ansprechen Politik, und arbeiten auch am Plan für die Erneuerung und Widerstandsfähigkeit der Kultur.
Koordiniert und stellt → Mgr. vor. Kunst. Gabriela Birošová
Organisiert von der Abteilung für Intermedia und digitale Medien, FVU AU BB
Das Frühstück in Ďatelinka ist ein informelles Diskussionsformat der Abteilung für Intermedia und digitale Medien der Fakultät für bildende Künste der Akademie der Künste in Banská Bystrica, das in Form eines Brunchs durchgeführt wird, der für die breite Öffentlichkeit zugänglich ist.
🥐Kommen Sie nicht nur zum Frühstücken, sondern auch zum Reden warum es wichtig ist, die Kultur offen zu halten und was wir gemeinsam dafür tun können.
Ilona Németh: Foto N - Tomáš Pobuda
Veronika Němcová: Foto N - Tomáš Hrivňák
- - - - -
Mehr über die Gäste:
Prof. Ilona Németh DLA – Künstlerin, Aktivistin, Kuratorin und Professorin. Sie leitete Studio IN und in den Jahren 2014–2019 auch das internationale Bildungsprogramm Open Studio an der Abteilung für Intermedia der VŠVU in Bratislava. Ab 2021 arbeitet sie als Professorin an der Fakultät für Architektur und Design der Slowakischen Technischen Universität in Bratislava. In den Jahren 2018–2021 war sie künstlerische Leiterin des internationalen Ausstellungs- und Kunstforschungsprojekts Eastern Sugar mit Unterstützung des Programms Creative Europe (nach ihrer gleichnamigen Einzelausstellung in der Kunsthalle in Bratislava im Jahr 2018) in Zusammenarbeit mit der Slowakischen Nationalgalerie. Ihre Publikation Ilona Németh Eastern Sugar (Mitherausgeber Maja und Reuben Fowkes) erschien 2021 bei Sternberg Press Berlin, Vydavateľstvo Absynt und der Slowakischen Nationalgalerie. 2022 realisierte sie Floating Gardens auf der documenta twenty in Kassel und präsentierte sich mit einer Einzelausstellung in der Trafo Gallery in Budapest. Im Jahr 2023 stellte sie auf der 35. Grafikbiennale in Ljubljana, auf der internationalen Ausstellung Survival Kit 14 in Riga und auf der Jogja Biennale Yogyakarta in Indonesien aus. Ihre ortsspezifische Installation „When we got here...“ in Zusammenarbeit mit der Cité Internationale des Arts wurde 2024 in Paris zugänglich gemacht. Im Jahr 2025 veranstaltete sie Einzelausstellungen in der Gandy-Galerie in Bratislava, im Haus der Künste in Ústí nad Labem und im GMU in Hradec Kráľová. Ilona Némeths Publikation Gardens of the Future erschien 2025 im Abacus+ Verlag und bei Čierne diery. Sie arbeitet seit langem mit dem Architekten Marián Ravasz an verschiedenen Projekten wie Invitation to Visit (Biennale Venedig 2001), IKEA Series, Eastern Sugar (2017–), an Installationen im öffentlichen Raum wie Capsules (2003), Mirror (2009–2013), Denkmal für Frauen, die Salz kochten (Crikvenica, 2020–), Floating Gardens (2011–2022) auf der documenta twenty in Kassel (2022), „When we got here...“ in der Cité internationale des arts, Paris (2024) und viele andere Projekte.
Mgr. Veronika Němcová hat einen Abschluss in Kulturwissenschaften. Bis zum 31. März 2025 arbeitete sie als Direktorin der Schaubmar-Mühle in Pezinok, einer Außenstelle der Slowakischen Nationalgalerie. Es ist Teil der Initiative zu Massenkündigungen von SNG-Mitarbeitern, die aus Protest gegen die derzeitige unprofessionelle Führung der Institution das Unternehmen verlassen haben. Er engagiert sich aktiv in der Open Culture-Initiative! und ist Mitglied des Komitees „Kulturstreik“, dessen Ziel es ist, die verheerenden Eingriffe des Kulturministeriums der Slowakischen Republik in das kulturelle Umfeld auf allen Ebenen zu stoppen. Derzeit beschäftigt sie sich im Rahmen ihres Doktoratsstudiums an der STU mit Kunst im öffentlichen Raum und arbeitet als Produzentin des Waiting Places-Projekts, das Teil des EHMK Trenčín 2026-Programms ist.
Über (geschaffene) Kultur!
📅 26.11.2025 um 10:00
📍 Ďatelinka-Gebäude, Raum 104
Kollárova 22, Banská Bystrica
Wir laden Sie zum nächsten Treffen im Rahmen des informellen Diskussionsformats „Breakfast in“ ein Ďatelinka, das Kunst, Kultur und bürgerschaftliches Engagement vereint. Diesmal zum Thema Über (geschaffene) Kultur! Der Einladung folgten außergewöhnliche Persönlichkeiten, die sich seit langem aktiv für Transparenz, Fachwissen und Gerechtigkeit im kulturellen Umfeld einsetzen:
→ Ilona Németh – Künstlerin, Kuratorin, Preisträgerin des White Crow Award (2024)
→ Veronika Němcová – Kulturwissenschaftlerin, Aktivistin, Preisträgerin des White Crow Award (2025)
In der Diskussion werden wir Themen wie engagierter Raum, Kultur ansprechen Politik, und arbeiten auch am Plan für die Erneuerung und Widerstandsfähigkeit der Kultur.
Koordiniert und stellt → Mgr. vor. Kunst. Gabriela Birošová
Organisiert von der Abteilung für Intermedia und digitale Medien, FVU AU BB
Das Frühstück in Ďatelinka ist ein informelles Diskussionsformat der Abteilung für Intermedia und digitale Medien der Fakultät für bildende Künste der Akademie der Künste in Banská Bystrica, das in Form eines Brunchs durchgeführt wird, der für die breite Öffentlichkeit zugänglich ist.
🥐Kommen Sie nicht nur zum Frühstücken, sondern auch zum Reden warum es wichtig ist, die Kultur offen zu halten und was wir gemeinsam dafür tun können.
Ilona Németh: Foto N - Tomáš Pobuda
Veronika Němcová: Foto N - Tomáš Hrivňák
- - - - -
Mehr über die Gäste:
Prof. Ilona Németh DLA – Künstlerin, Aktivistin, Kuratorin und Professorin. Sie leitete Studio IN und in den Jahren 2014–2019 auch das internationale Bildungsprogramm Open Studio an der Abteilung für Intermedia der VŠVU in Bratislava. Ab 2021 arbeitet sie als Professorin an der Fakultät für Architektur und Design der Slowakischen Technischen Universität in Bratislava. In den Jahren 2018–2021 war sie künstlerische Leiterin des internationalen Ausstellungs- und Kunstforschungsprojekts Eastern Sugar mit Unterstützung des Programms Creative Europe (nach ihrer gleichnamigen Einzelausstellung in der Kunsthalle in Bratislava im Jahr 2018) in Zusammenarbeit mit der Slowakischen Nationalgalerie. Ihre Publikation Ilona Németh Eastern Sugar (Mitherausgeber Maja und Reuben Fowkes) erschien 2021 bei Sternberg Press Berlin, Vydavateľstvo Absynt und der Slowakischen Nationalgalerie. 2022 realisierte sie Floating Gardens auf der documenta twenty in Kassel und präsentierte sich mit einer Einzelausstellung in der Trafo Gallery in Budapest. Im Jahr 2023 stellte sie auf der 35. Grafikbiennale in Ljubljana, auf der internationalen Ausstellung Survival Kit 14 in Riga und auf der Jogja Biennale Yogyakarta in Indonesien aus. Ihre ortsspezifische Installation „When we got here...“ in Zusammenarbeit mit der Cité Internationale des Arts wurde 2024 in Paris zugänglich gemacht. Im Jahr 2025 veranstaltete sie Einzelausstellungen in der Gandy-Galerie in Bratislava, im Haus der Künste in Ústí nad Labem und im GMU in Hradec Kráľová. Ilona Némeths Publikation Gardens of the Future erschien 2025 im Abacus+ Verlag und bei Čierne diery. Sie arbeitet seit langem mit dem Architekten Marián Ravasz an verschiedenen Projekten wie Invitation to Visit (Biennale Venedig 2001), IKEA Series, Eastern Sugar (2017–), an Installationen im öffentlichen Raum wie Capsules (2003), Mirror (2009–2013), Denkmal für Frauen, die Salz kochten (Crikvenica, 2020–), Floating Gardens (2011–2022) auf der documenta twenty in Kassel (2022), „When we got here...“ in der Cité internationale des arts, Paris (2024) und viele andere Projekte.
Mgr. Veronika Němcová hat einen Abschluss in Kulturwissenschaften. Bis zum 31. März 2025 arbeitete sie als Direktorin der Schaubmar-Mühle in Pezinok, einer Außenstelle der Slowakischen Nationalgalerie. Es ist Teil der Initiative zu Massenkündigungen von SNG-Mitarbeitern, die aus Protest gegen die derzeitige unprofessionelle Führung der Institution das Unternehmen verlassen haben. Er engagiert sich aktiv in der Open Culture-Initiative! und ist Mitglied des Komitees „Kulturstreik“, dessen Ziel es ist, die verheerenden Eingriffe des Kulturministeriums der Slowakischen Republik in das kulturelle Umfeld auf allen Ebenen zu stoppen. Derzeit beschäftigt sie sich im Rahmen ihres Doktoratsstudiums an der STU mit Kunst im öffentlichen Raum und arbeitet als Produzentin des Waiting Places-Projekts, das Teil des EHMK Trenčín 2026-Programms ist.