Diese Veranstaltung ist beendet!
Slučka pre dvoch [DERNIÉRA] // Hurok két személyre / Keringő a pókhálóban [UTOLSÓ ELŐADÁS]
Slučka pre dvoch [DERNIÉRA] // Loop für zwei / Wandern im Spinnennetz [LETZTE AUFFÜHRUNG]
Veranstaltet von: Ifjú Szivek Táncszínház - Tanečné Divadlo, Trepp
Ort: Prazdroj, Mostová 275/8, Bratislava - Staré Mesto
Tickets: Tickets bekommen
Über die Veranstaltung
Die TREPP-Plattform präsentiert:
Ivan Bukovčan – LOOP FOR TWO
Tragifarce auf dem Dachboden!
Stellen Sie sich vor, Sie wären mehrere Jahre auf Ihrem eigenen Dachboden eingesperrt. Die Vorstellung ist heutzutage erschreckend realistisch. Adam versteckt sich fünfeinhalb Jahre lang vor der Verantwortung für seine Taten und der einzige menschliche Kontakt, den er hat, ist mit seiner Frau. Sie kümmert sich beharrlich um ihn, bis der ewige Student und Hypochonder Dodo in ihrem Leben auftaucht. „A Loop for Two“ ist eine Tragikomödie, die in einem Kurort spielt und sich mit den Themen soziale Isolation und Manipulation in einer Beziehung beschäftigt. Was werden Jahre der Einsamkeit mit Adam machen? Hat er eine Chance, seinen Verstand und eine funktionierende Beziehung aufrechtzuerhalten, oder ist sein bisheriges Leben zum Scheitern verurteilt? Und ist überhaupt nicht die Frau an all dem schuld? Beziehungen in kritischen Situationen können sich beliebig entwickeln, aber nur eine kann in den Kreislauf passen. Oder auch nicht?
🔸 Die Aufführung findet in slowakischer Sprache statt.
🔸 Der Eintritt ist für VŠMU-Studierende frei, sofern der Saal nicht ausverkauft ist (Saalkapazität: 76).
Realisierungsteam:
Regie: Patrik Samohyl und Kollektiv
Dramaturgie: Rebeka Lukáčová
Übersetzung: TREPP-Plattform
Wissenschaft: Martin Schütze
Kostüme: Miroslava Brňáková
Lichtdesign: Monika Rybárová
Produktion: TREPP-Plattform
Besetzung: Fanni Hostomská, Peter Kiss, Kristóf Melecsky
Foto: Mário Lukáč, @marram.photography
🔸 Die Veranstaltung findet mit finanzieller Unterstützung des Fonds zur Unterstützung der Kultur nationaler Minderheiten statt. Plattform präsentiert:
Ivan Bukovčan – HUROK KÉT SZEMÉLYRE / KERINGŐ A PÓKHÁLÓBAN
Tragikomödie und Herbst! Dies ist eine echte Herausforderung. Da es sich um eine Person handelte, die sich nicht um ein Kind gekümmert hatte, wurde es zu einer weiteren Herausforderung Unter Dodo wurde mir nichts gesagt. Als eine der ersten Tragikomödie-Folgen der letzten Jahre wurde sie von der Autorin mit dem Titel „Feldolgozza“ bedrängt. Mit Nebel Tennis Ádámmal az övenakig tárgo máanany? Von chunsze megőrizni józan eszét és konsultatát, vagy a éléte éléte kudarcra of halve? Was ist das Schöne daran? Eine Reihe von Kritikern war für mich eine große Herausforderung, und die Kritiker waren schon lange nicht mehr dabei. Vagy mégsem?
🔸 Szlovák linguyő prássõ 🔸 A közönséget az Ifjú Szivek Táncszínházba 18:30 Uhr Wir warten auf Sie. dohányoznak.
Rendező: Patrik Samohyl és a tőap
Dramaturgie: Rebeka Lukáčová
Fordítás: TREPP-Plattform
Díszlet: Martin Puškár
Jelmezek: Miroslava Brňáková< br/>Haardesign: Monika Rybárová
Produktion: TREPP-Plattform
Szereplők: Hostomská Fanni, Kiss Péter, Melecsky Kristóf
Foto: Mário Lukáč, @marram.photography.
Ivan Bukovčan – LOOP FOR TWO
Tragifarce auf dem Dachboden!
Stellen Sie sich vor, Sie wären mehrere Jahre auf Ihrem eigenen Dachboden eingesperrt. Die Vorstellung ist heutzutage erschreckend realistisch. Adam versteckt sich fünfeinhalb Jahre lang vor der Verantwortung für seine Taten und der einzige menschliche Kontakt, den er hat, ist mit seiner Frau. Sie kümmert sich beharrlich um ihn, bis der ewige Student und Hypochonder Dodo in ihrem Leben auftaucht. „A Loop for Two“ ist eine Tragikomödie, die in einem Kurort spielt und sich mit den Themen soziale Isolation und Manipulation in einer Beziehung beschäftigt. Was werden Jahre der Einsamkeit mit Adam machen? Hat er eine Chance, seinen Verstand und eine funktionierende Beziehung aufrechtzuerhalten, oder ist sein bisheriges Leben zum Scheitern verurteilt? Und ist überhaupt nicht die Frau an all dem schuld? Beziehungen in kritischen Situationen können sich beliebig entwickeln, aber nur eine kann in den Kreislauf passen. Oder auch nicht?
🔸 Die Aufführung findet in slowakischer Sprache statt.
🔸 Der Eintritt ist für VŠMU-Studierende frei, sofern der Saal nicht ausverkauft ist (Saalkapazität: 76).
Realisierungsteam:
Regie: Patrik Samohyl und Kollektiv
Dramaturgie: Rebeka Lukáčová
Übersetzung: TREPP-Plattform
Wissenschaft: Martin Schütze
Kostüme: Miroslava Brňáková
Lichtdesign: Monika Rybárová
Produktion: TREPP-Plattform
Besetzung: Fanni Hostomská, Peter Kiss, Kristóf Melecsky
Foto: Mário Lukáč, @marram.photography
🔸 Die Veranstaltung findet mit finanzieller Unterstützung des Fonds zur Unterstützung der Kultur nationaler Minderheiten statt. Plattform präsentiert:
Ivan Bukovčan – HUROK KÉT SZEMÉLYRE / KERINGŐ A PÓKHÁLÓBAN
Tragikomödie und Herbst! Dies ist eine echte Herausforderung. Da es sich um eine Person handelte, die sich nicht um ein Kind gekümmert hatte, wurde es zu einer weiteren Herausforderung Unter Dodo wurde mir nichts gesagt. Als eine der ersten Tragikomödie-Folgen der letzten Jahre wurde sie von der Autorin mit dem Titel „Feldolgozza“ bedrängt. Mit Nebel Tennis Ádámmal az övenakig tárgo máanany? Von chunsze megőrizni józan eszét és konsultatát, vagy a éléte éléte kudarcra of halve? Was ist das Schöne daran? Eine Reihe von Kritikern war für mich eine große Herausforderung, und die Kritiker waren schon lange nicht mehr dabei. Vagy mégsem?
🔸 Szlovák linguyő prássõ 🔸 A közönséget az Ifjú Szivek Táncszínházba 18:30 Uhr Wir warten auf Sie. dohányoznak.
Rendező: Patrik Samohyl és a tőap
Dramaturgie: Rebeka Lukáčová
Fordítás: TREPP-Plattform
Díszlet: Martin Puškár
Jelmezek: Miroslava Brňáková< br/>Haardesign: Monika Rybárová
Produktion: TREPP-Plattform
Szereplők: Hostomská Fanni, Kiss Péter, Melecsky Kristóf
Foto: Mário Lukáč, @marram.photography.
Ursprüngliche Veranstaltungsquelle
Veranstaltungen in Bratislava heute · Veranstaltungen in Bratislava am Wochenende