Slzy Janka Borodáča: Outcast | Mestské divadlo Žilina

Wir laden Sie zum Mini-Festival des freien Theaters ein, das als Geste der Unterstützung für Schaffende ins Leben gerufen wird, die in der Spielzeit 2025/2026 – trotz der Empfehlung des Expertengremiums – nicht vom Kunstförderfonds gefördert wurden. Machen Sie mit und unterstützen Sie spezifische unabhängige Theater in der Slowakei.

Die fragile und zugleich intellektuell anregende vielschichtige Komposition Outcast der unabhängigen Theatergruppe Slzy Janko Borodáč, ausgezeichnet mit dem prestigeträchtigen DOSKY 2025-Preis in der Kategorie Beste Produktion und Regie der Saison 2024/2025, entführt den Zuschauer in einen kompromisslosen Raum ideologischer Kämpfe. Körperliches Theater als Kartierung von Erinnerung und Präsenz – als würde nicht nur die Wucht des Arguments, sondern auch die Last der Geschichte zwischen zwei Körpern zerbrechen. Darin erstellen Gabriela Marcinková und Anna Jakab Rakovská ein lebendiges Tagebuch zeitgenössischer europäischer Frauen, das in einem ständigen Dialog zwischen persönlichen Erfahrungen und dem Erbe von Stefan Zweig entsteht.

Stefan Zweigs Memoiren „Die Welt von gestern“ – ein Porträt des alten Europas, geprägt von den Umbrüchen des frühen 20. Jahrhunderts, treten hier in einen Dialog mit den Aussagen des Autors, persönlichen Erinnerungen, elterlichen Dilemmata, inneren Kämpfen und dem Alltag. die Realität der heutigen europäischen Frauen, Schauspielerinnen und Mütter. Die Produktion wird auch Aufnahmen auf LP-Schallplatten umfassen, auf denen die persönlichen authentischen Aussagen der Schauspielerin Anna Jakab Rakovská auf einem Telefon-Diktiergerät aus der Zeit von 2021 bis 2022 aufgezeichnet sind, als sie eine klinische Depression durchlebte.

Gabriela Marcinková und Anna Jakab Rakovská erbringen außergewöhnlich komplexe schauspielerische Leistungen – ihre körperliche Intensität, präzise Arbeit mit dem Körper und die Fähigkeit, von der poetischen Ebene zu grausamer Offenheit zu gelangen, bilden den Kern von die Produktion. Auch die Bewegungsstilisierung spielt eine wichtige Rolle – die Schauspielerinnen bewegen sich fast ständig von einer körperlichen Spannung zur nächsten. Sie rennen, trainieren, tanzen, aber ihre körperliche Erschöpfung ist nur ein Bruchteil der psychischen Erschöpfung, die unter der Oberfläche stattfindet.

Outcast offenbart die Prozesse sozialer Isolation und Ausgrenzung, schwindender Erinnerung, Druckzonen zwischen Privatem und Öffentlichem, zwischen weiblichem Blick und universeller Erfahrung. Es wirft grundlegende und unbequeme Fragen auf: Wer hat die Macht zu bestimmen, wer ein „Outcast“ – gesellschaftlich an den Rand gedrängt – ist? Und was bleibt übrig, wenn wir die Signale, die sich in der Geschichte wiederholen, nicht mehr wahrnehmen?

_______________________________________________

Slzy Janko Borodáč ist eine unabhängige Theatergruppe mit Sitz in Prešov, die 2020 von der Regisseurin Júlia Rázusová und der Theatermanagerin Linda Durkáčová gegründet wurde. Es vereint physisches Theater, dokumentarische Prinzipien und eine intensive, oft autobiografische Aussage. Ihre Arbeit ist kompromisslos und zugleich zugänglich – persönlich, aber niemals egozentrisch; politisch, aber nicht didaktisch. Sie eröffnen die Themen Nationalismus, Radikalismus, Populismus, ethische und moralische Dilemmata und die Krise der heutigen Familie. Sie interessieren sich für den Körper als Medium der Erinnerung, die Stimme des Einzelnen im Druck gesellschaftlicher Ereignisse und die Grenzen, über die Kunst die öffentliche Debatte hinaustreiben kann.

Sie versuchen, den Theaterraum im Osten der Slowakei zu erweitern mit dem Ziel, die Kunst im Land zu dezentralisieren. Neben der Theaterarbeit erlernen sie auch fortschrittliche Schauspieltechniken und organisieren Schauspielworkshops für professionelle Schauspieler und Schauspielerinnen.

www.slzy.sk