Diese Veranstaltung ist beendet!
Sobášny list
Heiratsurkunde
Veranstaltet von: Mestská kultúra v B. Štiavnici
Ort: Kultúrne centrum, Kammerhofská 1, Banská Štiavnica
Theater, Stand-up & Comedy
Über die Veranstaltung
Eine Komödie voller Wendungen!
Der Weltsatiriker und Humorist Ephraim Kishon wurde in Budapest, Ungarn unter dem Namen Ferenc Hoffmann geboren (23.8.1924). 50 Werke wurden in mehr als 35 Sprachen übersetzt. 1981 zog er in die Schweiz und lebte dort bis zu seinem Tod im Jahr 2005.
Nach 1989 erschienen seine Bücher und Theaterstücke auch in der Tschechoslowakei. Das Theaterstück „Heiratsurkunde“ handelt von einer gewöhnlichen jüdischen Familie, die irgendwann in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts den Kibbuz verließ. Der Mann arbeitet und ist stolz darauf, dass er so viel verdient, dass seine Frau nicht arbeiten muss. Das ist richtig. Sie haben eine Tochter zur Heirat. Sie hat einen Verehrer, ein Muttersöhnchen. Das ganze Leben des mittlerweile erwachsenen Robert wird von seiner Mutter gemanagt, vom Tascheninhalt bis zur Hochzeit muss alles hundertprozentig in Ordnung sein. Es gibt ein Problem mit der Heiratsurkunde der Eltern der Braut, die verloren gegangen ist. Zwischen alten Ehepartnern kommt es zu vielen lustigen Situationen, langjährige Wünsche und Träume kommen zum Vorschein, die mit der Realität konfrontiert werden. E. Kishon entwirrt die Geschichte mit meisterhaftem Witz und verdreht sie meisterhaft noch einmal. Der Zuschauer wird von den Wendungen des Schicksals im damals so banalen und stereotypen Leben der Familie unterhalten und überrascht. Es gibt viele komische Situationen, die zum Nachdenken anregen. Wir suchen nach einer Antwort auf die Frage: Würden wir unseren Partner nach zwanzig Jahren gemeinsamen Lebens heiraten?
Hauptdarsteller
Martin Mňahončák
Soňa Norisová
Dominika Žiaranová< br/>David Hartl
Der Weltsatiriker und Humorist Ephraim Kishon wurde in Budapest, Ungarn unter dem Namen Ferenc Hoffmann geboren (23.8.1924). 50 Werke wurden in mehr als 35 Sprachen übersetzt. 1981 zog er in die Schweiz und lebte dort bis zu seinem Tod im Jahr 2005.
Nach 1989 erschienen seine Bücher und Theaterstücke auch in der Tschechoslowakei. Das Theaterstück „Heiratsurkunde“ handelt von einer gewöhnlichen jüdischen Familie, die irgendwann in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts den Kibbuz verließ. Der Mann arbeitet und ist stolz darauf, dass er so viel verdient, dass seine Frau nicht arbeiten muss. Das ist richtig. Sie haben eine Tochter zur Heirat. Sie hat einen Verehrer, ein Muttersöhnchen. Das ganze Leben des mittlerweile erwachsenen Robert wird von seiner Mutter gemanagt, vom Tascheninhalt bis zur Hochzeit muss alles hundertprozentig in Ordnung sein. Es gibt ein Problem mit der Heiratsurkunde der Eltern der Braut, die verloren gegangen ist. Zwischen alten Ehepartnern kommt es zu vielen lustigen Situationen, langjährige Wünsche und Träume kommen zum Vorschein, die mit der Realität konfrontiert werden. E. Kishon entwirrt die Geschichte mit meisterhaftem Witz und verdreht sie meisterhaft noch einmal. Der Zuschauer wird von den Wendungen des Schicksals im damals so banalen und stereotypen Leben der Familie unterhalten und überrascht. Es gibt viele komische Situationen, die zum Nachdenken anregen. Wir suchen nach einer Antwort auf die Frage: Würden wir unseren Partner nach zwanzig Jahren gemeinsamen Lebens heiraten?
Hauptdarsteller
Martin Mňahončák
Soňa Norisová
Dominika Žiaranová< br/>David Hartl