Susanne Gregor: Položivoty @ Bratislava

Wir laden Sie zur Autorenlesung und Diskussion mit der österreichisch-slowakischen Autorin Susanne Gregor und ihrem neuen Roman Limota ein 📚

Klara stirbt auf tragische Weise im Tourismus. Nur Paulina weiß, was passiert ist. Paulína ist eine Slowakin, die Klara nach dem Herzinfarkt ihrer Mutter als Babysitterin eingestellt hat. Klara konnte ihrer Arbeit nachgehen und der Mann hatte Zeit für sich. Während Paulina in Österreich arbeitete, kümmerten sich ihre Kinder in der Slowakei um die Schwiegermutter. Es war gut organisiert, alle mochten Pauline und belohnten sie immer großzügig. Vielleicht haben sie sich sogar mit Klara angefreundet, aber dann ging etwas schief. Auf dem Weg zum gegenseitigen Verständnis überschritten sie die Grenzen.

Layers ist ein psychologischer Roman über zwei Frauen und feine Grenzen zwischen guten Absichten, Konflikt und Entfremdung in einer Welt voller Ungleichheit. Moderiert wird die Veranstaltung von Michal Tallo. 🎤

Partner der Veranstaltung ist das Österreichische Kulturforum. Die Veröffentlichung des Buches aus öffentlichen Quellen wurde vom Art Support Fund unterstützt, der der Hauptpartner des Projekts ist. Die Übersetzung des Buches basiert auf der Unterstützung des Bundesministeriums für Wohnen, Kunst, Kultur, Medien und Sport der Republik Österreich. 🙏

____________________________________________________________________________
Susanne Gregor (*1981, Žilina) ist eine österreichische Schriftstellerin slowakischer Herkunft. Kurz nach dem Fall des Eisernen Vorhangs zog sie mit ihrer Familie nach Österreich, wo sie noch heute lebt. Sie absolvierte ihr Studium der Germanistik und Publizistik in Salzburg. Sie schrieb und veröffentlichte die Romane Key Kein Egerer Ort (2011), Territoria (2015), Das Letzte Rote Jahr (2019), die Erzählsammlung Unter Wasser (2018) und gelangte mit ihrem Freifall (2023) in die engere Auswahl des Österreichischen Buchpreises. Mit dem neuesten Roman „Limit“ (2025) verzeichnete sie unmittelbar nach der Veröffentlichung einen außergewöhnlichen Leseerfolg. Derzeit wird seine Theateradaption im Wiener Volkstheater vorbereitet. Sie studierte Germanistik und Geschichte an der Matej-Bel-Universität in Banská Bystrica. Ihr Doktoratsstudium absolvierte sie an der Philosophischen Fakultät der Comenius-Universität in Bratislava. Unter anderem übersetzte sie die Bücher von Pascal Mertier, Angelika Schrobsdorff, Sybille Berg sowie das Kultbuch „Meine Kinder vom Bahnhof ZOO“ von Christiane F. V. Literary Basha wurde durch die Übersetzungen von Olgy Grjasnowej, Lux Seile, Joachim B. Schmidt, Ewald Arenza und Enrico Ippolite übersetzt. Er ist Dozent für deutsche Literatur am Institut für Germanistik der Matej-Bel-Universität in Banská Bystrica.