SWAP: Výmena (ne)potrebných darčekov

Liebe Račianer,

Das Ministerium für Umwelt und Verkehr lädt Sie auch in diesem Jahr wieder zum Austausch (un)Notwendiger Geschenke ein, der am Samstag, 6. Dezember 2025, von 10:00 bis 18:00 Uhr stattfindet. im Rahmen des Račian Weihnachtsmarktes 2025 vor dem Deutschen Kulturzentrum.

Nach dem Erfolg des ersten Jahres im letzten Jahr führen wir diese vielbeachtete Tradition fort. Die Grundidee des Tausches ist die sinnvolle Nutzung von Dingen, die uns einst von jemandem mit guten Absichten geschenkt wurden, aber dennoch im Schrank verstaut blieben in der Hoffnung, dass sie „eines Tages wieder zusammenkommen“. Stattdessen können Sie ihnen eine zweite Chance geben – bringen Sie sie zu uns und tauschen Sie sie gegen ein Geschenk ein, das Ihnen wirklich nützt oder das Ihren Lieben eine Freude macht.

Der Tausch steht allen offen, die sich für Nachhaltigkeit einsetzen und gleichzeitig die Zeit vor Weihnachten genießen möchten. Die Veranstaltung umfasst außerdem ein Kindertheater um 10:30 Uhr und kreative Workshops von 11:00 bis 14:00 Uhr, damit auch Familien mit Kindern ihren Spaß haben.

Tauscht, recyclet, habt Spaß und findet vielleicht sogar das richtige Geschenk, das jemand anderem eine Freude macht. Wir freuen uns auf Sie!


Regeln für den Geschenktausch:
• Stück für Stück – Sie bringen 1 Geschenk mit – Sie nehmen 1 Stück, wir kümmern uns nicht um den Wert, sondern nur um den Umtausch.
• Neuzustand – Geschenke müssen wie neu sein, idealerweise in der Originalverpackung oder in einem völlig einwandfreien Zustand, der zum Verschenken geeignet ist.
• Kosmetika – müssen ungeöffnet und in der Originalverpackung mit einer Mindesthaltbarkeit von 1 Jahr sein.
• Keine Lebensmittel und keine Lebensmittel Kreaturen oder Blumen. 🙂