Diese Veranstaltung ist beendet!
TANGO BEZ HRANIC - Bruja de Olomouc & Joel Tortul
TANGO OHNE GRENZEN - Bruja de Olomouc & Joel Tortul
Veranstaltet von: Bruja de Olomouc, Aire de La Plata, Industra
Ort: Industra Coffee, Lazaretní, Brno-Židenice
Tickets: Tickets bekommen
Concerts, Dances
Über die Veranstaltung
CZ:
Ein Konzert für das Projekt, das argentinischen Tango aus der Feder von Carlos Gardel, Aníbal Troil, Cátul Castillo und anderen Giganten dieses Genres präsentiert. Zu hören ist ein Arrangement des argentinischen Pianisten Joel Tortulo, die Sängerin Petra Dokládalová wird den Liedern ihre Stimme leihen und Kristýna Billová wird auf einem akrobatischen Schal zum Rhythmus tanzen. Es erwartet Sie ein Abend im Stil des magischen Realismus. Erleben Sie authentischen Tango, der keine Grenzen oder Nationalitäten kennt. Dieses Mal angereichert mit einem Begleitprogramm in Form einer Filmvorführung, einer Verkostung der köstlichen Küche von La Brasa, südamerikanischen Märkten aus der Zona Iberoamericana und schließlich einer Milonga, einem geselligen Beisammensein von Tango-Tänzern, bei dem Sie dies genießen können schöner Tanz in der Praxis.
Zeitplan:
16:00 Vorführung des argentinischen Films „Café de los maestros“. (KOSTENLOS)
18:30 Konzert.
19:30 Milonga.
DE:
Ein Konzert für ein Projekt, das den argentinischen Tango anhand der Werke von Carlos Gardel, Aníbal Troilo, Cátulo Castillo und anderen Größen dieses Genres präsentiert. Zu hören sind die Arrangements des argentinischen Pianisten Joel Tortul, der Gesang der Sängerin Petra Dokládalová und ein luftiger Seidentanz von Kristýna Billová. Freuen Sie sich auf einen Abend im Stil des magischen Realismus. Erleben Sie authentischen Tango, der keine Grenzen oder Nationalitäten kennt. Dieses Mal wird es durch zusätzliche Programmelemente bereichert, darunter eine Filmvorführung, eine Verkostung exquisiter Küche im La Brasa, südamerikanische Märkte in der Zona Iberoamericana und schließlich eine Milonga – ein geselliges Treffen von Tangotänzern, bei dem Sie dieses Schöne genießen können Tanz in der Praxis.
Zeitplan:
16:00 Uhr – Vorführung eines argentinischen Films „Café de los maestros“. (KOSTENLOS)
18:30 Uhr – Konzert.
19:30 Uhr – Milonga.
ESP:
El Concierto de Tango Argentino präsentiert Werke von Carlos Gardel, Aníbal Troilo, Cátulo Castillo und anderen Grandes de dieses Genre. Auf der Veranstaltung werden Arrangements des argentinischen Pianisten Joel Tortul und die Stimme der Sängerin Petra Dokládalová zu hören sein. Die Akrobatin Kristýna Billová begleitet sie mit ihrer Kunst in der Textilbranche. Sie bereiten sich auf eine Party im Stil der realen Magie vor. Erleben Sie einen authentischen Tango, der keine Grenzen von Nationalitäten kennt.
Begleitprogramm:
Mercado Iberoamericano
Sesión de Cine Argentino
Milonga
Parillada del Restaurante La Brasa
16:00 Sesión de Cine Argentino (KOSTENLOS)
18:30 Concierto
19:30 Milonga
Ein Konzert für das Projekt, das argentinischen Tango aus der Feder von Carlos Gardel, Aníbal Troil, Cátul Castillo und anderen Giganten dieses Genres präsentiert. Zu hören ist ein Arrangement des argentinischen Pianisten Joel Tortulo, die Sängerin Petra Dokládalová wird den Liedern ihre Stimme leihen und Kristýna Billová wird auf einem akrobatischen Schal zum Rhythmus tanzen. Es erwartet Sie ein Abend im Stil des magischen Realismus. Erleben Sie authentischen Tango, der keine Grenzen oder Nationalitäten kennt. Dieses Mal angereichert mit einem Begleitprogramm in Form einer Filmvorführung, einer Verkostung der köstlichen Küche von La Brasa, südamerikanischen Märkten aus der Zona Iberoamericana und schließlich einer Milonga, einem geselligen Beisammensein von Tango-Tänzern, bei dem Sie dies genießen können schöner Tanz in der Praxis.
Zeitplan:
16:00 Vorführung des argentinischen Films „Café de los maestros“. (KOSTENLOS)
18:30 Konzert.
19:30 Milonga.
DE:
Ein Konzert für ein Projekt, das den argentinischen Tango anhand der Werke von Carlos Gardel, Aníbal Troilo, Cátulo Castillo und anderen Größen dieses Genres präsentiert. Zu hören sind die Arrangements des argentinischen Pianisten Joel Tortul, der Gesang der Sängerin Petra Dokládalová und ein luftiger Seidentanz von Kristýna Billová. Freuen Sie sich auf einen Abend im Stil des magischen Realismus. Erleben Sie authentischen Tango, der keine Grenzen oder Nationalitäten kennt. Dieses Mal wird es durch zusätzliche Programmelemente bereichert, darunter eine Filmvorführung, eine Verkostung exquisiter Küche im La Brasa, südamerikanische Märkte in der Zona Iberoamericana und schließlich eine Milonga – ein geselliges Treffen von Tangotänzern, bei dem Sie dieses Schöne genießen können Tanz in der Praxis.
Zeitplan:
16:00 Uhr – Vorführung eines argentinischen Films „Café de los maestros“. (KOSTENLOS)
18:30 Uhr – Konzert.
19:30 Uhr – Milonga.
ESP:
El Concierto de Tango Argentino präsentiert Werke von Carlos Gardel, Aníbal Troilo, Cátulo Castillo und anderen Grandes de dieses Genre. Auf der Veranstaltung werden Arrangements des argentinischen Pianisten Joel Tortul und die Stimme der Sängerin Petra Dokládalová zu hören sein. Die Akrobatin Kristýna Billová begleitet sie mit ihrer Kunst in der Textilbranche. Sie bereiten sich auf eine Party im Stil der realen Magie vor. Erleben Sie einen authentischen Tango, der keine Grenzen von Nationalitäten kennt.
Begleitprogramm:
Mercado Iberoamericano
Sesión de Cine Argentino
Milonga
Parillada del Restaurante La Brasa
16:00 Sesión de Cine Argentino (KOSTENLOS)
18:30 Concierto
19:30 Milonga