The Invisible Sun: A Live Reading with Sholeh Wolpé

** [Kaufen Sie das Buch hier] (https://backstorybookshop.shop/product/the-invisible-sun/)! **

Besuchen Sie uns für einen Abend mit dem bekannten iranisch-amerikanischen Dichter, Dramatiker und Übersetzer ** Sholeh Wolpé **, wie sie die unsichtbare Sonne präsentiert: Ein Leitfaden für die Seele aus Rumis Meister*, ihre leuchtende neue Übersetzung der Poesie des 12. Jahrhunderts SUFI MYSTIC ** ATTAR ATTAR VON NISHAPUR **.

Durch eine Live -Lesung, gefolgt von einem Publikum Q & A und einer Buchunterzeichnung von Buch, wird Wolpé die spirituelle Tiefe und lyrische Schönheit der Verse von Attar zum Leben erwecken - die eine einzigartige Gelegenheit bietet, sich mit einer mystischen Tradition zu beschäftigen, die Jahrhunderte der persischen Literatur geprägt und Dichter von Rumi nach Hafe inspiriert hat.

Sie können sich ein kraftvolles Beispiel für ihre Aufführung ansehen - ** Ein Abend voller Tanz und Musik für ihre Interpretation und Übersetzung von Attars*The Conference of the Birds ***, das im Getty Villa Museum in Los Angeles inszeniert wurde: 🎥 [Watch the Performance] (https://www.youtube.com/watch?v=mo2fhoe_xa)

** Über das Buch **
* Die unsichtbare Sonne: Ein Leitfaden für die Seele aus Rumis Meister* ist eine leuchtende neue Übersetzung der Poesie vom mystischen Attar von Nishapur aus dem 12. Jahrhundert, den Rumi als sein spiritueller Lehrer verehrte. Diese Sammlung führt englischsprachige Leser in die Tiefe und Schönheit von Attars Werk ein und enthüllt zeitlose Überlegungen zu Liebe, Hingabe und spiritueller Transformation. In lyrischen und zugänglichen Versen bringt Wolpé das mystische Feuer von Attar in die Gegenwart - und bringt uns dazu, dass "das einzige Versagen, still zu stehen".

** Über SHOLEH WOLPé **
Wolpé ein iranisch-amerikanischer Dichter, Dramatiker und Librettist, dessen Arbeit sieben Gedichtsammlungen, mehrere Stücke und anerkannte Übersetzungen klassischer persischer Literatur umfasst. Ihre Übersetzung der Konferenz der Vögel *durch Attar (W.W. Norton) wurde als literarischer Triumph gefeiert, und ihre Memoiren in Vers *Abacus of Loss *wurde als einer der am besten zugänglichen zeitgenössischen Versewerke von *The Mary Sue *bezeichnet. Sie ist die Empfängerin des Pen/Heims, des Lois Roth -Übersetzungspreises und des Opera America Discovery Award. Wolpé ist derzeit Autor-in-Residence an der University of California in Irvine und teilt ihre Zeit zwischen Kalifornien und Barcelona. [www.shholehwolpe.com] (http://www.shholehwolpe.com/)

** Über Attar **
Attar von Nishapur (ca. 1145–1221) war ein Sufi -Meister, Dichter und Apotheker, dessen Lehren zutiefst islamische Mystik geprägt waren. Am bekanntesten für *der Konferenz der Vögel *, untersucht Attars Werk den Weg der Seele zum Göttlichen durch Metapher, Gleichnis und poetische Einsicht. Rumi sagte berühmt: "Attar hat die sieben Städte der Liebe durchquert, während ich noch in der Kurve der ersten Gasse bin." Trotz seines immensen Einflusses ist ein Großteil der Gedichte von Attar im Westen wenig bekannt - eine Lücke Wolpés Übersetzung brücken.