Diese Veranstaltung ist beendet!
To není můj film / Bardzo fajný letní kino na Pragovce
Das ist nicht mein Film / Bardzos lustiges Sommerkino in Pragovka
Veranstaltet von: Pragovka Gallery, Bardzo fajný - festival svěží polské kultury
Ort: Pragovka Art District, Kolbenova 923, Praha 9
Filme
Über die Veranstaltung
~ für Englisch scrollen Sie nach unten ~
Wir servieren Ihnen das neunte jährliche Sommerkino in Pragovec, dieses Mal unter dem übergeordneten Thema „Beiderseitiger Nutzen“. Dieses Jahr werden wir jeden Dienstag nach Einbruch der Dunkelheit in der MaxSpace-Lobby das Permanent Beer Fest vorführen. Freier Eintritt (es ist möglich, einen freiwilligen Beitrag zu leisten). Bis zum Beginn der Projektion können Sie die Pragovka-Galerie zu verlängerten Öffnungszeiten besuchen. Für Erfrischungen sorgt das Permanent Beer Fest.
11. August um 20:45 Uhr zeigen wir in Zusammenarbeit mit dem Bardzo fajný Festival den Film: This is not my film (99 Min.).
Wir zeigen den Film in seiner Originalfassung mit tschechischen Untertiteln.
Drama, Polen, 2024
Regie: Maria Zbąska
Drehbuch: Maria Zbąska
Kamera: Maria Zbąska
Stars: Zofia Chabiera, Marcin Sztabiński, Mariusz Saniternik, Elżbieta Karkoszka, Magdalena Maścianica, Ryszard Kakietek, Andrzej Iwaniuk, Jarosław Dutkiewicz, Alex Szumigalski, Michał Wojnicki, Katarzyna Poskróbek, Adam Szlenda, Jacek Koper
Die Liebe zwischen Wanda und Janko ist schon seit einiger Zeit im Sterben. „Unsere Beziehung ist wie ein kaputtes Ladekabel. Es soll laden, aber es geht einfach nicht“, bewertet Wanda ihr langjähriges Zusammenleben. Deshalb unternehmen die beiden einen letzten Versuch, ihre Liebe zu retten und begeben sich auf eine Reise entlang der winterlichen Ostseeküste. Marie Zbąskás abendfüllendes Debüt ist eine Geschichte voller intelligentem Humor. Darüber hinaus gibt es allen eine Chance, die trotz der Zeit, in der alles Kaputte weggeworfen wird, versuchen, ihre Dinge (und Beziehungen) in Ordnung zu bringen. (Quelle: 3Kino Fest)
Komplettes Programm des Sommerkinos in Pragovec:
16.6. 2026 – 21:30 – Herr Niemand gegen Putin
23.6. 2026 – 21:30 – Du bist das Universum
30.6. 2026 – 21:30 – Henne
7. 7. 2026 – 21:30 – Kannst du mich hören?
14.7. 2026 – 21:30 – Lohnt es sich!?
28.7. 2026 – 21:15 – Vier Mütter
4.8. 2026 – 21:00 – Filmabend mit polnischem Filmfestival Prag: Drei Liebesgeschichten
11.8. 2026 – 20:45 – Filmabend mit dem Bardzo cool Festival: Das ist nicht mein Film
18.8. 2026 - 20:30 - Lieber Thomas
25.8. 2026 – 20:15 – Niemals wegschauen
1.9. 2026 – 20:00 – Bugonia
8.9. 2026 – 19:45 – Homeless Blues
15.9. 2026 - 19:30 - Der letzte Wikinger
Änderungen des Programms vorbehalten.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Die Pragovka-Galerie befindet sich im Erdgeschoss der 1. Bucht der E-Fabrik. Das Gebäude ist 15 Minuten vom Zentrum entfernt. Metro B – Kolbenova, Straßenbahn – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Das Projekt wird mit finanzieller Unterstützung des Kulturministeriums der Tschechischen Republik, hl. M. Prag, dem Staatlichen Kulturfonds der Tschechischen Republik und dem Bezirk Prag 9. Medienpartner sind Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi und Artalk. Durch die Teilnahme an dieser Veranstaltung stimmen Sie automatisch der Veröffentlichung von Fotos auf der Website der Pragovka Gallery sowie auf Facebook und Instagram der Pragovka Gallery zu. In diesem Jahr finden die Vorführungen jeden Dienstag nach Einbruch der Dunkelheit in der MaxSpace Hall statt, die sich hinter dem Permanent Beer Fest befindet. Der Eintritt ist frei (freiwillige Beiträge sind willkommen). Bis zum Beginn der Vorführung sind Sie herzlich willkommen, die Galerie Pragovka während der verlängerten Öffnungszeiten zu besuchen. Erfrischungen sind beim Permanent Beer Fest erhältlich.
Am 11. August zeigen wir den Film in Zusammenarbeit mit dem Festival Bardzo fajný: It’s Not My Film (99 Min.).
Der Film wird in seiner Originalsprache mit tschechischen Untertiteln gezeigt.
Drama, Polen, 2024
Regie: Maria Zbąska
Drehbuch: Maria Zbąska
Kamera: Maria Zbąska
Hauptdarsteller: Zofia Chabiera, Marcin Sztabiński, Mariusz Saniternik, Elżbieta Karkoszka, Magdalena Maścianica, Ryszard Kakietek, Andrzej Iwaniuk, Jarosław Dutkiewicz, Alex Szumigalski, Michał Wojnicki, Katarzyna Poskróbek, Adam Szlenda, Jacek Koper
Die Liebe zwischen Wanda und Janek ist schon seit einiger Zeit verblasst. „Unsere Beziehung ist wie ein durchgekautes Ladekabel. Es soll laden, aber es funktioniert einfach nicht“, sagt Wanda über ihre gemeinsamen Jahre. Entschlossen, ihrer Beziehung eine letzte Chance zu geben, begibt sich das Paar auf eine Reise entlang der winterlichen Ostseeküste. Das Langfilmdebüt von Maria Zbąska ist eine Geschichte voller intelligentem Humor. Gleichzeitig bietet es all jenen Hoffnung, die, obwohl sie in einer Zeit leben, in der alles, was kaputt geht, einfach weggeworfen wird, immer noch daran glauben, Dinge zu reparieren – auch Beziehungen. (Quelle: 3Kino Fest)
Programm:
16.6. 2026 – 21:30 – Mr. Nobody Against Putin
23.6. 2026 – 21:30 – U Are the Universe
30.6. 2026 – 21:30 – Henne
7. 7. 2026 – 21:30 – Hörst du mich?
14.7. 2026 – 21:30 – Lohnt es sich!?
28.7. 2026 - 21:15 - Vier Mütter
4.8. 2026 – 21:00 – Filmabend in Kooperation mit dem Polnischen Filmfestival Prag: Drei Lieben
11.8. 2026 – 20:45 – Filmabend in Zusammenarbeit mit dem Bardzo fajný Festival: It’s Not My Film
18.8. 2026 - 20:30 - Lieber Thomas
25.8. 2026 – 20:15 – Schau niemals weg
1.9. 2026 – 20:00 – Bugonia
8.9. 2026 – 19:45 – Homeless Blues
15.9. 2026 – 19:30 – The Last Viking
Programmänderungen vorbehalten.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Die Galerie Pragovka befindet sich im Erdgeschoss der 1. Bucht der E Factory. Das Gebäude ist 15 Minuten vom Zentrum entfernt. U-Bahn B – Kolbenova, Straßenbahn – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Das Projekt wird mit finanzieller Unterstützung des Kulturministeriums der Tschechischen Republik, des Staatlichen Kulturfonds der Tschechischen Republik, der Gemeinde Prag 9, des Goethe-Instituts und des Österreichischen Kulturforums durchgeführt. Partner des Projekts sind das Wunderkabinett und die Tschechischen Zentren. Medienpartner sind Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi und Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Gemäß der EU-Datenschutzgrundverordnung teilen wir Ihnen hiermit mit, dass die Veranstaltung fotografisch dokumentiert wird. Durch die Teilnahme an dieser Veranstaltung stimmen Sie automatisch der Veröffentlichung der Fotos auf der Website der Pragovka-Galerie und der Facebook-Seite der Pragovka-Galerie zu.
Wir servieren Ihnen das neunte jährliche Sommerkino in Pragovec, dieses Mal unter dem übergeordneten Thema „Beiderseitiger Nutzen“. Dieses Jahr werden wir jeden Dienstag nach Einbruch der Dunkelheit in der MaxSpace-Lobby das Permanent Beer Fest vorführen. Freier Eintritt (es ist möglich, einen freiwilligen Beitrag zu leisten). Bis zum Beginn der Projektion können Sie die Pragovka-Galerie zu verlängerten Öffnungszeiten besuchen. Für Erfrischungen sorgt das Permanent Beer Fest.
11. August um 20:45 Uhr zeigen wir in Zusammenarbeit mit dem Bardzo fajný Festival den Film: This is not my film (99 Min.).
Wir zeigen den Film in seiner Originalfassung mit tschechischen Untertiteln.
Drama, Polen, 2024
Regie: Maria Zbąska
Drehbuch: Maria Zbąska
Kamera: Maria Zbąska
Stars: Zofia Chabiera, Marcin Sztabiński, Mariusz Saniternik, Elżbieta Karkoszka, Magdalena Maścianica, Ryszard Kakietek, Andrzej Iwaniuk, Jarosław Dutkiewicz, Alex Szumigalski, Michał Wojnicki, Katarzyna Poskróbek, Adam Szlenda, Jacek Koper
Die Liebe zwischen Wanda und Janko ist schon seit einiger Zeit im Sterben. „Unsere Beziehung ist wie ein kaputtes Ladekabel. Es soll laden, aber es geht einfach nicht“, bewertet Wanda ihr langjähriges Zusammenleben. Deshalb unternehmen die beiden einen letzten Versuch, ihre Liebe zu retten und begeben sich auf eine Reise entlang der winterlichen Ostseeküste. Marie Zbąskás abendfüllendes Debüt ist eine Geschichte voller intelligentem Humor. Darüber hinaus gibt es allen eine Chance, die trotz der Zeit, in der alles Kaputte weggeworfen wird, versuchen, ihre Dinge (und Beziehungen) in Ordnung zu bringen. (Quelle: 3Kino Fest)
Komplettes Programm des Sommerkinos in Pragovec:
16.6. 2026 – 21:30 – Herr Niemand gegen Putin
23.6. 2026 – 21:30 – Du bist das Universum
30.6. 2026 – 21:30 – Henne
7. 7. 2026 – 21:30 – Kannst du mich hören?
14.7. 2026 – 21:30 – Lohnt es sich!?
28.7. 2026 – 21:15 – Vier Mütter
4.8. 2026 – 21:00 – Filmabend mit polnischem Filmfestival Prag: Drei Liebesgeschichten
11.8. 2026 – 20:45 – Filmabend mit dem Bardzo cool Festival: Das ist nicht mein Film
18.8. 2026 - 20:30 - Lieber Thomas
25.8. 2026 – 20:15 – Niemals wegschauen
1.9. 2026 – 20:00 – Bugonia
8.9. 2026 – 19:45 – Homeless Blues
15.9. 2026 - 19:30 - Der letzte Wikinger
Änderungen des Programms vorbehalten.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Die Pragovka-Galerie befindet sich im Erdgeschoss der 1. Bucht der E-Fabrik. Das Gebäude ist 15 Minuten vom Zentrum entfernt. Metro B – Kolbenova, Straßenbahn – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Das Projekt wird mit finanzieller Unterstützung des Kulturministeriums der Tschechischen Republik, hl. M. Prag, dem Staatlichen Kulturfonds der Tschechischen Republik und dem Bezirk Prag 9. Medienpartner sind Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi und Artalk. Durch die Teilnahme an dieser Veranstaltung stimmen Sie automatisch der Veröffentlichung von Fotos auf der Website der Pragovka Gallery sowie auf Facebook und Instagram der Pragovka Gallery zu. In diesem Jahr finden die Vorführungen jeden Dienstag nach Einbruch der Dunkelheit in der MaxSpace Hall statt, die sich hinter dem Permanent Beer Fest befindet. Der Eintritt ist frei (freiwillige Beiträge sind willkommen). Bis zum Beginn der Vorführung sind Sie herzlich willkommen, die Galerie Pragovka während der verlängerten Öffnungszeiten zu besuchen. Erfrischungen sind beim Permanent Beer Fest erhältlich.
Am 11. August zeigen wir den Film in Zusammenarbeit mit dem Festival Bardzo fajný: It’s Not My Film (99 Min.).
Der Film wird in seiner Originalsprache mit tschechischen Untertiteln gezeigt.
Drama, Polen, 2024
Regie: Maria Zbąska
Drehbuch: Maria Zbąska
Kamera: Maria Zbąska
Hauptdarsteller: Zofia Chabiera, Marcin Sztabiński, Mariusz Saniternik, Elżbieta Karkoszka, Magdalena Maścianica, Ryszard Kakietek, Andrzej Iwaniuk, Jarosław Dutkiewicz, Alex Szumigalski, Michał Wojnicki, Katarzyna Poskróbek, Adam Szlenda, Jacek Koper
Die Liebe zwischen Wanda und Janek ist schon seit einiger Zeit verblasst. „Unsere Beziehung ist wie ein durchgekautes Ladekabel. Es soll laden, aber es funktioniert einfach nicht“, sagt Wanda über ihre gemeinsamen Jahre. Entschlossen, ihrer Beziehung eine letzte Chance zu geben, begibt sich das Paar auf eine Reise entlang der winterlichen Ostseeküste. Das Langfilmdebüt von Maria Zbąska ist eine Geschichte voller intelligentem Humor. Gleichzeitig bietet es all jenen Hoffnung, die, obwohl sie in einer Zeit leben, in der alles, was kaputt geht, einfach weggeworfen wird, immer noch daran glauben, Dinge zu reparieren – auch Beziehungen. (Quelle: 3Kino Fest)
Programm:
16.6. 2026 – 21:30 – Mr. Nobody Against Putin
23.6. 2026 – 21:30 – U Are the Universe
30.6. 2026 – 21:30 – Henne
7. 7. 2026 – 21:30 – Hörst du mich?
14.7. 2026 – 21:30 – Lohnt es sich!?
28.7. 2026 - 21:15 - Vier Mütter
4.8. 2026 – 21:00 – Filmabend in Kooperation mit dem Polnischen Filmfestival Prag: Drei Lieben
11.8. 2026 – 20:45 – Filmabend in Zusammenarbeit mit dem Bardzo fajný Festival: It’s Not My Film
18.8. 2026 - 20:30 - Lieber Thomas
25.8. 2026 – 20:15 – Schau niemals weg
1.9. 2026 – 20:00 – Bugonia
8.9. 2026 – 19:45 – Homeless Blues
15.9. 2026 – 19:30 – The Last Viking
Programmänderungen vorbehalten.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Die Galerie Pragovka befindet sich im Erdgeschoss der 1. Bucht der E Factory. Das Gebäude ist 15 Minuten vom Zentrum entfernt. U-Bahn B – Kolbenova, Straßenbahn – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Das Projekt wird mit finanzieller Unterstützung des Kulturministeriums der Tschechischen Republik, des Staatlichen Kulturfonds der Tschechischen Republik, der Gemeinde Prag 9, des Goethe-Instituts und des Österreichischen Kulturforums durchgeführt. Partner des Projekts sind das Wunderkabinett und die Tschechischen Zentren. Medienpartner sind Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi und Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Gemäß der EU-Datenschutzgrundverordnung teilen wir Ihnen hiermit mit, dass die Veranstaltung fotografisch dokumentiert wird. Durch die Teilnahme an dieser Veranstaltung stimmen Sie automatisch der Veröffentlichung der Fotos auf der Website der Pragovka-Galerie und der Facebook-Seite der Pragovka-Galerie zu.