Úterní JAMy kontaktní improvizace / Tuesday´s contact improvisation JAM - Prague - Available Coll.

Wir freuen uns, Sie zu einem regelmäßigen Kontaktimprovisations-Tanz-JAM mit dem Available Collective und Gästen im Studio K3 – Karlovo náměstí einzuladen.

Der Kontaktimprovisations-Jam ist ein Ort, an dem wir uns inspirieren lassen und gemeinsam Kontaktimprovisation üben können. Suchen Sie nach Ihrem eigenen freien Tanz oder Tanz mit einem Partner, suchen Sie nach Gelenkbewegungen, Schwerpunkten und Bewegungsmöglichkeiten im körperlichen Dialog.

Wir werden gemeinsam im Kreis beginnen und enden, zu Beginn der Jam gibt es eine kurze geführte Einführung, damit wir gemeinsam langsam „in den Körper hinein“ kommen können. Wir möchten, dass sich hier jeder sicher und willkommen fühlt, auch unsere Freunde aus der LGBT+-Community.

Bitte lesen Sie unsere Richtlinien sorgfältig durch, bevor Sie zu JAM kommen: (CZ) https://drive.google.com/file/d/1RmYSD1i7nDgLZ5LvloAuWYdJ5Oy6F699/view?usp=drive_link

Janka Hríbiková, Gabriela Malíková und Gäste

Teilnahme ohne Anmeldung, kommen Sie einfach :)

/Wenn Sie Lust haben, einen Hund oder ein anderes Tier mitzubringen, ist die Mitnahme in den Saal nicht möglich. Bei Bedarf besteht die Möglichkeit, beispielsweise den Hund auf der Loggia zu lassen. Aber Sie müssen im Voraus fragen.

Ort: Studio K3 – Karlovo náměstí 319/3, Prag (2. Stock)

Datum: jeden Dienstag, 6. Januar bis 9. Juni, 19:30 – 21:30 Uhr
Jeden letzten Dienstag im Monat (27.1., 24.2., 31.3., 28.4., 26.5) findet der Jam statt eine Stunde länger 19:30 - 22:30. Wir werden länger tanzen und es wird auch ein Picknick geben. Bringen Sie also unbedingt ein paar Leckereien mit. Es ist Zeit zum Feiern mit Tanz und Fest!

ACHTUNG Änderung: An den ersten drei Dienstagen im Februar (3.2., 10.2., 17.2.) findet statt einer Jam eine offene CI-Lektion statt, bei der wir wichtige CI-Grundsätze erlernen. 24.2 wird ein klassisch längerer Jam. Beitrag zur Unterrichtsstunde 400,-, eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

/Bitte kommen Sie 5-10 Minuten früher an, damit wir pünktlich beginnen können

Beitrag für Raum, Organisation, Musik und Moderation für 2 Stunden JAM: 200 CZK
Beitrag für längere 3 Stunden JAM: 300 CZK.

/Im Rahmen der Unterstützung haben Tänzer aus der Ukraine und Palästina freien Eintritt

Wir sehen uns beim Tanzen!
Tomáš und Gäste

GER:
Regelmäßige Tanz-JAMs der Kontaktimprovisation mit Available Collective und Gästen im Studio K3 - Karlovo náměstí.

Wir freuen uns, Sie zu einem Tanz-JAM einzuladen, bei dem wir uns gemeinsam inspirieren lassen und den Kontakt üben können Improvisation. Suchen Sie nach Ihrem eigenen freien Tanz oder Tanz mit einem Partner, suchen Sie nach Gelenkbewegungen, Schwerpunkten und Bewegungsmöglichkeiten im körperlichen Dialog.

Wir beginnen und enden gemeinsam im Kreis, mit einer kurzen geführten Einführung zu Beginn der Jam, um „zum Körper“ zu gelangen. Wir möchten, dass sich hier jeder sicher und willkommen fühlt, auch unsere Freunde aus der LGBT+-Community.

Bevor Sie kommen, lesen Sie bitte unsere Richtlinien: (EN) https://drive.google.com/file/d/1i4vp8zUe76SZOaibDOoMSFAJvkyl0NbU/view?usp=drive_link

Unter der Leitung von Tomáš Wortner, Eva Mora, Janka Hríbiková, Gabriela Malíková und Gäste.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, kommen Sie einfach pünktlich :)

/Wenn Sie einen Hund oder ein anderes Tier mitbringen möchten, ist die Mitnahme in den Tanzsaal nicht möglich. Bei Bedarf besteht die Möglichkeit, Ihren Hund auf dem Balkon zu lassen. Bitte kontaktieren Sie uns jedoch und fragen Sie uns im Voraus.

Veranstaltungsort: Studio K3 - Karlovo náměstí 319/3, Prag (2. Etage)

Termine: jeden Dienstag vom 6. Januar bis 9. Juni 19:30 - 21:30
Jeden letzten Dienstag im Monat (27.1, 24.2, 31.3, 28.4, 26.5) wird JAM eine Stunde länger sein, 19:30 - 22:30. Wir werden länger tanzen und es wird auch ein Picknick geben. Also bringt bitte ein paar Leckereien mit. Es ist Zeit zum Feiern mit Tanzen und Schlemmen!

ACHTUNG Änderung: An den ersten drei Dienstagen im Februar (3.2, 10.2, 17.2) findet statt einer Jam eine offene CI-Lektion statt, bei der wir wichtige CI-Grundsätze erlernen. 24.2 wird ein klassisch längerer Jam. Beitrag pro Unterrichtsstunde 400,-, keine Voranmeldung erforderlich.

/Bitte kommen Sie 5-10 Minuten vor Beginn des JAM an, damit wir pünktlich beginnen können

Beitrag für Miete, Organisation, Musik und Moderation für 2 Stunden JAM: 200 CZK
Beitrag für 3 Stunden JAM: 300 CZK
/Im Rahmen der Unterstützung haben Tänzer aus der Ukraine und Palästina freien Eintritt Eintritt

Ich freue mich darauf, mit Ihnen zu tanzen!
Tomáš, Eva und alle anderen Gäste!