Diese Veranstaltung ist beendet!
V ústach cukor I̷.̷ ̷R̷E̷P̷R̷Í̷Z̷A̷ ̷
Zucker im Mund I̷.̷ ̷R̷E̷P̷R̷Í̷Z̷A̷ ̷
Veranstaltet von: PAKT Kultúrne centrum, innenhof
Ort: P*AKT, Pionierska 3276/17, Bratislava - Nové Mesto
Tickets: Tickets bekommen
Discussions and lectures, Theatres
Über die Veranstaltung
Sieben Tage, vielleicht sieben Jahre, vielleicht siebzig werden in einer Küche vergehen. Darin wohnt eine Frau – vielleicht Anna, vielleicht Zuzana, vielleicht Mária. Namen sind nicht wichtig. Trotzdem werden sie es vergessen, bevor sie reden können. 𝗔 Wer wird vergessen, wird überleben?
Die Inszenierung der Autorin erforscht die weibliche Erfahrung im Kontext der slowakischen Geschichte – zwischen dem, woran wir uns erinnern, woran wir uns erinnern wollen und dem, woran wir uns erinnern sollten. Frauen als stille Trägerinnen von Erinnerungen, Erzählerinnen von Familienmythen, aber auch Zeuginnen großer Geschichte.
Storytelling in der Inszenierung vermischt sich mit Bewegungstheater und Videokunst im Fluss kollektiver und selektiver Erinnerung, die als Rezept – oder als Trauma – von Generation zu Generation weitergegeben wird. Was passiert, wenn sich die Vergangenheit so lange wiederholt, dass wir nicht einmal mehr wissen, was passiert ist und was uns erwartet?
Konzept/Performance: Mária Ševčíková
Konzept/Dramaturgie: Verona Stepanović
Regieberatung: Alexandra Horoščák Bolfová
Bewegungsmitarbeit: Eva Priečková
Musik: Dominik Novák
Videokunst: Franz Milec
Audio-Video-Zusammenarbeit: Boris Adamčík
Lichtdesign: Jiří Šmirk
Licht-Zusammenarbeit: Jakub Ťapucha
Szene, Kostüm: Anna Tichá
Produktion: Simona Nagyová
Plakat: Lukáš Škorvánek
Grafische Bearbeitung: Kata Knežníková
Foto: Jakub Čajko
🥛 Tickets I̷.̷ ̷R̷E̷P̷R̷Í̷Z̷A̷ ̷
https://tootoot.fm/sk/events/68f921ed2522d10530c29deb
Produktion nach dem Konzept des ursprünglichen Autors Zucker im Mund, Peitsche in den Händen.
___
*Dieses Projekt wurde aus öffentlichen Mitteln vom Fonds zur Förderung der Kunst und der Hauptstadt der Slowakischen Republik, Bratislava, durch die Stiftung der Stadt Bratislava unterstützt.
**Vielen Dank an das ALTA Studio und Venus in Švehlovka für die Unterstützung in Form von Wohnaufenthalten. Wir danken Markéta Holé für die Storytelling-Beratung. Wir danken dem Gedächtnis der Nation (CZ) für die Bereitstellung des Dokumentationsmaterials.
Die Inszenierung der Autorin erforscht die weibliche Erfahrung im Kontext der slowakischen Geschichte – zwischen dem, woran wir uns erinnern, woran wir uns erinnern wollen und dem, woran wir uns erinnern sollten. Frauen als stille Trägerinnen von Erinnerungen, Erzählerinnen von Familienmythen, aber auch Zeuginnen großer Geschichte.
Storytelling in der Inszenierung vermischt sich mit Bewegungstheater und Videokunst im Fluss kollektiver und selektiver Erinnerung, die als Rezept – oder als Trauma – von Generation zu Generation weitergegeben wird. Was passiert, wenn sich die Vergangenheit so lange wiederholt, dass wir nicht einmal mehr wissen, was passiert ist und was uns erwartet?
Konzept/Performance: Mária Ševčíková
Konzept/Dramaturgie: Verona Stepanović
Regieberatung: Alexandra Horoščák Bolfová
Bewegungsmitarbeit: Eva Priečková
Musik: Dominik Novák
Videokunst: Franz Milec
Audio-Video-Zusammenarbeit: Boris Adamčík
Lichtdesign: Jiří Šmirk
Licht-Zusammenarbeit: Jakub Ťapucha
Szene, Kostüm: Anna Tichá
Produktion: Simona Nagyová
Plakat: Lukáš Škorvánek
Grafische Bearbeitung: Kata Knežníková
Foto: Jakub Čajko
🥛 Tickets I̷.̷ ̷R̷E̷P̷R̷Í̷Z̷A̷ ̷
https://tootoot.fm/sk/events/68f921ed2522d10530c29deb
Produktion nach dem Konzept des ursprünglichen Autors Zucker im Mund, Peitsche in den Händen.
___
*Dieses Projekt wurde aus öffentlichen Mitteln vom Fonds zur Förderung der Kunst und der Hauptstadt der Slowakischen Republik, Bratislava, durch die Stiftung der Stadt Bratislava unterstützt.
**Vielen Dank an das ALTA Studio und Venus in Švehlovka für die Unterstützung in Form von Wohnaufenthalten. Wir danken Markéta Holé für die Storytelling-Beratung. Wir danken dem Gedächtnis der Nation (CZ) für die Bereitstellung des Dokumentationsmaterials.