Diese Veranstaltung ist beendet!
Vaření polévky / doprovodný program k výstavě Jídlo jako rituál
Suppe kochen / Begleitprogramm zur Ausstellung Essen als Ritual
Veranstaltet von: Pragovka Gallery
Ort: Pragovka Art District, Kolbenova 923, Praha 9
Vorträge & Diskussionen
Über die Veranstaltung
~ für Englisch nach unten scrollen ~
Die Galerie Pragovka lädt Sie am Dienstag, 30. Juni, ab 18 Uhr zum Begleitprogramm zur Ausstellung Essen als Ritual ein.
Der Abend beginnt mit dem gemeinsamen Suppenkochen des Barkollektivs Polevka na. Das gemeinsame Zubereiten von Speisen ist fester Bestandteil der Gruppenaktivitäten. Dieses Geschehen führt nicht in erster Linie zu einem Bedürfnis nach Sättigung, sondern vielmehr zu der Möglichkeit, sich auszutauschen, sich zu treffen und einen gemeinsamen Raum zu schaffen.
Im Anschluss an das Happening findet eine Führung durch die Ausstellung in der Galerie statt. Im Dialog mit den ausstellenden Künstlern präsentiert der Kurator einzelne Werke mit unterschiedlichen Zugängen zum Thema Essen, Alltag, Pflege und gemeinsames Erleben. Im Rahmen der Führung wird auch ein kleiner Katalog vorgestellt.
Im Anschluss an die Führung können Sie sich an einen gemeinsamen Tisch setzen und Suppe genießen, begleitet von der Performance „Record of operation“ aus der Hausfraukunst-Reihe der Autorin, die von Lucie Vobr vor der Galerie aufgeführt wird. Als Fortsetzung der in der Ausstellung gezeigten gleichnamigen Installation wird er mit gewöhnlichen Küchenutensilien arbeiten, nämlich einer Pfanne, einem Topf, einem Deckel und einer Dose, die er in gleicher Weise als Zeichenwerkzeuge verwenden wird, wie bei der Erstellung von Arbeiten in der Galerie.
Performance thematisiert alltägliche Handlungen im Zusammenhang mit Kochen und Pflege und macht auf deren oft übersehenen Wert aufmerksam. Die resultierende Zeichnung wird zu einer temporären Aufzeichnung dieser Aktivitäten; Genau wie die Folgen der Hausarbeit werden Hitzeflecken allmählich verblassen und verschwinden.
Abendprogramm:
18:00 Uhr Beginn des Suppenkochens
19:00 Uhr Führung mit dem Kurator und den Künstlern in Form eines Dialogs
20:00 Uhr Hausfraukunst-Aufführung
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Die Pragovka-Galerie befindet sich im Erdgeschoss der 1. Halle der E-Fabrik. Das Gebäude ist 15 Minuten vom Zentrum entfernt. U-Bahn B – Kolbenova, Straßenbahn – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Das Projekt wird mit finanzieller Unterstützung des Kulturministeriums der Tschechischen Republik, hl. Stadt Prag, Staatlicher Kulturfonds der Tschechischen Republik und Bezirk Prag 9. Projektpartner sind das Wunderkabinett und das Polnische Institut in Prag. Medienpartner sind Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi und Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Gemäß der EU-Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten teilen wir Ihnen hiermit mit, dass die Veranstaltung fotografisch dokumentiert wird. Durch die Teilnahme an dieser Veranstaltung stimmen Sie automatisch der Veröffentlichung von Fotos auf der Website der Pragovka Gallery sowie auf Facebook und Instagram der Pragovka Gallery zu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ Englisch ~
Die Pragovka Gallery lädt Sie zum Begleitprogramm zur Ausstellung Food as Ritual (Food as Ritual) am Dienstag, 30. Juni, um 18 Uhr ein PM.
Der Abend wird mit einem gemeinsamen Suppenkochen in der kollektiven Bar Pólevka na eröffnet. Das gemeinsame Zubereiten von Speisen ist fester Bestandteil der Gruppenaktivitäten. Ziel dieses Happenings ist es nicht in erster Linie, den Hunger zu stillen, sondern vielmehr eine Gelegenheit zum Teilen, zur Begegnung und zum Aufbau eines gemeinsamen Raums zu schaffen.
Im Anschluss an das Happening findet in der Galerie ein kuratorisch geführter Rundgang durch die Ausstellung statt. Der Kurator präsentiert im Dialog mit den beteiligten Künstlern einzelne Werke, die unterschiedliche Zugänge zu den Themen Essen, Alltag, Pflege und gemeinsames Erleben widerspiegeln. Im Rahmen des Rundgangs wird auch ein kleiner Ausstellungskatalog vorgestellt.
Nach dem Rundgang sind Sie herzlich eingeladen, sich an einen gemeinsamen Tisch zu setzen und die Suppe zu genießen, begleitet von der Performance Record of Traffic aus der Künstlerreihe Hausfraukunst, präsentiert vor der Galerie von Lucie Vobr. Aufbauend auf der gleichnamigen Installation, die in der Ausstellung präsentiert wird, wird sie mit gewöhnlichen Küchenutensilien – einer Bratpfanne, einem Topf, einem Deckel und einem Blechbecher – arbeiten und diese auf die gleiche Weise als Zeicheninstrumente nutzen, wie in den für die Galerie geschaffenen Arbeiten.
Die Performance thematisiert die alltäglichen Handlungen, die mit Kochen und Pflege verbunden sind, und macht auf deren oft übersehenen Wert aufmerksam. Die dabei entstehende Zeichnung wird zu einer temporären Aufzeichnung dieser Aktivitäten; Wie die Ergebnisse der Hausarbeit werden die Hitzespuren allmählich verblassen und verschwinden.
Abendprogramm:
18:00 Uhr – die Suppenzubereitung beginnt
19:00 Uhr – Führung durch den Kurator mit dem Kurator und den Künstlern im Dialog
20:00 Uhr – Hausfraukunst-Aufführung
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Die Pragovka-Galerie ist befindet sich im Erdgeschoss der 1. Bucht der E Factory. Das Gebäude ist 15 Minuten vom Zentrum entfernt. U-Bahn B – Kolbenova, Straßenbahn – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Das Projekt wird mit finanzieller Unterstützung des Kulturministeriums der Tschechischen Republik, des Staatlichen Kulturfonds der Tschechischen Republik und der Stadt Prag 9 durchgeführt. Partner des Projekts sind das Wunderkabinett und das Polnische Institut Pragiu. Medienpartner sind Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi und Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Gemäß der EU-Datenschutzgrundverordnung informieren wir Sie hiermit darüber, dass die Veranstaltung fotografisch dokumentiert wird. Durch die Teilnahme an dieser Veranstaltung stimmen Sie automatisch der Veröffentlichung der Fotos auf der Website der Pragovka-Galerie und der Facebook-Seite der Pragovka-Galerie zu.
Die Galerie Pragovka lädt Sie am Dienstag, 30. Juni, ab 18 Uhr zum Begleitprogramm zur Ausstellung Essen als Ritual ein.
Der Abend beginnt mit dem gemeinsamen Suppenkochen des Barkollektivs Polevka na. Das gemeinsame Zubereiten von Speisen ist fester Bestandteil der Gruppenaktivitäten. Dieses Geschehen führt nicht in erster Linie zu einem Bedürfnis nach Sättigung, sondern vielmehr zu der Möglichkeit, sich auszutauschen, sich zu treffen und einen gemeinsamen Raum zu schaffen.
Im Anschluss an das Happening findet eine Führung durch die Ausstellung in der Galerie statt. Im Dialog mit den ausstellenden Künstlern präsentiert der Kurator einzelne Werke mit unterschiedlichen Zugängen zum Thema Essen, Alltag, Pflege und gemeinsames Erleben. Im Rahmen der Führung wird auch ein kleiner Katalog vorgestellt.
Im Anschluss an die Führung können Sie sich an einen gemeinsamen Tisch setzen und Suppe genießen, begleitet von der Performance „Record of operation“ aus der Hausfraukunst-Reihe der Autorin, die von Lucie Vobr vor der Galerie aufgeführt wird. Als Fortsetzung der in der Ausstellung gezeigten gleichnamigen Installation wird er mit gewöhnlichen Küchenutensilien arbeiten, nämlich einer Pfanne, einem Topf, einem Deckel und einer Dose, die er in gleicher Weise als Zeichenwerkzeuge verwenden wird, wie bei der Erstellung von Arbeiten in der Galerie.
Performance thematisiert alltägliche Handlungen im Zusammenhang mit Kochen und Pflege und macht auf deren oft übersehenen Wert aufmerksam. Die resultierende Zeichnung wird zu einer temporären Aufzeichnung dieser Aktivitäten; Genau wie die Folgen der Hausarbeit werden Hitzeflecken allmählich verblassen und verschwinden.
Abendprogramm:
18:00 Uhr Beginn des Suppenkochens
19:00 Uhr Führung mit dem Kurator und den Künstlern in Form eines Dialogs
20:00 Uhr Hausfraukunst-Aufführung
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Die Pragovka-Galerie befindet sich im Erdgeschoss der 1. Halle der E-Fabrik. Das Gebäude ist 15 Minuten vom Zentrum entfernt. U-Bahn B – Kolbenova, Straßenbahn – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Das Projekt wird mit finanzieller Unterstützung des Kulturministeriums der Tschechischen Republik, hl. Stadt Prag, Staatlicher Kulturfonds der Tschechischen Republik und Bezirk Prag 9. Projektpartner sind das Wunderkabinett und das Polnische Institut in Prag. Medienpartner sind Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi und Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Gemäß der EU-Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten teilen wir Ihnen hiermit mit, dass die Veranstaltung fotografisch dokumentiert wird. Durch die Teilnahme an dieser Veranstaltung stimmen Sie automatisch der Veröffentlichung von Fotos auf der Website der Pragovka Gallery sowie auf Facebook und Instagram der Pragovka Gallery zu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ Englisch ~
Die Pragovka Gallery lädt Sie zum Begleitprogramm zur Ausstellung Food as Ritual (Food as Ritual) am Dienstag, 30. Juni, um 18 Uhr ein PM.
Der Abend wird mit einem gemeinsamen Suppenkochen in der kollektiven Bar Pólevka na eröffnet. Das gemeinsame Zubereiten von Speisen ist fester Bestandteil der Gruppenaktivitäten. Ziel dieses Happenings ist es nicht in erster Linie, den Hunger zu stillen, sondern vielmehr eine Gelegenheit zum Teilen, zur Begegnung und zum Aufbau eines gemeinsamen Raums zu schaffen.
Im Anschluss an das Happening findet in der Galerie ein kuratorisch geführter Rundgang durch die Ausstellung statt. Der Kurator präsentiert im Dialog mit den beteiligten Künstlern einzelne Werke, die unterschiedliche Zugänge zu den Themen Essen, Alltag, Pflege und gemeinsames Erleben widerspiegeln. Im Rahmen des Rundgangs wird auch ein kleiner Ausstellungskatalog vorgestellt.
Nach dem Rundgang sind Sie herzlich eingeladen, sich an einen gemeinsamen Tisch zu setzen und die Suppe zu genießen, begleitet von der Performance Record of Traffic aus der Künstlerreihe Hausfraukunst, präsentiert vor der Galerie von Lucie Vobr. Aufbauend auf der gleichnamigen Installation, die in der Ausstellung präsentiert wird, wird sie mit gewöhnlichen Küchenutensilien – einer Bratpfanne, einem Topf, einem Deckel und einem Blechbecher – arbeiten und diese auf die gleiche Weise als Zeicheninstrumente nutzen, wie in den für die Galerie geschaffenen Arbeiten.
Die Performance thematisiert die alltäglichen Handlungen, die mit Kochen und Pflege verbunden sind, und macht auf deren oft übersehenen Wert aufmerksam. Die dabei entstehende Zeichnung wird zu einer temporären Aufzeichnung dieser Aktivitäten; Wie die Ergebnisse der Hausarbeit werden die Hitzespuren allmählich verblassen und verschwinden.
Abendprogramm:
18:00 Uhr – die Suppenzubereitung beginnt
19:00 Uhr – Führung durch den Kurator mit dem Kurator und den Künstlern im Dialog
20:00 Uhr – Hausfraukunst-Aufführung
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Die Pragovka-Galerie ist befindet sich im Erdgeschoss der 1. Bucht der E Factory. Das Gebäude ist 15 Minuten vom Zentrum entfernt. U-Bahn B – Kolbenova, Straßenbahn – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Das Projekt wird mit finanzieller Unterstützung des Kulturministeriums der Tschechischen Republik, des Staatlichen Kulturfonds der Tschechischen Republik und der Stadt Prag 9 durchgeführt. Partner des Projekts sind das Wunderkabinett und das Polnische Institut Pragiu. Medienpartner sind Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi und Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Gemäß der EU-Datenschutzgrundverordnung informieren wir Sie hiermit darüber, dass die Veranstaltung fotografisch dokumentiert wird. Durch die Teilnahme an dieser Veranstaltung stimmen Sie automatisch der Veröffentlichung der Fotos auf der Website der Pragovka-Galerie und der Facebook-Seite der Pragovka-Galerie zu.