Diese Veranstaltung ist beendet!
Večer s Ingrid Hrubaničovou a Martinou Ivanovou
Abend mit Ingrid Hrubaničová und Martina Ivanová
Veranstaltet von: Mestské divadlo Žilina
Ort: Horný Val 1/3, Horný Val 3, Žilina
Tickets: Tickets bekommen
Discussions and lectures
Über die Veranstaltung
Das Mai -Programm wird einen Abend eröffnen, der dem außergewöhnlichen Verlagsprojekt Sancho & Panza gewidmet ist. Es steht hinter ihm von Ingrid Hrubaničová und Martina Ivanová, die kürzlich zwei poetische Sammlungstrennung (Hygienemessungen der Sprache) und eine Interpretation von Bedeutung veröffentlichten. Die Aufführung ihres Verlags, Schöpfung und der Lesung des Autors wird von der literarischen Kritikerin Marta Součková moderiert. Zunge, indem man den Mut sammelt, nur eine Feder zu sein / auf der Nase einer Person zu sitzen / sich für eine Weile geworfen zu lassen. Sie repräsentieren auch einen Weg, "umzuschreiben" oder "Übersetzung", "Übertretung" des Erfahrenen, gesehenen oder gehört zu einer poetischen Form, und nennt der Autor diese Methode der Schöpfung "umschreiben bereit".
über Worte, die niemals zum Körper werden. Die Geste des Penetrierens durch den Autor in die unterirdischen Strukturen der Sprache, die Zerlegung etablierter Phrasen, um seine kreative und Pflichtkraft zu enthüllen, erinnert die Jungen, die die Stunden diskutieren, um zu verstehen, wann (R. Barthes) verstanden wird (R. Barthes). Er ist seit den 90er Jahren aktiv, insbesondere im Bereich Linguistik und Theater, derzeit mehr Film. Von 1991 bis 2000 arbeitete sie 2005 - 2019 in einem unabhängigen Stoka -Theater unter der Führung von B. Uhlár im Autor Theatre Skrat. Ihre literarische Debütliebe geht durch ihren Magen/Ingwer (ASPEKT 2007) wurde für den Anasoft Litera 2008 und den Bibliotheque Award im selben Jahr nominiert. Berücksichtigung und Essayisten -Texte über Sprache und Firma haben in den slowakischen Matrixbüchern oder Wörtern in Camouflage (2010) und wie man einen Frosch (2013) isst.
Martina Ivanová ist Linguistin und Übersetzerin. Er erforscht professionell die slowakische Sprache und das Lernen, das nicht professionelle Wandern und das Skifahren über Kreuzung. Sie übersetzte das Essayist -Werk der George Steiner -Lektion der Champions (Artforum 2022) in die Slowakische. Sie trug mehrere Jahre zum Abschnitt der Sprache der Sprache im Romboid -Magazin bei.
über Worte, die niemals zum Körper werden. Die Geste des Penetrierens durch den Autor in die unterirdischen Strukturen der Sprache, die Zerlegung etablierter Phrasen, um seine kreative und Pflichtkraft zu enthüllen, erinnert die Jungen, die die Stunden diskutieren, um zu verstehen, wann (R. Barthes) verstanden wird (R. Barthes). Er ist seit den 90er Jahren aktiv, insbesondere im Bereich Linguistik und Theater, derzeit mehr Film. Von 1991 bis 2000 arbeitete sie 2005 - 2019 in einem unabhängigen Stoka -Theater unter der Führung von B. Uhlár im Autor Theatre Skrat. Ihre literarische Debütliebe geht durch ihren Magen/Ingwer (ASPEKT 2007) wurde für den Anasoft Litera 2008 und den Bibliotheque Award im selben Jahr nominiert. Berücksichtigung und Essayisten -Texte über Sprache und Firma haben in den slowakischen Matrixbüchern oder Wörtern in Camouflage (2010) und wie man einen Frosch (2013) isst.
Martina Ivanová ist Linguistin und Übersetzerin. Er erforscht professionell die slowakische Sprache und das Lernen, das nicht professionelle Wandern und das Skifahren über Kreuzung. Sie übersetzte das Essayist -Werk der George Steiner -Lektion der Champions (Artforum 2022) in die Slowakische. Sie trug mehrere Jahre zum Abschnitt der Sprache der Sprache im Romboid -Magazin bei.