Diese Veranstaltung ist beendet!
VEČER TANEČNÉHO FILMU : MALDONNE + TIME TO ACT
TANZFILMABEND: MALDONNE + TIME TO ACT
Veranstaltet von: Bratislava v pohybe, Edison Filmhub Bratislava
Tickets: Tickets bekommen
Filme, Tanz
Über die Veranstaltung
Anlässlich des Internationalen Tages des Tanzes haben wir in Zusammenarbeit mit Edison Film Hub einen besonderen Tanzfilmabend für Sie vorbereitet.
Der Abend wird mit dem kurzen choreografischen Film Maldonne (2024) des Regisseurduos Leïla Ka und Josselin Carré eröffnet. Der Film folgt elf Frauen, von denen jede ihre eigene lange unterdrückte Trauer trägt. Ohne Worte entstehen aus ihrer gemeinsamen Präsenz eine kollektive Rebellion, eine Energie des Widerstands und eine Bewegung zur Befreiung. Maldonne entwickelt die choreografische Sprache von Leïla Ka in den Filmraum und verwandelt die persönliche und kollektive Erfahrung des weiblichen Körpers in ein starkes Bild des Trotzes.
Im Mittelpunkt des Abends steht Maguya Marins Dokumentarfilm L'Urgence d'agir / Time to Act unter der Regie von David Mambouch. Der Film folgt dem Leben und Werk des französischen Choreografen Maguy Marin, einer der Schlüsselpersönlichkeiten des zeitgenössischen Welttanzes. Es erinnert an das legendäre Stück May B von Maguy Marin aus dem Jahr 1981, das im Laufe der Jahrzehnte zu einem der Schlüsseltitel des zeitgenössischen Tanzes geworden ist. Es fängt den Choreografen bei der Arbeit ein, begleitet die verschiedenen Generationen von Darstellern, die die Produktion durchlaufen haben, und zeigt, wie das künstlerische Erlebnis durch den Körper, das Gedächtnis und die gemeinsame Arbeit weitergegeben wird. Der Film wird auf Französisch mit englischen Untertiteln sein.
Beide Filme präsentieren auch eine Linie, die wir auch im Oktoberprogramm „Bratislava in Motion“ weiterentwickeln werden. Der Abend des Tanzfilms eröffnet den französischen Schwerpunkt des 30-jährigen Jubiläumsjahres. Das diesjährige Programm präsentiert diese außergewöhnlichen Werke beider Künstler, die zwei Generationen von Choreografen repräsentieren, die die Form des zeitgenössischen Tanzes maßgeblich prägen.
Am Ende des Abends der Tanzfilme haben wir für Sie eine Diskussion darüber vorbereitet, welche Rolle Kunst in Zeiten sozialer und politischer Spannungen spielt und welche Verantwortung Künstler bei der Verteidigung demokratischer Werte und kultureller Freiheit tragen. Die Gäste werden sich auch mit der aktuellen Situation der slowakischen Kultur, der Notwendigkeit bürgerschaftlichen Engagements und dem bevorstehenden Plan zur Erneuerung und Widerstandsfähigkeit der Kultur befassen, der von Open Culture! initiiert wurde. Plattform.
Miroslava Kovářová, künstlerische Leiterin des Festivals Bratislava in Motion, wird mit Olja Triaška Stefanović, bildende Künstlerin und Universitätspädagogin, und Mária Beňačková Rišková, Herausgeberin, Kuratorin, Autorin, Mitgliedsplattform Open Culture!, sprechen. und Koordinator des Content-Teams des Plans zur Erneuerung und Widerstandsfähigkeit der Kultur.
Frankreich, 2019,
Tanz, Dokumentarfilm, 122 Min.,
Französisch, englische Untertitel
Tickets im Vorverkauf 12 Euro: https://edisonfilmhub.sk/filmy/vecer-tanecneho-filmu-maldonne-time-to-act
Der Abend wird mit dem kurzen choreografischen Film Maldonne (2024) des Regisseurduos Leïla Ka und Josselin Carré eröffnet. Der Film folgt elf Frauen, von denen jede ihre eigene lange unterdrückte Trauer trägt. Ohne Worte entstehen aus ihrer gemeinsamen Präsenz eine kollektive Rebellion, eine Energie des Widerstands und eine Bewegung zur Befreiung. Maldonne entwickelt die choreografische Sprache von Leïla Ka in den Filmraum und verwandelt die persönliche und kollektive Erfahrung des weiblichen Körpers in ein starkes Bild des Trotzes.
Im Mittelpunkt des Abends steht Maguya Marins Dokumentarfilm L'Urgence d'agir / Time to Act unter der Regie von David Mambouch. Der Film folgt dem Leben und Werk des französischen Choreografen Maguy Marin, einer der Schlüsselpersönlichkeiten des zeitgenössischen Welttanzes. Es erinnert an das legendäre Stück May B von Maguy Marin aus dem Jahr 1981, das im Laufe der Jahrzehnte zu einem der Schlüsseltitel des zeitgenössischen Tanzes geworden ist. Es fängt den Choreografen bei der Arbeit ein, begleitet die verschiedenen Generationen von Darstellern, die die Produktion durchlaufen haben, und zeigt, wie das künstlerische Erlebnis durch den Körper, das Gedächtnis und die gemeinsame Arbeit weitergegeben wird. Der Film wird auf Französisch mit englischen Untertiteln sein.
Beide Filme präsentieren auch eine Linie, die wir auch im Oktoberprogramm „Bratislava in Motion“ weiterentwickeln werden. Der Abend des Tanzfilms eröffnet den französischen Schwerpunkt des 30-jährigen Jubiläumsjahres. Das diesjährige Programm präsentiert diese außergewöhnlichen Werke beider Künstler, die zwei Generationen von Choreografen repräsentieren, die die Form des zeitgenössischen Tanzes maßgeblich prägen.
Am Ende des Abends der Tanzfilme haben wir für Sie eine Diskussion darüber vorbereitet, welche Rolle Kunst in Zeiten sozialer und politischer Spannungen spielt und welche Verantwortung Künstler bei der Verteidigung demokratischer Werte und kultureller Freiheit tragen. Die Gäste werden sich auch mit der aktuellen Situation der slowakischen Kultur, der Notwendigkeit bürgerschaftlichen Engagements und dem bevorstehenden Plan zur Erneuerung und Widerstandsfähigkeit der Kultur befassen, der von Open Culture! initiiert wurde. Plattform.
Miroslava Kovářová, künstlerische Leiterin des Festivals Bratislava in Motion, wird mit Olja Triaška Stefanović, bildende Künstlerin und Universitätspädagogin, und Mária Beňačková Rišková, Herausgeberin, Kuratorin, Autorin, Mitgliedsplattform Open Culture!, sprechen. und Koordinator des Content-Teams des Plans zur Erneuerung und Widerstandsfähigkeit der Kultur.
Frankreich, 2019,
Tanz, Dokumentarfilm, 122 Min.,
Französisch, englische Untertitel
Tickets im Vorverkauf 12 Euro: https://edisonfilmhub.sk/filmy/vecer-tanecneho-filmu-maldonne-time-to-act
Ursprüngliche Veranstaltungsquelle