Diese Veranstaltung ist beendet!
Vernisáž intervencie - Amol K Patil - Váha tichých hlasov
Eröffnung der Intervention – Amol K Patil – Das Gewicht der stillen Stimmen
Veranstaltet von: Waiting Places
Ort: Mestský úrad v Trenčíne, Mierové námestie 1/2, Trenčín
Vorträge & Diskussionen, Ausstellungen
Themen: Vernissagen
Über die Veranstaltung
***FÜR ENGLISCH SCROLLEN SIE NACH UNTEN***
Im Namen des gesamten Projekts laden wir Sie zur nächsten offiziellen Präsentation des Kunstwerks ein.
Amol K. Patils neues Werk knüpft an das langjährige Engagement des Autors für Fragen der sozialen Gerechtigkeit an und macht die Stimmen der Dalits sichtbar, die von der Gesellschaft oft anerkannt oder zum Schweigen gebracht werden. In ihrer Arbeit greift Patil auf die Geschichte und das Erbe des Dalit-Widerstands in Indien auf und thematisiert gleichzeitig die allgegenwärtige Ungerechtigkeit und die anhaltenden Mechanismen der Unterdrückung.
Durch die scheinbar einfache Frage: „Warum klingt das Konzept der Gleichheit in jedem Land anders?“ Der Autor betont die Ernsthaftigkeit des Vorwurfs und der Frage, die wir uns offenbar nicht mehr stellen wollen. Heutzutage verlieren Wörter wie „Gerechtigkeit“ und „Gleichheit“ zunehmend ihre Bedeutung – als würden sie in der Luft hängen, ohne Unterstützung, an den Rand gedrängt. In seiner Arbeit löst Patil diese Situation nicht, er beleuchtet und problematisiert sie vielmehr.
Obwohl die Arbeit konzeptionell auf der sozialen Ausgrenzung der Dalits basiert, ist sie materiell mit der Trenčín-Landschaft verbunden. Die Steine, auf denen die Frage eingraviert ist, stammen aus der unmittelbaren Umgebung von Trenčín und stellen das Werk so in einen lokalen Kontext.
Durch die Platzierung im Rathaus drückt die Installation mehr als die Ästhetik des Widerstands aus, sie schafft auch ein Netzwerk von Beziehungen und Spannungen. Auf den ersten Blick erscheinen die Steine als Ganzes, als eine einzige Masse, doch bei näherer Betrachtung offenbart sich ein vielfältiger Zyklus von Fragmenten.
Zur Präsentation dieses zunächst kompakten und massiven Bauwerks gehört seine allmähliche Zerlegung und Zerstreuung. Am Ende können die Besucher die Steine wegnehmen, was die Arbeit über den Ausstellungsraum hinaus erweitert und unter die Menschen dringt und eine Botschaft in Form einer eingravierten Frage als Hinweis und stille Geste der Unterstützung bei der Suche nach Antworten auf das, was wir gemeinsam oft vermeiden, mit sich bringt.
Das Projekt wird auch die öffentliche Lesung mit Yogesh Barve (Indien) bereichern
--------------------------------
Das Gewicht der stillen Stimmen
Projektkuratorin: Agnieszka Kilian
Donnerstag, 14. Mai 2026
Mestský úrad Trenčín, Mierové nám. 1/2
ZEIT: 18:00 - 21:00
Begleitprogramm:
19:00 performative Veranstaltung Yogesh Barve (Indien)
*****
DE
Im Namen des gesamten Waiting Places-Projekts laden wir Sie zu einer weiteren offiziellen Präsentation des Kunstwerks ein.
Die Intervention von Amol K Patil im Trenčíner Rathaus baut auf dem auf Die langjährige Beschäftigung des Künstlers mit Fragen der sozialen Gerechtigkeit und der Verstärkung der Dalit-Stimmen – Stimmen, die von der Gesellschaft oft missachtet oder zum Schweigen gebracht werden.
Obwohl das Werk konzeptionell auf die soziale Ausgrenzung der Dalits zurückgeht, ist es materiell in der Landschaft von Trenčín verwurzelt. Die Steine, in die eine Frage eingraviert ist, stammen aus der unmittelbaren Umgebung der Stadt und verorten das Werk in einem lokalen Kontext.
Ein wesentlicher Bestandteil der Präsentation dieses zunächst kompakten und monumentalen Bauwerks ist dessen schrittweiser Abbau und Zerstreuung. Am Ende können die Besucher die Steine mitnehmen, sodass das Werk über den Ausstellungsraum hinaus in den öffentlichen Raum gelangt.
--------------------------------
Das stille Gewicht der Stimmen
Kuratorin des Projekts: Agnieszka Kilian
Donnerstag, 14. Mai 2026
Rathaus Trenčín, Mierové nám. 1/2
Zeit: 18:00 - 21:00
Parallelprogramm:
19:00 performative Veranstaltung – Yogesh Barve (Indien)
---------------------------------
Waiting Places –- Waiting
#Thank youPartners
#AjNasPopodorujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin
#AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU
Im Namen des gesamten Projekts laden wir Sie zur nächsten offiziellen Präsentation des Kunstwerks ein.
Amol K. Patils neues Werk knüpft an das langjährige Engagement des Autors für Fragen der sozialen Gerechtigkeit an und macht die Stimmen der Dalits sichtbar, die von der Gesellschaft oft anerkannt oder zum Schweigen gebracht werden. In ihrer Arbeit greift Patil auf die Geschichte und das Erbe des Dalit-Widerstands in Indien auf und thematisiert gleichzeitig die allgegenwärtige Ungerechtigkeit und die anhaltenden Mechanismen der Unterdrückung.
Durch die scheinbar einfache Frage: „Warum klingt das Konzept der Gleichheit in jedem Land anders?“ Der Autor betont die Ernsthaftigkeit des Vorwurfs und der Frage, die wir uns offenbar nicht mehr stellen wollen. Heutzutage verlieren Wörter wie „Gerechtigkeit“ und „Gleichheit“ zunehmend ihre Bedeutung – als würden sie in der Luft hängen, ohne Unterstützung, an den Rand gedrängt. In seiner Arbeit löst Patil diese Situation nicht, er beleuchtet und problematisiert sie vielmehr.
Obwohl die Arbeit konzeptionell auf der sozialen Ausgrenzung der Dalits basiert, ist sie materiell mit der Trenčín-Landschaft verbunden. Die Steine, auf denen die Frage eingraviert ist, stammen aus der unmittelbaren Umgebung von Trenčín und stellen das Werk so in einen lokalen Kontext.
Durch die Platzierung im Rathaus drückt die Installation mehr als die Ästhetik des Widerstands aus, sie schafft auch ein Netzwerk von Beziehungen und Spannungen. Auf den ersten Blick erscheinen die Steine als Ganzes, als eine einzige Masse, doch bei näherer Betrachtung offenbart sich ein vielfältiger Zyklus von Fragmenten.
Zur Präsentation dieses zunächst kompakten und massiven Bauwerks gehört seine allmähliche Zerlegung und Zerstreuung. Am Ende können die Besucher die Steine wegnehmen, was die Arbeit über den Ausstellungsraum hinaus erweitert und unter die Menschen dringt und eine Botschaft in Form einer eingravierten Frage als Hinweis und stille Geste der Unterstützung bei der Suche nach Antworten auf das, was wir gemeinsam oft vermeiden, mit sich bringt.
Das Projekt wird auch die öffentliche Lesung mit Yogesh Barve (Indien) bereichern
--------------------------------
Das Gewicht der stillen Stimmen
Projektkuratorin: Agnieszka Kilian
Donnerstag, 14. Mai 2026
Mestský úrad Trenčín, Mierové nám. 1/2
ZEIT: 18:00 - 21:00
Begleitprogramm:
19:00 performative Veranstaltung Yogesh Barve (Indien)
*****
DE
Im Namen des gesamten Waiting Places-Projekts laden wir Sie zu einer weiteren offiziellen Präsentation des Kunstwerks ein.
Die Intervention von Amol K Patil im Trenčíner Rathaus baut auf dem auf Die langjährige Beschäftigung des Künstlers mit Fragen der sozialen Gerechtigkeit und der Verstärkung der Dalit-Stimmen – Stimmen, die von der Gesellschaft oft missachtet oder zum Schweigen gebracht werden.
Obwohl das Werk konzeptionell auf die soziale Ausgrenzung der Dalits zurückgeht, ist es materiell in der Landschaft von Trenčín verwurzelt. Die Steine, in die eine Frage eingraviert ist, stammen aus der unmittelbaren Umgebung der Stadt und verorten das Werk in einem lokalen Kontext.
Ein wesentlicher Bestandteil der Präsentation dieses zunächst kompakten und monumentalen Bauwerks ist dessen schrittweiser Abbau und Zerstreuung. Am Ende können die Besucher die Steine mitnehmen, sodass das Werk über den Ausstellungsraum hinaus in den öffentlichen Raum gelangt.
--------------------------------
Das stille Gewicht der Stimmen
Kuratorin des Projekts: Agnieszka Kilian
Donnerstag, 14. Mai 2026
Rathaus Trenčín, Mierové nám. 1/2
Zeit: 18:00 - 21:00
Parallelprogramm:
19:00 performative Veranstaltung – Yogesh Barve (Indien)
---------------------------------
Waiting Places –- Waiting
#Thank youPartners
#AjNasPopodorujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin
#AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU
Ursprüngliche Veranstaltungsquelle
Veranstaltungen in Trenčín heute · Veranstaltungen in Trenčín am Wochenende