Diese Veranstaltung ist beendet!
Vernisáž výstavy Dana Bartoníčková, Jakub Tytykalo – Fragmenty dne, světla noci
Eröffnung der Ausstellung Dana Bartoníčková, Jakub Tytykalo – Fragmente des Tages, Lichter der Nacht
Veranstaltet von: Trafo Gallery
Ort: Holešovice Market, Bubenské nábřeží 306, Praha 7
Über die Veranstaltung
Die Trafo Gallery lädt Sie herzlich zur Ausstellung von Dana Bartoníčková und Jakub Tytykalo mit dem Titel Fragmenty dne, světla noci ein.
Kurator: Petr Vaňous
Die Ausstellung läuft vom 19. Juni bis 16. August 2026.
Die Eröffnungsfeier findet am Donnerstag, 18. Juni um 19 Uhr statt.
Für die Musik sorgt DJ Mr. Gorby.
Am Horizont der Entwicklung vermehren sich ängstliche Fragezeichen, die mit dem kollektiven und individuellen Schicksal des Menschen verbunden sind, dessen Bewusstsein und Wissen mit Massenerscheinungen der Selbstentfremdung an neue Erfahrungsgrenzen stößt. In der Mitte des Wertefragments tauchen Erinnerungsstücke aus der Vergangenheit auf und gesellschaftliche Dynamiken verlieren ihren Glanz. Die Beziehung zwischen Mensch und Raumzeit ist kompliziert und problematisch.
⚡ Der Titel der Ausstellung bezieht sich auf den wesentlichen Kontext von Tag und Nacht für die Bewegung der menschlichen Vorstellungskraft. Angeregt durch unterschiedliche Fragmente träumt der Mensch Tag und Nacht. Traumlogik verändert die Spielregeln. Manchmal befreit es von der Banalität, ein anderes Mal hält es in unerwarteten Situationen gefangen. Obwohl wir nachts schlafen, weil es dunkel ist, erhellt unser Traum paradoxerweise viele Dinge.
Weitere Informationen finden Sie unter 👉 www.trafogallery.cz
Wir danken den Partnern der Trafo Gallery: Hlavní město Praha, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Seznam.cz, Art District 7, Hrot, Radio 1, Kudy z nudy, Wine4You und M0ST Beverages s.r.o.
/
Die Galerie Trafo lädt Sie herzlich zur Ausstellung von Dana Bartoníčková und Jakuba Tytykalo mit dem Titel „Fragmente des Tages, Licht der Nacht“ ein.
Kurator: Petr Vaňous
Die Ausstellung läuft vom 19. Juni bis 16. August 2026.
Der Eröffnungsempfang findet am Donnerstag, 18. Juni, um 19:00 Uhr statt.
Für die Musik sorgt DJ Mr. Gorby.
⚡ Der Konsumüberschwang der freigeistigen 1990er Jahre, der sich ungebremst ausgebreitet hat, befindet sich im zweiten Jahrzehnt des neuen Jahrtausends zwischen den komplexen Anforderungen der Nachhaltigkeit und dem Schreckgespenst des Zusammenbruchs. Am Horizont der Entwicklung vervielfachen sich ängstliche Fragen, die sowohl mit dem kollektiven als auch mit dem individuellen Schicksal der Menschheit verbunden sind, deren Bewusstsein und Erkenntnis auf neue Erfahrungsschwellen stößt, die von massenhaften Manifestationen der Selbstentfremdung geprägt sind. Inmitten einer Zersplitterung der Werte tauchen mementoartige Echos der Vergangenheit auf, während die gesellschaftliche Dynamik ihren früheren Glanz verliert. Das menschliche Verhältnis zu Raum und Zeit wird immer angespannter und problematisierter.
⚡ Der Titel der Ausstellung weist auf die wesentliche Dialektik von Tag und Nacht in der Bewegung der menschlichen Vorstellungskraft hin. Angeregt durch die heterogenen Fragmente des Tages träumt der menschliche Geist nachts. Die Logik der Träume verändert die Spielregeln: Manchmal befreit sie einen von der Banalität, manchmal verstrickt sie einen in unvorhergesehene Situationen. Obwohl wir nachts wegen der Dunkelheit schlafen, erhellen unsere Träume paradoxerweise viel.
Weitere Informationen finden Sie unter 👉 www.trafogallery.cz
Wir danken den Partnern der Trafo Gallery: Stadt Prag, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Seznam.cz, Art District 7, Hrot, Radio 1, Kudy z nudy, Wine4You und M0ST Nápoje / Getränke s.r.o.
Kurator: Petr Vaňous
Die Ausstellung läuft vom 19. Juni bis 16. August 2026.
Die Eröffnungsfeier findet am Donnerstag, 18. Juni um 19 Uhr statt.
Für die Musik sorgt DJ Mr. Gorby.
Am Horizont der Entwicklung vermehren sich ängstliche Fragezeichen, die mit dem kollektiven und individuellen Schicksal des Menschen verbunden sind, dessen Bewusstsein und Wissen mit Massenerscheinungen der Selbstentfremdung an neue Erfahrungsgrenzen stößt. In der Mitte des Wertefragments tauchen Erinnerungsstücke aus der Vergangenheit auf und gesellschaftliche Dynamiken verlieren ihren Glanz. Die Beziehung zwischen Mensch und Raumzeit ist kompliziert und problematisch.
⚡ Der Titel der Ausstellung bezieht sich auf den wesentlichen Kontext von Tag und Nacht für die Bewegung der menschlichen Vorstellungskraft. Angeregt durch unterschiedliche Fragmente träumt der Mensch Tag und Nacht. Traumlogik verändert die Spielregeln. Manchmal befreit es von der Banalität, ein anderes Mal hält es in unerwarteten Situationen gefangen. Obwohl wir nachts schlafen, weil es dunkel ist, erhellt unser Traum paradoxerweise viele Dinge.
Weitere Informationen finden Sie unter 👉 www.trafogallery.cz
Wir danken den Partnern der Trafo Gallery: Hlavní město Praha, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Seznam.cz, Art District 7, Hrot, Radio 1, Kudy z nudy, Wine4You und M0ST Beverages s.r.o.
/
Die Galerie Trafo lädt Sie herzlich zur Ausstellung von Dana Bartoníčková und Jakuba Tytykalo mit dem Titel „Fragmente des Tages, Licht der Nacht“ ein.
Kurator: Petr Vaňous
Die Ausstellung läuft vom 19. Juni bis 16. August 2026.
Der Eröffnungsempfang findet am Donnerstag, 18. Juni, um 19:00 Uhr statt.
Für die Musik sorgt DJ Mr. Gorby.
⚡ Der Konsumüberschwang der freigeistigen 1990er Jahre, der sich ungebremst ausgebreitet hat, befindet sich im zweiten Jahrzehnt des neuen Jahrtausends zwischen den komplexen Anforderungen der Nachhaltigkeit und dem Schreckgespenst des Zusammenbruchs. Am Horizont der Entwicklung vervielfachen sich ängstliche Fragen, die sowohl mit dem kollektiven als auch mit dem individuellen Schicksal der Menschheit verbunden sind, deren Bewusstsein und Erkenntnis auf neue Erfahrungsschwellen stößt, die von massenhaften Manifestationen der Selbstentfremdung geprägt sind. Inmitten einer Zersplitterung der Werte tauchen mementoartige Echos der Vergangenheit auf, während die gesellschaftliche Dynamik ihren früheren Glanz verliert. Das menschliche Verhältnis zu Raum und Zeit wird immer angespannter und problematisierter.
⚡ Der Titel der Ausstellung weist auf die wesentliche Dialektik von Tag und Nacht in der Bewegung der menschlichen Vorstellungskraft hin. Angeregt durch die heterogenen Fragmente des Tages träumt der menschliche Geist nachts. Die Logik der Träume verändert die Spielregeln: Manchmal befreit sie einen von der Banalität, manchmal verstrickt sie einen in unvorhergesehene Situationen. Obwohl wir nachts wegen der Dunkelheit schlafen, erhellen unsere Träume paradoxerweise viel.
Weitere Informationen finden Sie unter 👉 www.trafogallery.cz
Wir danken den Partnern der Trafo Gallery: Stadt Prag, ČEZ Group, Hospodářské noviny, Seznam.cz, Art District 7, Hrot, Radio 1, Kudy z nudy, Wine4You und M0ST Nápoje / Getränke s.r.o.
Ursprüngliche Veranstaltungsquelle
Weitere Veranstaltungen: Holešovice Market
Veranstaltungen in Prag heute · Veranstaltungen in Prag am Wochenende