Diese Veranstaltung ist beendet!
Vernisáž výstavy DOBRÝ DEN, PANE DIENTZENHOFERE
Eröffnung der Ausstellung GOOD DAY MR. DIENTZENHOFER
Veranstaltet von: The Chemistry Gallery
Ort: Portheimka, Matoušova, Praha 5
Vorträge & Diskussionen, Ausstellungen
Über die Veranstaltung
Liebe Kunstliebhaber,
erlauben Sie uns, Sie zur Ausstellung und zur Eröffnung der Ausstellung einzuladen:
Guten Tag Herr DIENTZENHOFER
Barocke Prinzipien in der zeitgenössischen Kunst
die am Donnerstag, den 16.07.2025 von 18:00 bis 22:00 Uhr in der Portheimka-Galerie, Štefánikova 12, Prag, stattfinden wird 5.
Die Gruppenausstellung Hallo, Herr Dientzenhofer reagiert auf die barocken Räume der Prager Portheimka und würdigt damit dieses architektonische Juwel und seinen Schöpfer, Kilian Ignac Dientzenhofer. Jahrhunderte später wird das Gebäude mit barocker Atmosphäre, jedoch unter dem Gesichtspunkt zeitgenössischer Kunst, wieder zum Leben erweckt. Der Betrachter wird mit grundlegenden Themen konfrontiert, die die bildenden Künstler, die zur Zeit der Entstehung der Smích-Villa lebten, in ihren Arbeiten hervorhoben. Wie sehen Themen intensiver Spiritualität, realistischer Körperlichkeit oder starke Erinnerungen an die Vergänglichkeit des menschlichen Lebens in den Werken zeitgenössischer Künstler aus? Welche Künstler des Barock würdigen zeitgenössische Autoren und auf welche Weise? Wie sehr verändern sich barocke Themen, wenn sie in zeitgenössische Ausdrucksformen und Materialien übersetzt werden? Haben uns barocke Themen noch etwas zu sagen? Können sie den Betrachter des 21. Jahrhunderts ansprechen?
Zu dem barocken Spektakel vor dem Hintergrund des dunklen Lichts wurden achtzehn Künstler eingeladen, die sich in ihren Arbeiten seit langem den Prinzipien oder charakteristischen Themen der Barockkunst widmen:
Karel Balcar, Jiří Černický, Patrik Hábl, Matouš Háša, Václav Jirásek, Tomáš Kubík, Igor Makarevič, Hynek Martinec, Jan Mikulka, Ivan Pinkava, Viktor Pivovarov, Magdalena Roztočilová, Zbyněk Sedlecký, Martin Skalický, Jakub Špaňhel, Richard Štipl, Margita Titlová Ylovsky und Martin Velíšek
Kuratorin: Kristýna Jirátová, Máša Pivovarová
Grafiken für die Ausstellung: Eva Rampich
Die Ausstellung dauert vom 17.07.2025 bis zum 04.10.2026.
Wir freuen uns auf Sie!
Galerie Portheimka, Městská část Prag 5
und die Galerie für Chemie
********************************************************************
Liebe Kunst Liebe Liebende,
Wir freuen uns, Sie zur Ausstellung und Eröffnungsfeier einzuladen von:
GUTEN TAG, MR. DIENTZENHOFER
Barocke Prinzipien in der zeitgenössischen Kunst
Der Eröffnungsempfang findet am Donnerstag, 16. Juli 2026, von 18:00 bis 22:00 Uhr in der Galerie Portheimka, Štefánikova 12, Prag 5 statt.
Die Gruppenausstellung *Good Day, Mr. Dientzenhofer* reagiert auf die barocken Innenräume von Portheimka in Prag und würdigt sie zu diesem architektonischen Juwel und seinem Schöpfer, **Kilian Ignaz Dientzenhofer**. Nach Jahrhunderten wird das Gebäude wieder mit barocker Atmosphäre zum Leben erwachen – dieses Mal durch die Linse zeitgenössischer Kunst.
Besucher werden auf Schlüsselthemen stoßen, die Künstler, die während des Baus der Smíchov-Villa lebten, in ihren Arbeiten hervorhoben. Wie erscheinen Motive intensiver Spiritualität, realistischer Körperlichkeit oder deutlicher Erinnerungen an die Vergänglichkeit des menschlichen Lebens im Werk zeitgenössischer Künstler? Welchen barocken Meistern huldigen heutige Künstler und auf welche Weise? Wie verwandeln sich barocke Themen, wenn sie in zeitgenössische Ausdrucksformen und Materialien übersetzt werden? Sagen uns diese Themen heute noch etwas? Können sie ein Publikum des 21. Jahrhunderts ansprechen? Makarevich, Hynek Martinec, Jan Mikulka, Ivan Pinkava, Viktor Pivovarov, Magdalena Roztočilová, Zbyněk Sedlecký, Martin Skalický, Jakub Špaňhel, Richard Štipl, Margita Titlová Ylovsky und Martin Velíšek
Kuratorin: Kristýna Jirátová, Máša Pivovarová
Grafikdesign: Eva Rampich
Die Ausstellung läuft vom 17. Juli 2026 bis 4. Oktober 2026.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Galerie Portheimka, Městská část Prag 5
& Die Galerie für Chemie
erlauben Sie uns, Sie zur Ausstellung und zur Eröffnung der Ausstellung einzuladen:
Guten Tag Herr DIENTZENHOFER
Barocke Prinzipien in der zeitgenössischen Kunst
die am Donnerstag, den 16.07.2025 von 18:00 bis 22:00 Uhr in der Portheimka-Galerie, Štefánikova 12, Prag, stattfinden wird 5.
Die Gruppenausstellung Hallo, Herr Dientzenhofer reagiert auf die barocken Räume der Prager Portheimka und würdigt damit dieses architektonische Juwel und seinen Schöpfer, Kilian Ignac Dientzenhofer. Jahrhunderte später wird das Gebäude mit barocker Atmosphäre, jedoch unter dem Gesichtspunkt zeitgenössischer Kunst, wieder zum Leben erweckt. Der Betrachter wird mit grundlegenden Themen konfrontiert, die die bildenden Künstler, die zur Zeit der Entstehung der Smích-Villa lebten, in ihren Arbeiten hervorhoben. Wie sehen Themen intensiver Spiritualität, realistischer Körperlichkeit oder starke Erinnerungen an die Vergänglichkeit des menschlichen Lebens in den Werken zeitgenössischer Künstler aus? Welche Künstler des Barock würdigen zeitgenössische Autoren und auf welche Weise? Wie sehr verändern sich barocke Themen, wenn sie in zeitgenössische Ausdrucksformen und Materialien übersetzt werden? Haben uns barocke Themen noch etwas zu sagen? Können sie den Betrachter des 21. Jahrhunderts ansprechen?
Zu dem barocken Spektakel vor dem Hintergrund des dunklen Lichts wurden achtzehn Künstler eingeladen, die sich in ihren Arbeiten seit langem den Prinzipien oder charakteristischen Themen der Barockkunst widmen:
Karel Balcar, Jiří Černický, Patrik Hábl, Matouš Háša, Václav Jirásek, Tomáš Kubík, Igor Makarevič, Hynek Martinec, Jan Mikulka, Ivan Pinkava, Viktor Pivovarov, Magdalena Roztočilová, Zbyněk Sedlecký, Martin Skalický, Jakub Špaňhel, Richard Štipl, Margita Titlová Ylovsky und Martin Velíšek
Kuratorin: Kristýna Jirátová, Máša Pivovarová
Grafiken für die Ausstellung: Eva Rampich
Die Ausstellung dauert vom 17.07.2025 bis zum 04.10.2026.
Wir freuen uns auf Sie!
Galerie Portheimka, Městská část Prag 5
und die Galerie für Chemie
********************************************************************
Liebe Kunst Liebe Liebende,
Wir freuen uns, Sie zur Ausstellung und Eröffnungsfeier einzuladen von:
GUTEN TAG, MR. DIENTZENHOFER
Barocke Prinzipien in der zeitgenössischen Kunst
Der Eröffnungsempfang findet am Donnerstag, 16. Juli 2026, von 18:00 bis 22:00 Uhr in der Galerie Portheimka, Štefánikova 12, Prag 5 statt.
Die Gruppenausstellung *Good Day, Mr. Dientzenhofer* reagiert auf die barocken Innenräume von Portheimka in Prag und würdigt sie zu diesem architektonischen Juwel und seinem Schöpfer, **Kilian Ignaz Dientzenhofer**. Nach Jahrhunderten wird das Gebäude wieder mit barocker Atmosphäre zum Leben erwachen – dieses Mal durch die Linse zeitgenössischer Kunst.
Besucher werden auf Schlüsselthemen stoßen, die Künstler, die während des Baus der Smíchov-Villa lebten, in ihren Arbeiten hervorhoben. Wie erscheinen Motive intensiver Spiritualität, realistischer Körperlichkeit oder deutlicher Erinnerungen an die Vergänglichkeit des menschlichen Lebens im Werk zeitgenössischer Künstler? Welchen barocken Meistern huldigen heutige Künstler und auf welche Weise? Wie verwandeln sich barocke Themen, wenn sie in zeitgenössische Ausdrucksformen und Materialien übersetzt werden? Sagen uns diese Themen heute noch etwas? Können sie ein Publikum des 21. Jahrhunderts ansprechen? Makarevich, Hynek Martinec, Jan Mikulka, Ivan Pinkava, Viktor Pivovarov, Magdalena Roztočilová, Zbyněk Sedlecký, Martin Skalický, Jakub Špaňhel, Richard Štipl, Margita Titlová Ylovsky und Martin Velíšek
Kuratorin: Kristýna Jirátová, Máša Pivovarová
Grafikdesign: Eva Rampich
Die Ausstellung läuft vom 17. Juli 2026 bis 4. Oktober 2026.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Galerie Portheimka, Městská část Prag 5
& Die Galerie für Chemie