Diese Veranstaltung ist beendet!
Vernissage of the exhibition “Widziane - Visible”
Veranstaltet von: Begine - Treffpunkt und Kultur für Frauen e.V., Klub Cudownych Kobiet
Ort: Begine - Frauenkneipe und Kultur, Potsdamer Straße 139, Berlin - Bezirk Tempelhof-Schöneberg
Über die Veranstaltung
mit Fotografien von Karolina Bąk und Collagen von Agnieszka Karaś, rund um die Anthologie „Lepiej. Opowieści emigrantek – Better. Stories of Migrants“ des „Wonderful Women’s Club“ Migrants“. Die Ausstellung besteht aus zwei Teilen: Fotografien und Collagen.
Der Club of Wonderful Women ist eine Gruppe polnischer Frauen, die in Berlin leben und im Herstory-Kontext arbeiten. Das Ergebnis von Bei diesem Werk handelt es sich um eine zweisprachige Kurzgeschichtensammlung, die im Mai 2025 bei KLAK erschienen ist. Zu jedem der sieben Autorentexte hat Agnieszka Karaś analoge Collagen erstellt, die fester Bestandteil von „Better“ sind. Geschichten von Migranten“. Die Collagen beziehen sich direkt auf die Texte.
Ist es für eine Frau schwierig, sich als Schriftstellerin zu bezeichnen? Und was bedeutet dieses Wort – welche Form, welche Haltung, welche Umstände kennzeichnen es? Karolina Bąk, die in Zusammenarbeit mit Agnieszka Ogrodniczak (MUA) und Aneta Jenis Dolega (ausführende Produzentin) ein Porträtshooting für den Club of Wonderful Women realisierte Es sind Fotografien entstanden, die die Einzigartigkeit des Augenblicks, den Charakter und die Dynamik jedes einzelnen Autors sowie das besondere „Etwas“, mit dem Berlin verführt, zum Ausdruck bringen.
Auf den Porträts sind zu sehen:
Beata Zuzanna Borawska
Basia Borowska
Agata Jagna Czarkowska
Magdalena Deniz
Joanna Kańdulska
Agnieszka Karaś
Natalia Raginia
„Nichts über uns ohne uns“ – dieses feministische Credo ist nicht mehr nur eine Form des Protests oder ein Manifest, sondern Ausdruck des Gefühls, dass wir Meinungsfreiheit haben. Wie sich herausstellt, erweist sich dies nicht nur als kulturell und politisch wirksam, sondern oft auch als therapeutisch wirksam. Es macht uns sichtbar und hörbar und geschätzt.
Vernissage 👉 Sonntag, 12.10.25 ⏰ 17:00 Uhr
mit ehemaligen und aktuellen „Wonderful Ones“
auf Polnisch, Deutsch und Englisch
Nur für Damen!
Die Ausstellung ist bis Ende November zu sehen.
Der Club of Wonderful Women ist eine Gruppe polnischer Frauen, die in Berlin leben und im Herstory-Kontext arbeiten. Das Ergebnis von Bei diesem Werk handelt es sich um eine zweisprachige Kurzgeschichtensammlung, die im Mai 2025 bei KLAK erschienen ist. Zu jedem der sieben Autorentexte hat Agnieszka Karaś analoge Collagen erstellt, die fester Bestandteil von „Better“ sind. Geschichten von Migranten“. Die Collagen beziehen sich direkt auf die Texte.
Ist es für eine Frau schwierig, sich als Schriftstellerin zu bezeichnen? Und was bedeutet dieses Wort – welche Form, welche Haltung, welche Umstände kennzeichnen es? Karolina Bąk, die in Zusammenarbeit mit Agnieszka Ogrodniczak (MUA) und Aneta Jenis Dolega (ausführende Produzentin) ein Porträtshooting für den Club of Wonderful Women realisierte Es sind Fotografien entstanden, die die Einzigartigkeit des Augenblicks, den Charakter und die Dynamik jedes einzelnen Autors sowie das besondere „Etwas“, mit dem Berlin verführt, zum Ausdruck bringen.
Auf den Porträts sind zu sehen:
Beata Zuzanna Borawska
Basia Borowska
Agata Jagna Czarkowska
Magdalena Deniz
Joanna Kańdulska
Agnieszka Karaś
Natalia Raginia
„Nichts über uns ohne uns“ – dieses feministische Credo ist nicht mehr nur eine Form des Protests oder ein Manifest, sondern Ausdruck des Gefühls, dass wir Meinungsfreiheit haben. Wie sich herausstellt, erweist sich dies nicht nur als kulturell und politisch wirksam, sondern oft auch als therapeutisch wirksam. Es macht uns sichtbar und hörbar und geschätzt.
Vernissage 👉 Sonntag, 12.10.25 ⏰ 17:00 Uhr
mit ehemaligen und aktuellen „Wonderful Ones“
auf Polnisch, Deutsch und Englisch
Nur für Damen!
Die Ausstellung ist bis Ende November zu sehen.
Ursprüngliche Veranstaltungsquelle
Veranstaltungen in Berlin heute · Veranstaltungen in Berlin am Wochenende