Vzhůru do oblak

Carl Fredricksen ist ein ehemaliger Pilgerverkäufer, der gezwungen ist, aus einem Haus auszuziehen, das er und seine verstorbene Frau Ellie gebaut haben. Anstatt in den Ruhestand zu gehen, beschließt er jedoch zu handeln. Zum Dach seines Hauses bringt Tausende von Luftballons mit dem Haus in den Himmel und machte sich nach Südamerika, als er einmal seiner Frau versprach. Unterwegs jedoch ein weiterer unerwünschter Reisender, dessen Anwesenheit von Carl keine Ahnung hat. Er ist ein achtjähriger Junge Russell, der sich auf seiner Veranda befand, als das Haus zum Himmel stieg. Ein alter Mann und ein kleiner Junge auf einer gemeinsamen Reise nach Südamerika warten auf erstaunliche Abenteuer, um es nie zu vergessen.