Weltgedächtnis und Friedensvision -- Das Nanjing-Massaker in den Augen von John Rabe und anderen deu

世界记忆·和平愿景 —— 约翰·拉贝等德国人士见证的南京大屠杀主题展览
Vernissage: 29. September 2025, 10:30 Uhr

Chinesisches Kulturzentrum Berlin
Klingelhöferstr. 21, 10785 Berlin

Teilnahme an der Eröffnung bitte bis zum 26. September per E-Mail an [email protected]
Eine Bestätigungs-E-mail ist erforderlich
Kleidung: formelle Garderobe
Im Winter 1937 verübte die japanische Invasionsarmee das grausame Massaker von Nanjing, bei dem über 300.000 unschuldige Zivilisten und Kriegsgefangene ermordet wurden. Dieses schmerzliche Kapitel ist nicht nur Teil des kollektiven Gedächtnisses des chinesischen Volkes, sondern auch eine gemeinsame historische Wunde der gesamten Menschheit.

In jener dunklen Zeit traten einige internationale Freunde mutig hervor. Der deutsche Kaufmann John Rabe, Vorsitzender des Internationalen Sicherheitszonen-Komitees, riskierte sein Leben, um zehntausende Zivilisten zu schützen, und dokumentierte mit Tagebüchern und Aufnahmen die grausame Wahrheit des Nanjing-Massakers. Sein selbstloses Handeln und seine Zeugnisse wurden zu einem bedeutenden Symbol menschlichen Gewissens und Mutes.

Um das Verständnis der internationalen Gemeinschaft für die historischen Tatsachen des Nanjing-Massakers zu vertiefen und die gemeinsame Idee von Frieden und Entwicklung zu vermitteln, veranstaltet das Chinesische Kulturzentrum Berlin in Zusammenarbeit mit der Gedenkstätte der Opfer des Nanjing-Massakers durch die japanische Invasionsarmee die Ausstellung „Weltgedächtnis und Friedensvision -- Das Nanjing-Massaker in den Augen von John Rabe und anderen deutschen Zeitzeugen“. Anhand historischer Dokumente, Bildmaterialien und wertvoller Exponate werden die Erfahrungen und Handlungen deutscher Zeitzeugen in Nanjing gezeigt. Die Ausstellung ruft dazu auf, die Geschichte nicht zu vergessen und den Frieden zu bewahren.

Wir laden Vertreterinnen und Vertreter aller gesellschaftlichen Bereiche herzlich zur Eröffnung ein – lassen Sie uns gemeinsam die Erinnerung an die Geschichte bewahren und die Vision des Friedens weitertragen.
1937年冬，侵华日军制造了惨绝人寰的南京大屠杀，30余万无辜平民和战俘惨遭杀害。这一惨痛历史不仅是中国人民的民族记忆，也是全人类共同的历史伤痕。

在那段黑暗岁月里，部分国际友人挺身而出。德国企业家约翰·拉贝作为国际安全区主席，冒着生命危险保护成千上万名平民，用日记和影像记录下南京大屠杀的真相。他的义举与见证，成为人类良知与勇气的重要象征。

为增进国际社会对南京大屠杀史实的了解，传递和平与发展的共同理念，柏林中国文化中心将与侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆共同举办《世界记忆 和平愿景——约翰·拉贝等德国人士见证的南京大屠杀主题展览》。展览以历史档案、影像资料和珍贵文物为载体，展现德国人士在南京的见证与行动，呼吁铭记历史、珍爱和平。

我们诚挚邀请社会各界人士莅临展览开幕式，让我们共同见证历史的记忆，传递和平的愿景。