Za zrcadlem interpretace: čtení v dopisech Hanzelkovi a Zikmundovi – Jiřina Šmejkalová

Jiřina Šmejkalová (Institut für Informationswissenschaft und Bibliothek, Fakultät für Künste, Charles University) wird über Korrespondenz sprechen, die 1947–1969 mit Miroslav Zikmund und Jiří Hanzelka behandelt wurden. 10. Juni 2025 Ab 16 Uhr in der oberen Halle des Instituts für tschechische Literatur der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (NA Florence 3) ist der Eintritt kostenlos und ohne Registrierung. Archiv H+Z V Zlín. Nach Expeditionen nach Afrika, Südamerika und Asien sind sie zu "zentral kontrollierten Prominenten" geworden, deren Bücher in den Gesamtkosten von 5 Millionen Exemplaren veröffentlicht wurden. Die epistolare Kommunikation spiegelt häufig eine in der Zeit akzeptable „normative“ Interpretation wider, aber trotz der Repression und Beschränkungen in der Periode bietet sie in erster Linie Platz für den Aufbau parasozialer Beziehungen zu „unseren Reisenden“, für die die Gegenseitigkeit charakterisiert ist. Die Briefe enthalten Anforderungen wie den "Kauf der orientalischen Braut" oder werden der Pate ihrer Kinder, aber auch Mängel, insbesondere in der Verfügbarkeit von Büchern und ihrer Qualität. Während die Korrespondenz die Unterstützung des Regimes durch Annahme seiner Prominenten bestätigt, enthüllt es auch die Mängel des Alltags, einschließlich des Scheiterns der Buchzirkulation und damit der Gesellschaft als Ganzes.