Ženy v umení: Oslava tvorivosti, ktorá inšpiruje

🎊 Nach einem erfolgreichen ersten Jahr freuen wir uns, bekannt zu geben, dass das Festival „Women in Art“ im Jahr 2026 zurückkehren wird.

👩‍🎨 Bei KKC Hviezda glauben wir, dass der Standpunkt einer Frau der Kunst wesentliche Tiefe und Komplexität verleiht. Deshalb schaffen wir einen Raum, in dem Ideen, inspirierende Geschichten und die Arbeit außergewöhnlicher Frauen zusammenkommen. Wir bestätigen damit, dass die Arbeit von Frauen einen unausweichlichen und grundlegenden Einfluss auf die zeitgenössische Kultur und Gesellschaft hat. Das Programm umfasst: inspirierende Vorträge, intensive Diskussionen, Konzerte, Theaterproduktionen und kreative Workshops.

Die Stars der Ausgabe 2026 des Women in Art Festival 2026 sind wie folgt: ⬇️

🎶 𝐥𝐮𝐠𝐞𝐧 𝐁𝐥𝐥𝐤𝐫𝐨𝐤 ist ein südafrikanischer Rapper, Sänger und Texter aus Queenstown. Trotz breiterer Anerkennung bleibt es im Untergrund verwurzelt und umgeht kommerzielle Formeln zugunsten von Komplexität, Geist und Wahrheit. Ihre Arbeit wurzelt in den politischen und metaphysischen Dimensionen des Hip-Hop und thematisiert Identität, Widerstand und Innenleben. Wie sie selbst einmal sagte: „Ich bin keine Werbemaschine. Ich bin eine unabhängige Künstlerin, die einen bestimmten Lebensstil propagiert, der möglicherweise nicht mit dem vereinbar ist, was im Fernsehen gedruckt wird.“ Humor ist ein wichtiger Teil ihres Bewältigungsmechanismus, daher bevorzugt sie es, Situationen aus einem lustigen, sarkastischen Blickwinkel zu betrachten und darüber zu lachen. Der Hauptgrund, warum sie Lieder schreibt, besteht darin, den Menschen zu zeigen, was in ihrem Kopf vorgeht, und Menschen zu finden, denen es genauso geht. „Ich möchte, dass alle Menschen, die sich wie Verrückte fühlen oder einfach Schwierigkeiten haben, die Welt zu verstehen, wissen, dass sie hier willkommen sind, in meiner kleinen Welt, die ich erschaffe. Wir können zusammen singen, weinen, uns gegenseitig an den Kopf halten und lachen, aber vor allem können wir uns akzeptiert fühlen.“ Frauen in den Dreißigern bringen jede Menge Musik, lustige und berührende Situationen und einen Mann, gespielt von Matúš Kvietik, mit, der das alles vielleicht ganz anders sieht. Anna Magdaléna Hroboňová und Andrea Bučková enthüllen das weibliche Selbst in einem Generationsstatement, das schreien, weinen, verrückt werden und verstehen möchte, was in uns sterben muss, damit wir wiedergeboren werden und hier und jetzt voll und ganz leben können.

🎭 Heilungskomödie
„Was passiert, wenn eine Gruppe von Frauen alleine in der Pension U troch mangalice zusammen ist? Aus ihrem Alltag entfernt richten sie sich gegenseitig einen Spiegel auf, stellen sich ihren Ängsten und wagen es zu träumen, bis sie ihre innere Göttin entdecken. Und vielleicht reden sie auch nur über Sex und füttern die Mangalice.


𝐂𝐄𝐋Ý 𝐏𝐑𝐆𝐑𝐀𝐌𝐄𝐍𝐍 𝐔𝐌𝐄𝐍𝐍 𝟐𝟐𝟔𝟔:
🗓️ Donnerstag 𝟐𝟎𝟐𝟔
Natália Okolicsányiová: Etwas schön

Tanz (ODA Trenčín)
threeiscompany & Jaro Viňarský (SK/CZ/DE): IHOPEIWILL (Regie: EHMK Trenčín 2026) 🗓️ 𝐿𝐢𝐭𝐨𝐤 𝟑 𝟐𝟎𝟐𝟔
Radka Nedomová, Yugen Blakrok (JAR), Yasuko Oki, Veronika Kostková, Natália Hulejová
- Natália Okolicsányiová: Something... beautiful (KKC Hviezda Gallery)
- FotoFoyer: Kristína Mičová: Field Notes (KKC Hviezda Foyer)
- Veronika Marek Markovičová: At home (KIC Trenčín)

18:30 Diskussion: Sei anders, bleib du selbst
Pam Rabbit, Yugen Blakrok, Marjari, Natália Hulejová

20:00 Konzerte:
Pam Rabbit (21:15)

𝐒𝐨𝐛𝐭█ 𝟕.𝟐𝟎𝟐𝟔
9:00 Workshops
- Yasuko Oki (NO/JP): Floristik-Workshop
- Geschichten austauschen mit Martina Jánošíková: Storytelling-Workshop-Gemeinschaften
- Eirill Delonge (NO/IT): Fotografie-Workshop

9:00 Ausstellungen
- Natália Okolicsányiová: Etwas… Schönes (KKC Hviezda Gallery)
- FotoFoyer: Kristína Mičová: Field Notes (KKC Hviezda Foyer)
- Veronika Marek Markovičová: At Home (KIC Trenčín)

15:00 Uhr 16:30: Vorträge
Petra Tóth, Barbora Hegerová (Boďa), Alexandra Salmela, Lenka Knappová

17:00: Diskussion
Barbora Hegerová (Boďa), Alexandra Tóth, Lena Knappová. Moderation: Zuzana Vačková

18:45: Göttinnen in uns: eine heilende Komödie

20:15 Steh auf

21:00 Konzert
Marjari

🗓️ 𝟖 𝟐𝟎𝟐𝟔
9:00 Workshops
- Yasuko Oki (NO/JP): Geschichtenaustausch mit Martina Jánošíková: Storytelling-Workshop
- Eirill Delonge (NO/IT): Fotografie-Workshop

9:00 Ausstellungen
- Natália Okolicsányiová: Etwas… Schönes (KKC Hviezda Gallery)
- FotoFoyer: Kristína Mičová: Field Notes (KKC Hviezda Foyer)
- Veronika Marek Markovičová: Doma (KIC Trenčín)

19:00 Theater
Slowakisches Nationaltheater: Morena

Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei, mit Ausnahme der Aufführung von Morena durch das Slowakische Nationaltheater, für das ein ermäßigter Preis von 1 + 1 gilt. Fast alle Veranstaltungen des Women in Art Festivals sind kostenlos, daher haben wir ein Reservierungsformular vorbereitet – es hilft uns bei der Organisation href="https://forms.office.com/e/BNMk7P4QJ6">https://forms.office.com/e/BNMk7P4QJ6