Životopisy ľudí a vecí 🏺výstava

🏺Was bringen wir von unseren Reisen mit? Welche Geschichten tragen Objekte aus einer anderen Kultur in sich? Und was sagt das über uns aus? 🏺

🗺️ Die Ausstellung Biografien von Menschen und Dingen nähert sich den Schicksalen außereuropäischer Objekte aus den Sammlungen des Bratislavaer Stadtmuseums und aktuellen Sammlern an. Es untersucht ihre Herkunft, Funktion und die Umstände, unter denen sie in den Sammlungsfonds gelangten.
Gleichzeitig spiegelt es den Grad des kolonialen Denkens wider, das in der Vergangenheit nicht nur die Sammlungspraktiken, sondern auch Vorstellungen von der Welt außerhalb Europas beeinflusste.

🗺️ Diese Objekte, oft Reisesouvenirs, prägten einst unser Bild von anderen Kulturen. Heute versuchen wir, ihre Bedeutung neu zu lesen – mit Respekt, kritischer Distanz und Verständnis. Wir sind uns bewusst, dass die Ausstellung nur ein Fragment einfängt – eine Aufzeichnung aus einem vielfältigen Mosaik kulturellen Austauschs. Trotzdem wird die Erforschung dieser Objekte zu einer wichtigen Quelle unseres Wissens sowie zum Spiegel des Interesses an anderen Kulturen, das einst in Bratislava vorhanden war und noch heute vorhanden ist. Sie besteht aus den Geschichten von Männern und Frauen aus Bratislava, die persönliche Beziehungen zu Objekten aus verschiedenen Teilen der Welt aufbauen.

🗺️ Begleiten Sie uns auf eine Reise, um die Geschichten der Dinge und der Menschen, die mit ihnen leben, zu entdecken.

- - - - - - - - -
Drehbuch und kuratorisches Konzept: Jana Švantnerová

- - - - - - - - -
Die Ausstellung läuft vom 23. Mai 2025 bis 26. April 2026.