Fanfare Ciocarlia

Die rumänische Band Fanfare Cioacarlia ist die schnellste Band ihres Genres. Er liefert den Journalisten einen wirkungsvollen Vergleich zu den Sex Pistols, einer berühmten englischen Punkrock-Band, die nicht nur sehr wütend und schnell spielte – sondern auch kein anderes Tempo kannte.

Die Gruppe stammt aus dem Dorf von Zece Prajini („Zehn Felder“), das am nordöstlichen Rand Rumäniens, genau an der Grenze zu Moldawien, liegt. Aufgrund der sprachlichen Verwandtschaft ist Rumänien ein häufiges Reiseziel für Besucher aus französischsprachigen Ländern – und das Wort Fanfare im Namen der Gruppe ist die französische Bezeichnung für eine Blaskapelle. Der zweite Teil des Namens ist etwas geheimnisvoller.

Ciocarlia bedeutet auf Rumänisch Lerche, ist aber auch der Name eines der meistgespielten rumänischen Volkslieder, bei dem sich die offiziellen Folklore-Ensembles bewährt haben ihre Virtuosität seit Jahrzehnten. Der ursprünglich idyllische Evergreen entging schließlich nicht der vernichtenden Aufmerksamkeit von Emir Kusturica und seinem musikalischen Partner Goran Bregović, die ihn unter dem Namen Kalashnikov im bereits erwähnten Film Underground verwendeten. Fanfare Ciocarlia spielen das Stück in seiner ursprünglichen, ungeschönten Form, wie man es auch heute noch bei wilden Hochzeitstänzen in Osteuropa hören kann.